اسم بنت
Juliette
يُنطق joo-lee-ET
جذورها: فرنسية ولاتينية 3 مقاطع
أين تكون Juliette محبوبة وشائعة ونادرة
محبوبة في كيبك. شائعة في فرنسا. نادرة في سويسرا وهولندا وأونتاريو وثماني مناطق أخرى.
واحدة من كل 1,408 من البنات المولودات في أيرلندا في 2025
كيبك 7فرنسا 28سويسرا 148
محبوبةشائعةنادرة
كل المناطق
في 13 من أصل 40 قائمة رسمية، منها كيبك (المرتبة 7) وفرنسا (المرتبة 28) وسويسرا (المرتبة 148).
اعرض كل المناطق (13)اعرض أقل
| المنطقة | المرتبة | البنات | النسبة |
|---|---|---|---|
| كيبك مقاطعة | 7 2025 | 347 | نحو واحدة من كل 75 |
| فرنسا | 28 2025 | 1,505 | واحدة من كل 191 |
| سويسرا | 148 2025 | 48 | واحدة من كل 708 |
| هولندا | 227 2025 | 113 | نحو واحدة من كل 540 |
| أونتاريو مقاطعة | 250 2024 | 50 | نحو واحدة من كل 1,089 |
| أيرلندا | 273 2025 | 15 | واحدة من كل 1,408 |
| كولومبيا البريطانية مقاطعة | 348 2023 | 9 | نحو واحدة من كل 1,329 |
| كتالونيا إقليم | 422 2025 | 7 | واحدة من كل 2,753 |
| اسكتلندا | 429 2025 | 7 | واحدة من كل 2,556 |
| السويد | 501 2025 | 12 | نحو واحدة من كل 3,347 |
| إنجلترا وويلز | 630 2025 | 62 | واحدة من كل 4,085 |
| النمسا | 1305 2025 | 2 | واحدة من كل 17,861 |
| إيطاليا | 2199 2024 | 3 | واحدة من كل 59,723 |
نادرة، أدنى من الأسماء المدرجة: أيرلندا الشمالية ونيو ساوث ويلز وفيكتوريا وكوينزلاند وجنوب أستراليا ونيوزيلندا وبرلين وميونخ وكولونيا وبون ولايبزيغ وروستوك والنرويج وإسبانيا وبولندا والمجر وسلوفينيا وإسرائيل.
ليست في قائمة أشهر قصيرة، فلا رقم لها: نوفا سكوشا (حتى المرتبة 21) والدنمارك (حتى المرتبة 50) وفنلندا (حتى المرتبة 50) وآيسلندا (حتى المرتبة 10) وإستونيا (حتى المرتبة 25) وموسكو (حتى المرتبة 61) وتركيا (حتى المرتبة 30) والأرجنتين (حتى المرتبة 20) وكرواتيا (حتى المرتبة 50).
المصادر: Retraite Québec (Banque de prénoms, Données Québec) (كيبك); INSEE, Fichier des prénoms (édition 2025) (فرنسا); Bundesamt für Statistik (BFS) / Office fédéral de la statistique (OFS) (سويسرا); Sociale Verzekeringsbank (SVB) (هولندا); Ontario Office of the Registrar General (Ontario Data Catalogue) (أونتاريو); Central Statistics Office (CSO) (أيرلندا); BC Vital Statistics Agency (BC Data Catalogue) (كولومبيا البريطانية); Idescat (Institut d'Estadística de Catalunya) (كتالونيا); National Records of Scotland (اسكتلندا); Skatteverket (Swedish Tax Agency) (السويد); Office for National Statistics (إنجلترا وويلز); Statistik Austria (OGDEXT_VORNAMEN_1) (النمسا); ISTAT, Contanomi (إيطاليا). طريقة الحساب، وكل المصادر
عن الاسم
Juliette صيغة تصغير فرنسية لـJulie، ويعود عبر Julie إلى اللاتيني Iulia. وتحمل Juliet عند شكسبير، بطلة مسرحية روميو وجولييت، الشكل الإنجليزي للاسم نفسه، مما يمنح Juliette صدى أدبيًا رومانسيًا. ولا يوجد له معنى مستقل موثّق.
اقرأ البقيةاعرض أقل
النطق الفرنسي هو joo-lee-ET، ثلاثة مقاطع يقع النبر على آخرها. وJulie هو الاسم الذي نشأ منه، ومن أقربائه Julieta وJulienne والتهجئة الأبسط Julette.
Juliette اسم فرنسي كلاسيكي ومن أبرز أسماء البنات في فرنسا اليوم. وهو ضمن أكثر 10 أسماء شيوعًا في كيبيك، ويُستخدم أيضًا في سويسرا وهولندا وأونتاريو وأيرلندا. وقد بلغ ذروته في فرنسا نحو عام 1999 وتراجع قليلًا منذ ذلك الحين، فهو يتراجع في أماكن أكثر من تلك التي يصعد فيها، لكنه يبقى خيارًا مألوفًا ومحبوبًا.
المعنى والأصل والنطق
- النطق
- joo-lee-ET، 3 مقاطع
- الأصل
- فرنسية ولاتينية
- طرق كتابة أخرى
- Julie
- Julieta
- Zhulieta
- Julyetta
- Julette
- Julliette
- Julitte
- Julienne
- Giulietta
- Juliet
- Julietta
- Joliette
- Julieth
محسوبة هنا معًا: Juliëtte.
أصل الاسم
صيغة تصغير لـ Julie، من الفرنسية Juliette؛ والفرنسية Julie من اللاتينية Iulia.
من مدخل ويكاموس (Wiktionary), CC BY-SA 4.0, مختصر ومترجم.
عبر الزمن
على مدى خمس سنوات، من بين 11 منطقة: صعود في 1، وتراجع في 4.
اعرض السنواتاعرض أقل
المرتبة في كل منطقة منذ 1996، وكلما ارتفع الخط في الرسم زاد الشيوع.
عشر سنوات من المراتب
مرتبتها في كل سنة، والمناطق الناطقة بالإنجليزية أولًا. الخانة الفارغة تعني أنه لا مرتبة منشورة لها في تلك السنة.
| المنطقة | 2016 | 2017 | 2018 | 2019 | 2020 | 2021 | 2022 | 2023 | 2024 | 2025 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| إنجلترا وويلز | 513 | 486 | 633 | 724 | 700 | 901 | 746 | 706 | 620 | 630 |
| اسكتلندا | 453 | 327 | 502 | 765 | 471 | 339 | 760 | 630 | 429 | |
| أيرلندا الشمالية | 440 | 298 | 397 | 446 | ||||||
| أيرلندا | 156 | 199 | 155 | 165 | 211 | 209 | 214 | 262 | 243 | 273 |
| أونتاريو | 221 | 201 | 187 | 189 | 352 | 275 | 255 | 201 | 250 | |
| كولومبيا البريطانية | 174 | 284 | 244 | 184 | 290 | 243 | 381 | 348 | ||
| كيبك | 16 | 16 | 20 | 16 | 19 | 13 | 10 | 9 | 14 | 7 |
| فرنسا | 18 | 18 | 17 | 16 | 19 | 21 | 21 | 27 | 27 | 28 |
| هولندا | 224 | 211 | 200 | 206 | 188 | 199 | 216 | 220 | 227 | |
| النمسا | 1916 | 1907 | 754 | 1047 | 1837 | 1303 | 1307 | 1039 | 1305 | |
| سويسرا | 123 | 165 | 156 | 127 | 112 | 145 | 158 | 179 | 187 | 148 |
| السويد | 421 | 506 | 573 | 399 | 517 | 572 | 742 | 440 | 527 | 501 |
| كتالونيا | 261 | 260 | 229 | 235 | 270 | 248 | 390 | 305 | 381 | 422 |
| إيطاليا | 1556 | 1027 | 2199 | |||||||
| بولندا | 463 | 437 | 616 |
إنجلترا وويلز، من 1996 إلى 2025
| السنة | المرتبة | البنات | لكل مئة ألف بنت |
|---|---|---|---|
| 2025 | 630 | 62 | 24.5 |
| 2024 | 620 | 63 | 24.4 |
| 2023 | 706 | 51 | 19.9 |
| 2022 | 746 | 49 | 18.6 |
| 2021 | 901 | 39 | 14.2 |
| 2020 | 700 | 53 | 19.7 |
| 2019 | 724 | 53 | 18.9 |
| 2018 | 633 | 64 | 22.2 |
| 2017 | 486 | 90 | 30.1 |
| 2016 | 513 | 84 | 27.3 |
| 2015 | 532 | 81 | 26.3 |
| 2014 | 547 | 77 | 25.1 |
| 2013 | 519 | 80 | 25.9 |
| 2012 | 614 | 68 | 21.1 |
| 2011 | 474 | 90 | 28.0 |
| 2010 | 482 | 84 | 26.2 |
| 2009 | 621 | 60 | 19.1 |
| 2008 | 553 | 69 | 21.9 |
| 2007 | 496 | 78 | 25.5 |
| 2006 | 494 | 77 | 25.7 |
| 2005 | 516 | 66 | 22.9 |
| 2004 | 500 | 66 | 23.1 |
| 2003 | 578 | 51 | 18.3 |
| 2002 | 523 | 57 | 21.3 |
| 2001 | 475 | 64 | 23.9 |
| 2000 | 438 | 70 | 25.6 |
| 1999 | 474 | 61 | 21.7 |
| 1998 | 493 | 57 | 19.7 |
| 1997 | 449 | 65 | 22.2 |
| 1996 | 717 | 32 | 10.8 |
المصادر: Office for National Statistics (1996-2025), OGL v3.
فرنسا منذ 1925
نصف المواليد اللواتي سُمّين Juliette في فرنسا منذ 1925 وُلدن في 2000 أو بعدها. أول تسجيل في 1925. سنة ذروتها هناك: 1999، بمعدل 821.8 لكل مئة ألف بنت.
عدد البنات المسمّيات Juliette لكل مئة ألف بنت مولودة في فرنسا، في فترات من خمس سنوات. ذروتها في 1999 داخلة في متوسط فترتها الخماسية، لذا يقع الخط تحتها.
المصادر: INSEE, Fichier des prénoms (édition 2025) (1900-2025), Licence Ouverte / Etalab 2.0.
أسماء لأخت Juliette
واحدة من كل 389 في اسكتلندا
صعدت وهبطت مع Juliette.
واحدة من كل 3,567 في إنجلترا وويلز
صعدت وهبطت مع Juliette.
واحدة من كل 1,056 في أيرلندا
واحدة من كل 320 في أيرلندا
صعدت وهبطت مع Juliette.
واحدة من كل 1,278 في اسكتلندا
واحدة من كل 911 في أيرلندا الشمالية
صعدت وهبطت مع Juliette.
واحدة من كل 202 في أيرلندا الشمالية
صعدت وهبطت مع Juliette.
واحدة من كل 2,429 في أيرلندا الشمالية
صعدت وهبطت مع Juliette.
صيغ مشابهة لا توزَّع منفصلة: Celine.
واحدة من كل 1,278 في اسكتلندا
صعدت وهبطت مع Juliette.
واحدة من كل 166 في أيرلندا الشمالية
صعدت وهبطت مع Juliette.
أسماء وسطى لـJuliette
واحدة من كل 71 في اسكتلندا
Juliette Olivia
الإيقاع 3-4 · الأحرف الأولى JO
تغيّر الإيقاع بعد Juliette: 3 مقاطع، ثم 4 مقاطع.
واحدة من كل 86 في أيرلندا
Juliette Sophie
الإيقاع 3-2 · الأحرف الأولى JS
تغيّر الإيقاع بعد Juliette: 3 مقاطع، ثم مقطعان.
واحدة من كل 57 في أيرلندا الشمالية
Juliette Grace
الإيقاع 3-1 · الأحرف الأولى JG
تغيّر الإيقاع بعد Juliette: 3 مقاطع، ثم مقطع واحد.
واحدة من كل 95 في أيرلندا الشمالية
Juliette Anna
الإيقاع 3-2 · الأحرف الأولى JA
تغيّر الإيقاع بعد Juliette: 3 مقاطع، ثم مقطعان.
واحدة من كل 154 في أيرلندا
Juliette Emma
الإيقاع 3-2 · الأحرف الأولى JE
تغيّر الإيقاع بعد Juliette: 3 مقاطع، ثم مقطعان.
واحدة من كل 197 في أيرلندا
Juliette Alice
الإيقاع 3-2 · الأحرف الأولى JA
تغيّر الإيقاع بعد Juliette: 3 مقاطع، ثم مقطعان.
واحدة من كل 88 في اسكتلندا
Juliette Amelia
الإيقاع 3-4 · الأحرف الأولى JA
تغيّر الإيقاع بعد Juliette: 3 مقاطع، ثم 4 مقاطع.
واحدة من كل 102 في أيرلندا
Juliette Mia
الإيقاع 3-2 · الأحرف الأولى JM
تغيّر الإيقاع بعد Juliette: 3 مقاطع، ثم مقطعان.
من نمط Juliette نفسه
أسماء صعد شيوعها وهبط مع شيوع هذا الاسم عبر المناطق والعقود.
واحدة من كل 911 في أيرلندا الشمالية
تشابه 93%: يتحرك شيوعها مع Juliette عبر البلدان والعقود.
واحدة من كل 5,282 في أيرلندا
تشابه 93%: يتحرك شيوعها مع Juliette عبر البلدان والعقود.
واحدة من كل 2,641 في أيرلندا
تشابه 93%: يتحرك شيوعها مع Juliette عبر البلدان والعقود.
واحدة من كل 3,567 في إنجلترا وويلز
تشابه 93%: يتحرك شيوعها مع Juliette عبر البلدان والعقود.
واحدة من كل 1,278 في اسكتلندا
تشابه 92%: يتحرك شيوعها مع Juliette عبر البلدان والعقود.
واحدة من كل 1,056 في أيرلندا
تشابه 91%: يتحرك شيوعها مع Juliette عبر البلدان والعقود.
واحدة من كل 3,518 في إنجلترا وويلز
تشابه 91%: يتحرك شيوعها مع Juliette عبر البلدان والعقود.
واحدة من كل 1,193 في اسكتلندا
تشابه 91%: يتحرك شيوعها مع Juliette عبر البلدان والعقود.
مشاهير باسم Juliette
Juliette Binoche وJuliette Lewis وJuliette Gréco وJuliette Récamier وJuliette Adam وJuliette Gordon Low وJuliette Mayniel وJuliette Goglia.
اعرض الكل (8)اعرض أقل
-
ممثلة فرنسية مواليد 1964
-
ممثلة أفلام أمريكية مواليد 1973
-
مغنية وممثلة فرنسية من 1927 إلى 2020
-
صاحبة صالون أدبي فرنسية (1777–1849)
-
كاتبة فرنسية من 1836 إلى 1936
-
كاتبة من الولايات المتحدة الأمريكية من 1860 إلى 1927
-
ممثلة فرنسية من 1936 إلى 2023
-
ممثلة أمريكية مواليد 1995
الأشخاص: ويكي بيانات (Wikidata) بترخيص CC0، مع رابط إلى ويكيبيديا بلغة هذه الصفحة حين توجد مقالة.
أسئلة عن Juliette
4 أسئلة، عن مدى شيوعها وطريقة نطقها وهل هي في صعود وأسماء لأخت.
اعرض كل الأسئلة (4)اعرض أقل
ما مدى شيوع اسم Juliette؟
أفضل مرتبة لها هي المرتبة 7 في كيبك في 2025، أي نحو بنت واحدة من كل 75. وهي واردة في القوائم المنشورة لـ13 من مناطقنا البالغ عددها 40.
كيف يُنطق اسم Juliette؟
joo-lee-ET، ويتكون من 3 مقاطع.
هل يزداد اسم Juliette شيوعًا؟
على مدى خمس سنوات، من بين 11 منطقة: صعود في 1، وتراجع في 4.
ما الأسماء التي تناسب أختًا لـJuliette؟
أفضل خمسة أسماء لأخت Juliette في رزمة الأسماء: Flora وCamille وLouise وEve وElise. يُقيَّم كل اسم حسب النمط والجيل والشيوع والأصل، مع التنبيه إلى تعارض الأصوات.