اسم بنت
Arabella
يُنطق air-uh-BEL-uh
من أصل لاتيني ربما المستجيبة للدعاء
4 مقاطع
أين تكون Arabella محبوبة وشائعة ونادرة
شائعة في أنحاء المملكة المتحدة وأيرلندا ومنطقة أخرى. نادرة في أونتاريو وسويسرا وإيطاليا ومنطقة أخرى.
واحدة من كل 185 من البنات المولودات في إنجلترا وويلز في 2025
إنجلترا وويلز 22اسكتلندا 42أيرلندا الشمالية 87
محبوبةشائعةنادرة
كل المناطق
في 9 قوائم من أصل 40 قائمة رسمية، منها إنجلترا وويلز (المرتبة 22) واسكتلندا (المرتبة 42) وأيرلندا الشمالية (المرتبة 87).
اعرض كل المناطق (9)اعرض أقل
| المنطقة | المرتبة | البنات | النسبة |
|---|---|---|---|
| إنجلترا وويلز | 22 2025 | 1,368 | واحدة من كل 185 |
| اسكتلندا | 42 2025 | 92 | واحدة من كل 194 |
| نيوزيلندا | 78 2025 | 49 | مرتبة فقط |
| أيرلندا الشمالية | 87 2025 | 24 | واحدة من كل 304 |
| أيرلندا | 96 2025 | 51 | واحدة من كل 414 |
| أونتاريو مقاطعة | 298 2024 | 42 | نحو واحدة من كل 1,297 |
| سويسرا | 1414 2025 | 3 | واحدة من كل 11,331 |
| إيطاليا | 2927 2024 | 2 | واحدة من كل 89,585 |
| فرنسا | 3366 2025 | 5 | واحدة من كل 57,359 |
نادرة، أدنى من الأسماء المدرجة: كيبك وكولومبيا البريطانية ونيو ساوث ويلز وفيكتوريا وكوينزلاند وجنوب أستراليا وهولندا والنمسا وبرلين وميونخ وكولونيا وبون ولايبزيغ وروستوك والنرويج والسويد وإسبانيا وكتالونيا وبولندا والمجر وسلوفينيا وإسرائيل.
ليست في قائمة أشهر قصيرة، فلا رقم لها: نوفا سكوشا (حتى المرتبة 21) والدنمارك (حتى المرتبة 50) وفنلندا (حتى المرتبة 50) وآيسلندا (حتى المرتبة 10) وإستونيا (حتى المرتبة 25) وموسكو (حتى المرتبة 61) وتركيا (حتى المرتبة 30) والأرجنتين (حتى المرتبة 20) وكرواتيا (حتى المرتبة 50).
المصادر: Office for National Statistics (إنجلترا وويلز); National Records of Scotland (اسكتلندا); Department of Internal Affairs (DIA), SmartStart (نيوزيلندا); NISRA (أيرلندا الشمالية); Central Statistics Office (CSO) (أيرلندا); Ontario Office of the Registrar General (Ontario Data Catalogue) (أونتاريو); Bundesamt für Statistik (BFS) / Office fédéral de la statistique (OFS) (سويسرا); ISTAT, Contanomi (إيطاليا); INSEE, Fichier des prénoms (édition 2025) (فرنسا). طريقة الحساب، وكل المصادر
عن الاسم
أصل اسم Arabella غير مؤكد. فقد استُخدم في إسكتلندا منذ القرن السادس عشر، وربما يأتي من اللاتينية orabilis، أي "المستجيبة للدعاء"، أو يكون صيغة من Annabel.
اقرأ البقيةاعرض أقل
تمنحه مقاطعه الأربعة، air-uh-BEL-uh، إيقاعًا رشيقًا متدحرجًا. وBella صيغته المختصرة البديهية، وArabel وArbella صيغتان أخريان، أما Annabel فاسم قريب.
يحتل Arabella مرتبة عالية في إنجلترا وويلز وفي إسكتلندا، ويُستخدم في نيوزيلندا، بينما هو نادر جدًا في بقية أوروبا. وتُظهره سجلات أونتاريو وكولومبيا البريطانية أول مرة عام 2005 وتضع ذروته في عام 2017. وهو في صعود في الأماكن القليلة التي سُجِّل فيها اتجاه له.
المعنى والأصل والنطق
- النطق
- air-uh-BEL-uh، 4 مقاطع
- المعنى
ربما المستجيبة للدعاء
- الأصل
- لاتينية
- طرق كتابة أخرى
- Annabel
- Arabel
- Arbella
- Anabella
- Arabela
أصل الاسم
غير مؤكد، مستخدم في اسكتلندا منذ القرن السادس عشر؛ ربما من اللاتينية orabilis (“مُستجيب للدعاء”) أو صيغة بديلة من Annabel.
من مدخل ويكاموس (Wiktionary), CC BY-SA 4.0, مختصر ومترجم.
عبر الزمن
على مدى خمس سنوات، من بين 5 مناطق: صعود في 3، ولا تراجع في أي منها.
اعرض السنواتاعرض أقل
المرتبة في كل منطقة منذ 1996، وكلما ارتفع الخط في الرسم زاد الشيوع.
عشر سنوات من المراتب
مرتبتها في كل سنة، والمناطق الناطقة بالإنجليزية أولًا. الخانة الفارغة تعني أنه لا مرتبة منشورة لها في تلك السنة.
| المنطقة | 2016 | 2017 | 2018 | 2019 | 2020 | 2021 | 2022 | 2023 | 2024 | 2025 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| إنجلترا وويلز | 94 | 83 | 88 | 71 | 40 | 47 | 47 | 43 | 30 | 22 |
| اسكتلندا | 174 | 191 | 193 | 117 | 100 | 96 | 83 | 83 | 57 | 42 |
| أيرلندا الشمالية | 211 | 296 | 361 | 178 | 84 | 123 | 135 | 135 | 93 | 87 |
| أيرلندا | 302 | 365 | 474 | 201 | 207 | 154 | 142 | 114 | 108 | 96 |
| أونتاريو | 308 | 283 | 288 | 285 | 334 | 336 | 343 | 347 | 298 | |
| كولومبيا البريطانية | 263 | 196 | 283 | 210 | 441 | 398 | 264 | |||
| كوينزلاند | 94 | |||||||||
| جنوب أستراليا | 91 | 114 | ||||||||
| نيوزيلندا | 94 | 88 | 85 | 78 | ||||||
| كيبك | 651 | 722 | ||||||||
| فرنسا | 3622 | 3605 | 3366 | |||||||
| إستونيا | 21 | 18 | 19 | 13 | 8 |
إنجلترا وويلز، من 1996 إلى 2025
| السنة | المرتبة | البنات | لكل مئة ألف بنت |
|---|---|---|---|
| 2025 | 22 | 1,368 | 540.1 |
| 2024 | 30 | 1,222 | 473.7 |
| 2023 | 43 | 1,029 | 401.1 |
| 2022 | 47 | 1,019 | 386.7 |
| 2021 | 47 | 1,012 | 369.3 |
| 2020 | 40 | 1,095 | 408.0 |
| 2019 | 71 | 775 | 276.7 |
| 2018 | 88 | 619 | 214.7 |
| 2017 | 83 | 639 | 213.6 |
| 2016 | 94 | 577 | 187.9 |
| 2015 | 95 | 585 | 190.0 |
| 2014 | 126 | 439 | 143.2 |
| 2013 | 157 | 329 | 106.7 |
| 2012 | 177 | 286 | 88.8 |
| 2011 | 208 | 242 | 75.3 |
| 2010 | 228 | 218 | 67.9 |
| 2009 | 296 | 160 | 51.1 |
| 2008 | 325 | 138 | 43.7 |
| 2007 | 329 | 133 | 43.4 |
| 2006 | 394 | 107 | 35.8 |
| 2005 | 390 | 101 | 35.0 |
| 2004 | 419 | 86 | 30.1 |
| 2003 | 427 | 82 | 29.4 |
| 2002 | 493 | 61 | 22.8 |
| 2001 | 449 | 68 | 25.4 |
| 2000 | 545 | 50 | 18.3 |
| 1999 | 498 | 58 | 20.6 |
| 1998 | 501 | 55 | 19.0 |
| 1997 | 515 | 53 | 18.1 |
| 1996 | 519 | 49 | 16.6 |
المصادر: Office for National Statistics (1996-2025), OGL v3.
أونتاريو وكولومبيا البريطانية منذ 1925
نصف المواليد اللواتي سُمّين Arabella في أونتاريو وكولومبيا البريطانية منذ 1925 وُلدن في 2016 أو بعدها. أول تسجيل في 2005. سنة ذروتها هناك: 2017، بمعدل 86.3 لكل مئة ألف بنت.
عدد البنات المسمّيات Arabella لكل مئة ألف بنت مولودة في أونتاريو وكولومبيا البريطانية، في فترات من خمس سنوات. ذروتها في 2017 داخلة في متوسط فترتها الخماسية، لذا يقع الخط تحتها.
المصادر: Ontario Office of the Registrar General (Ontario Data Catalogue) (1917-2024), OGL-Ontario; BC Vital Statistics Agency (BC Data Catalogue) (1924-2023), OGL-BC.
أسماء لأخت Arabella
واحدة من كل 86 في أيرلندا الشمالية
صعدت وهبطت مع Arabella. الحرف الأول نفسه مثل Arabella.
واحدة من كل 215 في إنجلترا وويلز
صعدت وهبطت مع Arabella.
واحدة من كل 338 في اسكتلندا
صعدت وهبطت مع Arabella.
واحدة من كل 114 في أيرلندا
صعدت وهبطت مع Arabella.
واحدة من كل 183 في اسكتلندا
صعدت وهبطت مع Arabella.
واحدة من كل 365 في اسكتلندا
صعدت وهبطت مع Arabella.
واحدة من كل 131 في اسكتلندا
واحدة من كل 271 في اسكتلندا
صعدت وهبطت مع Arabella.
واحدة من كل 383 في أيرلندا الشمالية
صعدت وهبطت مع Arabella.
واحدة من كل 280 في أيرلندا الشمالية
صعدت وهبطت مع Arabella.
أسماء وسطى لـArabella
واحدة من كل 107 في أيرلندا الشمالية
Arabella Charlotte
الإيقاع 4-2 · الأحرف الأولى AC
تغيّر الإيقاع بعد Arabella: 4 مقاطع، ثم مقطعان.
واحدة من كل 86 في أيرلندا
Arabella Sophie
الإيقاع 4-2 · الأحرف الأولى AS
تغيّر الإيقاع بعد Arabella: 4 مقاطع، ثم مقطعان.
واحدة من كل 57 في أيرلندا الشمالية
Arabella Grace
الإيقاع 4-1 · الأحرف الأولى AG
تغيّر الإيقاع بعد Arabella: 4 مقاطع، ثم مقطع واحد.
واحدة من كل 311 في أيرلندا
Arabella Maria
الإيقاع 4-3 · الأحرف الأولى AM
تغيّر الإيقاع بعد Arabella: 4 مقاطع، ثم 3 مقاطع.
واحدة من كل 102 في أيرلندا
Arabella Mia
الإيقاع 4-2 · الأحرف الأولى AM
تغيّر الإيقاع بعد Arabella: 4 مقاطع، ثم مقطعان.
واحدة من كل 132 في أيرلندا الشمالية
Arabella Ruby
الإيقاع 4-2 · الأحرف الأولى AR
تغيّر الإيقاع بعد Arabella: 4 مقاطع، ثم مقطعان.
واحدة من كل 214 في أيرلندا الشمالية
Arabella Rose
الإيقاع 4-1 · الأحرف الأولى AR
تغيّر الإيقاع بعد Arabella: 4 مقاطع، ثم مقطع واحد.
واحدة من كل 78 في أيرلندا الشمالية
Arabella Emily
الإيقاع 4-3 · الأحرف الأولى AE · صوت Arabella ينساب إلى Emily: حرف علة يلتقي حرف علة.
تغيّر الإيقاع بعد Arabella: 4 مقاطع، ثم 3 مقاطع. صوت Arabella ينساب إلى Emily: حرف علة يلتقي حرف علة.
من نمط Arabella نفسه
أسماء صعد شيوعها وهبط مع شيوع هذا الاسم عبر المناطق والعقود.
واحدة من كل 183 في اسكتلندا
تشابه 95%: يتحرك شيوعها مع Arabella عبر البلدان والعقود.
واحدة من كل 383 في أيرلندا الشمالية
تشابه 94%: يتحرك شيوعها مع Arabella عبر البلدان والعقود.
واحدة من كل 542 في أيرلندا
تشابه 94%: يتحرك شيوعها مع Arabella عبر البلدان والعقود.
واحدة من كل 106 في اسكتلندا
تشابه 94%: يتحرك شيوعها مع Arabella عبر البلدان والعقود.
واحدة من كل 607 في أيرلندا الشمالية
تشابه 93%: يتحرك شيوعها مع Arabella عبر البلدان والعقود.
واحدة من كل 160 في اسكتلندا
تشابه 93%: يتحرك شيوعها مع Arabella عبر البلدان والعقود.
واحدة من كل 942 في اسكتلندا
تشابه 93%: يتحرك شيوعها مع Arabella عبر البلدان والعقود.
واحدة من كل 768 في إنجلترا وويلز
تشابه 93%: يتحرك شيوعها مع Arabella عبر البلدان والعقود.
مشاهير باسم Arabella
Arabella Stanton وArabella Churchill.
اعرض الكل (2)اعرض أقل
-
ممثلة بريطانية مواليد 2014
-
عشيقة جيمس الثاني ملك إنجلترا (1648–1730)
الأشخاص: ويكي بيانات (Wikidata) بترخيص CC0، مع رابط إلى ويكيبيديا بلغة هذه الصفحة حين توجد مقالة.
أسئلة عن Arabella
5 أسئلة، عن مدى شيوعها ومعناها وطريقة نطقها وهل هي في صعود وأسماء لأخت.
اعرض كل الأسئلة (5)اعرض أقل
ما مدى شيوع اسم Arabella؟
أفضل مرتبة لها هي المرتبة 22 في إنجلترا وويلز في 2025، أي نحو بنت واحدة من كل 185. وهي واردة في القوائم المنشورة لـ9 من مناطقنا البالغ عددها 40.
ما معنى اسم Arabella؟
يشرح ويكاموس (Wiktionary) اسم Arabella بأنه "ربما المستجيبة للدعاء".
كيف يُنطق اسم Arabella؟
air-uh-BEL-uh، ويتكون من 4 مقاطع.
هل يزداد اسم Arabella شيوعًا؟
على مدى خمس سنوات، من بين 5 مناطق: صعود في 3، ولا تراجع في أي منها.
ما الأسماء التي تناسب أختًا لـArabella؟
أفضل خمسة أسماء لأخت Arabella في رزمة الأسماء: Aoife وDelilah وQuinn وSaoirse وEsme. يُقيَّم كل اسم حسب النمط والجيل والشيوع والأصل، مع التنبيه إلى تعارض الأصوات.