Prénom de fille
Arabella
Se prononce air-uh-BEL-uh
Origine latine peut-être qui cède à la prière
4 syllabes
Où Arabella est adoré, courant et rare
Courant : Royaume-Uni, Irlande et une autre région. Rare : Ontario, Suisse, Italie et une autre région.
1 sur 185 parmi les filles nées en Angleterre et au pays de Galles en 2025
Angleterre et pays de Galles 22eÉcosse 42eIrlande du Nord 87e
AdoréCourantRare
Toutes les régions
Présent dans 9 des 40 listes officielles. Entre autres : Angleterre et pays de Galles (22e), Écosse (42e) et Irlande du Nord (87e).
Afficher les 9 régionsAfficher moins
| Région | Rang | Filles | Part |
|---|---|---|---|
| Angleterre et pays de Galles | 22e 2025 | 1 368 | 1 sur 185 |
| Écosse | 42e 2025 | 92 | 1 sur 194 |
| Nouvelle-Zélande | 78e 2025 | 49 | rang seulement |
| Irlande du Nord | 87e 2025 | 24 | 1 sur 304 |
| Irlande | 96e 2025 | 51 | 1 sur 414 |
| Ontario province | 298e 2024 | 42 | environ 1 sur 1 297 |
| Suisse | 1414e 2025 | 3 | 1 sur 11 331 |
| Italie | 2927e 2024 | 2 | 1 sur 89 585 |
| France | 3366e 2025 | 5 | 1 sur 57 359 |
Rare, sous les prénoms classés : Québec, Colombie-Britannique, Nouvelle-Galles du Sud, Victoria, Queensland, Australie-Méridionale, Pays-Bas, Autriche, Berlin, Munich, Cologne, Bonn, Leipzig, Rostock, Norvège, Suède, Espagne, Catalogne, Pologne, Hongrie, Slovénie et Israël.
Absent d'un court classement, donc sans chiffre : Nouvelle-Écosse (top 21), Danemark (top 50), Finlande (top 50), Islande (top 10), Estonie (top 25), Moscou (top 61), Turquie (top 30), Argentine (top 20) et Croatie (top 50).
Sources: Office for National Statistics (Angleterre et pays de Galles); National Records of Scotland (Écosse); Department of Internal Affairs (DIA), SmartStart (Nouvelle-Zélande); NISRA (Irlande du Nord); Central Statistics Office (CSO) (Irlande); Ontario Office of the Registrar General (Ontario Data Catalogue) (Ontario); Bundesamt für Statistik (BFS) / Office fédéral de la statistique (OFS) (Suisse); ISTAT, Contanomi (Italie); INSEE, Fichier des prénoms (édition 2025) (France). Notre méthode, et toutes nos sources
À propos du prénom
L'origine d'Arabella est incertaine. Il est employé en Écosse depuis le XVIe siècle et pourrait venir du latin orabilis, « qui se laisse fléchir par la prière », ou être une variante d'Annabel.
Lire la suiteAfficher moins
Ses quatre syllabes, air-uh-BEL-uh, lui donnent un rythme gracieux et roulant. Bella en est la forme courte évidente, Arabel et Arbella des variantes, et Annabel un prénom apparenté.
Arabella se classe haut en Angleterre et au pays de Galles ainsi qu'en Écosse, et il est utilisé en Nouvelle-Zélande, tandis qu'il est très rare ailleurs en Europe. Les registres de l'Ontario et de la Colombie-Britannique le mentionnent pour la première fois en 2005 et situent son pic en 2017. Il progresse dans les quelques lieux où une tendance est enregistrée.
Signification, origine, prononciation
- Prononciation
- air-uh-BEL-uh, 4 syllabes
- Signification
peut-être qui cède à la prière
- Origine
- latine
- Autres orthographes
- Annabel
- Arabel
- Arbella
- Anabella
- Arabela
Étymologie
Origine incertaine, en usage en Écosse depuis le XVIe siècle ; peut-être du latin orabilis (« qui se laisse fléchir par la prière ») ou variante d'Annabel.
D'après l'article de Wiktionary, CC BY-SA 4.0, abrégé et traduit.
Au fil du temps
Sur cinq ans : en hausse dans 3 des 5 régions, en baisse nulle part.
Afficher les annéesAfficher moins
Rang dans chaque région depuis 1996 ; plus la courbe est haute, plus le prénom est populaire.
Dix ans de classements
Son rang chaque année, régions anglophones en tête. Une case vide signifie qu'aucun rang n'a été publié pour lui cette année-là.
| Région | 2016 | 2017 | 2018 | 2019 | 2020 | 2021 | 2022 | 2023 | 2024 | 2025 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Angleterre et pays de Galles | 94 | 83 | 88 | 71 | 40 | 47 | 47 | 43 | 30 | 22 |
| Écosse | 174 | 191 | 193 | 117 | 100 | 96 | 83 | 83 | 57 | 42 |
| Irlande du Nord | 211 | 296 | 361 | 178 | 84 | 123 | 135 | 135 | 93 | 87 |
| Irlande | 302 | 365 | 474 | 201 | 207 | 154 | 142 | 114 | 108 | 96 |
| Ontario | 308 | 283 | 288 | 285 | 334 | 336 | 343 | 347 | 298 | |
| Colombie-Britannique | 263 | 196 | 283 | 210 | 441 | 398 | 264 | |||
| Queensland | 94 | |||||||||
| Australie-Méridionale | 91 | 114 | ||||||||
| Nouvelle-Zélande | 94 | 88 | 85 | 78 | ||||||
| Québec | 651 | 722 | ||||||||
| France | 3622 | 3605 | 3366 | |||||||
| Estonie | 21 | 18 | 19 | 13 | 8 |
Angleterre et pays de Galles, de 1996 à 2025
| Année | Rang | Filles | pour 100 000 filles |
|---|---|---|---|
| 2025 | 22 | 1 368 | 540,1 |
| 2024 | 30 | 1 222 | 473,7 |
| 2023 | 43 | 1 029 | 401,1 |
| 2022 | 47 | 1 019 | 386,7 |
| 2021 | 47 | 1 012 | 369,3 |
| 2020 | 40 | 1 095 | 408,0 |
| 2019 | 71 | 775 | 276,7 |
| 2018 | 88 | 619 | 214,7 |
| 2017 | 83 | 639 | 213,6 |
| 2016 | 94 | 577 | 187,9 |
| 2015 | 95 | 585 | 190,0 |
| 2014 | 126 | 439 | 143,2 |
| 2013 | 157 | 329 | 106,7 |
| 2012 | 177 | 286 | 88,8 |
| 2011 | 208 | 242 | 75,3 |
| 2010 | 228 | 218 | 67,9 |
| 2009 | 296 | 160 | 51,1 |
| 2008 | 325 | 138 | 43,7 |
| 2007 | 329 | 133 | 43,4 |
| 2006 | 394 | 107 | 35,8 |
| 2005 | 390 | 101 | 35,0 |
| 2004 | 419 | 86 | 30,1 |
| 2003 | 427 | 82 | 29,4 |
| 2002 | 493 | 61 | 22,8 |
| 2001 | 449 | 68 | 25,4 |
| 2000 | 545 | 50 | 18,3 |
| 1999 | 498 | 58 | 20,6 |
| 1998 | 501 | 55 | 19,0 |
| 1997 | 515 | 53 | 18,1 |
| 1996 | 519 | 49 | 16,6 |
Sources: Office for National Statistics (1996-2025), OGL v3.
Ontario et Colombie-Britannique depuis 1925
La moitié des bébés prénommés Arabella en Ontario et en Colombie-Britannique depuis 1925 sont nés en 2016 ou après. Premier relevé en 2005. Son année record : 2017, avec 86,3 filles sur 100 000.
Bébés prénommés Arabella pour 100 000 filles nées en Ontario et en Colombie-Britannique, par périodes de cinq ans. Son pic de 2017 est moyenné sur sa période de cinq ans : la courbe reste donc en dessous.
Sources: Ontario Office of the Registrar General (Ontario Data Catalogue) (1917-2024), OGL-Ontario; BC Vital Statistics Agency (BC Data Catalogue) (1924-2023), OGL-BC.
Prénoms de petite sœur pour Arabella
1 sur 86 en Irlande du Nord
Monte et baisse avec Arabella. Commence par la même lettre, comme Arabella.
1 sur 215 en Angleterre et au pays de Galles
Monte et baisse avec Arabella.
1 sur 338 en Écosse
Monte et baisse avec Arabella.
1 sur 114 en Irlande
Monte et baisse avec Arabella.
1 sur 183 en Écosse
Monte et baisse avec Arabella.
1 sur 365 en Écosse
Monte et baisse avec Arabella.
1 sur 131 en Écosse
Monte et baisse avec Arabella.
Formes proches, non proposées séparément : Halle.
1 sur 271 en Écosse
Monte et baisse avec Arabella.
1 sur 383 en Irlande du Nord
Monte et baisse avec Arabella.
1 sur 280 en Irlande du Nord
Monte et baisse avec Arabella.
Tous les prénoms de petite sœur pour ArabellaPiocher d'autres sœurs
Deuxièmes prénoms pour Arabella
1 sur 107 en Irlande du Nord
Arabella Charlotte
rythme 4-2 · initiales AC
Change de rythme après Arabella : 4 syllabes, puis 2 syllabes.
1 sur 86 en Irlande
Arabella Sophie
rythme 4-2 · initiales AS
Change de rythme après Arabella : 4 syllabes, puis 2 syllabes.
1 sur 57 en Irlande du Nord
Arabella Grace
rythme 4-1 · initiales AG
Change de rythme après Arabella : 4 syllabes, puis 1 syllabe.
1 sur 311 en Irlande
Arabella Maria
rythme 4-3 · initiales AM
Change de rythme après Arabella : 4 syllabes, puis 3 syllabes.
1 sur 102 en Irlande
Arabella Mia
rythme 4-2 · initiales AM
Change de rythme après Arabella : 4 syllabes, puis 2 syllabes.
1 sur 132 en Irlande du Nord
Arabella Ruby
rythme 4-2 · initiales AR
Change de rythme après Arabella : 4 syllabes, puis 2 syllabes.
1 sur 214 en Irlande du Nord
Arabella Rose
rythme 4-1 · initiales AR
Change de rythme après Arabella : 4 syllabes, puis 1 syllabe.
1 sur 78 en Irlande du Nord
Arabella Emily
rythme 4-3 · initiales AE · Arabella glisse vers Emily : une voyelle en rencontre une autre.
Change de rythme après Arabella : 4 syllabes, puis 3 syllabes. Arabella glisse vers Emily : une voyelle en rencontre une autre.
Tous les deuxièmes prénoms pour ArabellaPiocher d'autres deuxièmes prénoms
Même style : les prénoms qui évoluent avec Arabella
Des prénoms dont la popularité a monté et baissé avec la sienne, selon les régions et les décennies.
1 sur 183 en Écosse
95 % de similarité : évolue avec Arabella selon les pays et les décennies.
1 sur 383 en Irlande du Nord
94 % de similarité : évolue avec Arabella selon les pays et les décennies.
1 sur 542 en Irlande
94 % de similarité : évolue avec Arabella selon les pays et les décennies.
1 sur 106 en Écosse
94 % de similarité : évolue avec Arabella selon les pays et les décennies.
1 sur 607 en Irlande du Nord
93 % de similarité : évolue avec Arabella selon les pays et les décennies.
1 sur 160 en Écosse
93 % de similarité : évolue avec Arabella selon les pays et les décennies.
1 sur 942 en Écosse
93 % de similarité : évolue avec Arabella selon les pays et les décennies.
1 sur 768 en Angleterre et au pays de Galles
93 % de similarité : évolue avec Arabella selon les pays et les décennies.
Personnalités prénommées Arabella
Arabella Stanton et Arabella Churchill.
Afficher les 2Afficher moins
-
Actrice anglaise (née en 2014)
-
Maîtresse de Jacques II d'Angleterre (1648-1730)
Personnes : Wikidata (CC0), avec un lien vers Wikipédia dans la langue de cette page quand un article existe.
Questions sur Arabella
5 questions, sur sa popularité, sa signification, sa prononciation, sa tendance et les prénoms de sœur.
Afficher les 5 questionsAfficher moins
Le prénom Arabella est-il populaire ?
Son meilleur rang : n° 22 en Angleterre et au pays de Galles en 2025, environ 1 fille sur 185. Il figure dans les listes publiées de 9 régions sur 40.
Que signifie le prénom Arabella ?
Selon Wiktionary, Arabella signifie « peut-être qui cède à la prière ».
Comment prononce-t-on Arabella ?
air-uh-BEL-uh, en 4 syllabes.
Le prénom Arabella est-il de plus en plus donné ?
Sur cinq ans : en hausse dans 3 des 5 régions, en baisse nulle part.
Quels prénoms de sœur vont avec Arabella ?
Les cinq meilleurs prénoms de sœur pour Arabella dans la pioche : Aoife, Delilah, Quinn, Saoirse et Esme. Chacun est évalué sur le style, l'époque, la popularité et l'origine, et les heurts de sons sont signalés.