Fontes e método

O que os números significam

A posição é a do próprio órgão. Onde há contagens, nomes empatados dividem a posição e a seguinte é pulada (1, 2, 2, 4); caso contrário, mantemos a ordem publicada.

A cada 100.000 é o número de meninas que receberam o nome para cada 100.000 meninas na lista publicada daquela região no ano. Só aparece onde o órgão lista quase todos os nomes, porque uma lista dos 100 primeiros não tem total pelo qual dividir. "1 em N" é o mesmo número invertido.

Contagens pequenas ficam fora das listas de "onde ela é dada": uma região aparece quando pelo menos cinco meninas receberam o nome ou quando ele está entre os 200 primeiros. As cidades publicam contagens de um e dois que são reais, mas dizem pouco.

Tendências, gerações e estilos

Um nome está em alta numa região quando a sua proporção cresceu pelo menos um quarto nos últimos cinco anos, ou quando subiu dez ou mais posições numa lista dos mais dados. Em queda é a mesma regra ao contrário.

A linha de geração usa as duas séries mais longas com contagens completas: a França desde 1900, e Ontário e Colúmbia Britânica somados. "Metade dos bebês nasceu em ou depois de" um ano é o ano mediano de nascimento nessa série desde 1925.

Estilos como antigos, que voltaram, clássicos e modernos são regras aplicadas a essas séries. Cada página de estilo imprime a sua regra e a evidência de cada nome que aparece nela.

O lugar mais brilhante ("região mais forte") é onde ela tem a melhor posição entre as listas nacionais, provinciais e estaduais. As listas de cidades só contam quando nenhuma dessas listas a inclui, e as listas parciais só quando nenhuma outra o faz; em caso de empate, vence a maior proporção.

Significados, origens e som

Significados e etimologias vêm do Wiktionary. Quando um nome toma emprestado o significado de um nome relacionado, a página diz qual. Quando a fonte faz ressalvas com "possivelmente" ou "talvez", nós também fazemos. Quando a única informação é a língua em que um nome é usado, dizemos "em uso", nunca "origem".

O número de sílabas e os sons vêm do CMU Pronouncing Dictionary e de outras referências verificadas quando elas trazem o nome, e de regras de grafia nos outros casos.

Vizinhos de estilo são nomes cuja popularidade se moveu junto com a dela em várias regiões e décadas, medida sobre as listas publicadas.

Alemanha, Israel e outros casos especiais

A Alemanha não publica estatísticas nacionais de nomes. Os números alemães aqui são listas oficiais de cidades: Berlim, Munique, Colônia, Bonn, Leipzig e Rostock. Nunca são apresentados como o país. Munique conta os bebês com menos de um ano que moram na cidade no fim do ano, e não os nascimentos.

Israel publica os nomes em escrita hebraica, por grupo populacional. A grafia latina deste site é uma transliteração, mostrada ao lado da forma publicada. Moscou publica em cirílico e é tratada da mesma forma.

Alguns órgãos publicam apenas uma lista dos mais dados (por exemplo os estados australianos, a Nova Zelândia e a Espanha). Essas regiões são comparadas apenas pela posição.