Prénom de fille
Charlotte
Se prononce SHAR-lut
Origine française via Charles, homme libre
2 syllabes
Où Charlotte est adoré, courant et rare
Adoré : Canada, Berlin et six autres régions. Courant : quatre autres villes allemandes, Royaume-Uni, France et quatre autres régions. Rare : Norvège, Pologne, Italie et deux autres régions.
1 sur 107 parmi les filles nées en Irlande du Nord en 2025
Ontario 2eQuébec 2eBerlin 2e
AdoréCourantRare
Toutes les régions
Présent dans 28 des 40 listes officielles. Entre autres : Ontario (2e), Québec (2e) et Berlin (2e).
Afficher les 28 régionsAfficher moins
| Région | Rang | Filles | Part |
|---|---|---|---|
| Nouvelle-Galles du Sud État | 1er 2025 | 421 | rang seulement |
| Victoria État | 1er 2025 | 362 | rang seulement |
| Queensland État | 1er 2025 | 324 | rang seulement |
| Australie-Méridionale État | 1er 2025 | 98 | rang seulement |
| Ontario province | 2e 2024 | 569 | environ 1 sur 96 |
| Québec province | 2e 2025 | 416 | environ 1 sur 63 |
| Nouvelle-Zélande | 2e 2025 | 178 | rang seulement |
| Berlin ville | 2e 2023 | 160 | environ 1 sur 91 |
| Colombie-Britannique province | 4e 2023 | 126 | environ 1 sur 95 |
| Cologne ville | 11e 2023 | 44 | environ 1 sur 140 |
| Munich ville | 12e 2025 | 50 | environ 1 sur 84 |
| Écosse | 14e 2025 | 164 | 1 sur 109 |
| Irlande du Nord | 15e 2025 | 68 | 1 sur 107 |
| Angleterre et pays de Galles | 25e 2025 | 1 339 | 1 sur 189 |
| France | 40e 2025 | 1 075 | 1 sur 267 |
| Autriche | 40e 2025 | 176 | 1 sur 203 |
| Irlande | 43e 2025 | 105 | 1 sur 201 |
| Suisse | 71e 2025 | 94 | 1 sur 362 |
| Pays-Bas | 88e 2025 | 155 | environ 1 sur 394 |
| Norvège | 162e 2025 | 30 | 1 sur 727 |
| Pologne | 197e 2025 | 39 | 1 sur 3 071 |
| Italie | 264e 2024 | 66 | 1 sur 2 715 |
| Catalogne région | 271e 2025 | 13 | 1 sur 1 482 |
| Suède | 436e 2025 | 15 | environ 1 sur 2 678 |
| Nouvelle-Écosse province | 1er 2025 | 43 | rang seulement |
| Bonn ville | 5e 2025 | 28 | environ 1 sur 108 |
| Leipzig ville | 16e 2025 | 17 | environ 1 sur 154 |
| Rostock ville | 16e 2025 | 7 | environ 1 sur 141 |
Rare, sous les prénoms classés : Espagne, Hongrie, Slovénie et Israël.
Absent d'un court classement, donc sans chiffre : Danemark (top 50), Finlande (top 50), Islande (top 10), Estonie (top 25), Moscou (top 61), Turquie (top 30), Argentine (top 20) et Croatie (top 50).
L'Allemagne ne publie aucune statistique nationale des prénoms. Les chiffres allemands présentés ici sont des listes municipales (Berlin, Munich, Cologne, Bonn, Leipzig, Rostock), jamais le pays entier.
Sources: NSW Registry of Births Deaths and Marriages (Data.NSW) (Nouvelle-Galles du Sud); Registry of BDM Victoria (DataVic) (Victoria); Queensland Registry of BDM (Qld Open Data Portal) (Queensland); SA Attorney-General's Department, Births, Deaths and Marriages (data.sa.gov.au) (Australie-Méridionale); Ontario Office of the Registrar General (Ontario Data Catalogue) (Ontario); Retraite Québec (Banque de prénoms, Données Québec) (Québec); Department of Internal Affairs (DIA), SmartStart (Nouvelle-Zélande); BerlinOnline GmbH; Landesamt für Bürger- und Ordnungsangelegenheiten (LABO) / Standesämter (Berlin); BC Vital Statistics Agency (BC Data Catalogue) (Colombie-Britannique); Stadt Köln, Standesamt (offenedaten-koeln.de) (Cologne); Landeshauptstadt München, Statistisches Amt (opendata.muenchen.de) (Munich); National Records of Scotland (Écosse); NISRA (Irlande du Nord); Office for National Statistics (Angleterre et pays de Galles); INSEE, Fichier des prénoms (édition 2025) (France); Statistik Austria (OGDEXT_VORNAMEN_1) (Autriche); Central Statistics Office (CSO) (Irlande); Bundesamt für Statistik (BFS) / Office fédéral de la statistique (OFS) (Suisse); Sociale Verzekeringsbank (SVB) (Pays-Bas); Statistics Norway (SSB) (Norvège); Ministerstwo Cyfryzacji, rejestr PESEL (dane.gov.pl) (Pologne); ISTAT, Contanomi (Italie); Idescat (Institut d'Estadística de Catalunya) (Catalogne); Skatteverket (Swedish Tax Agency) (Suède); Nova Scotia Vital Statistics (data.novascotia.ca) (Nouvelle-Écosse); Bundesstadt Bonn, Standesamt (opendata.bonn.de) (Bonn); Stadt Leipzig, Standesamt (opendata.leipzig.de) (Leipzig); Hanse- und Universitätsstadt Rostock (opendata-hro.de) (Rostock). Notre méthode, et toutes nos sources
À propos du prénom
Charlotte est passé du français à l'anglais au XVIIe siècle comme forme affectueuse féminine de Charles. Charles remonte, par le moyen haut-allemand Karl, au germanique *karlaz, et le sens porté par le prénom de base est « homme libre ».
Lire la suiteAfficher moins
En anglais, il compte deux syllabes, SHAR-lut, et dégage une impression nette et classique. Lotte et Lotta en sont les diminutifs traditionnels, et Carlota, Carlotta et Charlotta sont des formes apparentées.
Charlotte est le prénom féminin le plus populaire en Nouvelle-Galles du Sud, dans l'État de Victoria et au Queensland. Sur le continent européen, il est plus discret et se situe bien plus bas dans les classements en France, en Autriche et en Suisse. Les registres français situent son pic en 1987, et il recule aujourd'hui dans davantage de lieux qu'il n'y progresse, tout en restant un favori familier.
Signification, origine, prononciation
- Prononciation
- SHAR-lut, 2 syllabes
- Signification
- via Charles,
homme libre
- Origine
- française
- Autres orthographes
- Lotte
- Lotta
- Carlota
- Carlotta
- Liselotte
- Charlotta
- Chanette
- Sarolta
- Karlotta
- Šarlota
- Ĉarloto
- Šarlote
- Charlette
- Charlott
- Charlottia
- Sika
Étymologie
Du français Charlotte au XVIIe siècle, forme diminutive féminine de Charles, du moyen haut allemand Karl, issu du germanique *karlaz.
D'après l'article de Wiktionary, CC BY-SA 4.0, abrégé et traduit.
Au fil du temps
Sur cinq ans : en hausse dans 3 des 28 régions, en baisse dans 7.
Afficher les annéesAfficher moins
Rang dans chaque région depuis 1996 ; plus la courbe est haute, plus le prénom est populaire.
Dix ans de classements
Son rang chaque année, régions anglophones en tête. Une case vide signifie qu'aucun rang n'a été publié pour lui cette année-là.
| Région | 2016 | 2017 | 2018 | 2019 | 2020 | 2021 | 2022 | 2023 | 2024 | 2025 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Angleterre et pays de Galles | 12 | 12 | 12 | 18 | 20 | 25 | 26 | 23 | 23 | 25 |
| Écosse | 10 | 9 | 11 | 10 | 12 | 13 | 12 | 7 | 10 | 14 |
| Irlande du Nord | 13 | 9 | 13 | 16 | 12 | 13 | 13 | 11 | 6 | 15 |
| Irlande | 43 | 42 | 39 | 45 | 49 | 48 | 55 | 60 | 64 | 43 |
| Ontario | 3 | 3 | 3 | 2 | 2 | 3 | 2 | 2 | 2 | |
| Colombie-Britannique | 3 | 5 | 4 | 2 | 3 | 3 | 4 | 4 | ||
| Nouvelle-Écosse | 5 | 2 | 3 | 1 | 2 | 9 | 2 | 2 | 1 | 1 |
| Nouvelle-Galles du Sud | 2 | 1 | 1 | 1 | 3 | 3 | 1 | 5 | 1 | 1 |
| Victoria | 1 | 1 | 2 | 3 | 1 | 1 | 1 | 2 | 2 | 1 |
| Queensland | 1 | 1 | 1 | 2 | 1 | 3 | 2 | 2 | 1 | 1 |
| Australie-Méridionale | 1 | 1 | 1 | 1 | 1 | 2 | 2 | 2 | 1 | 1 |
| Nouvelle-Zélande | 2 | 1 | 1 | 2 | 2 | 1 | 3 | 1 | 3 | 2 |
| Québec | 7 | 6 | 5 | 4 | 6 | 7 | 3 | 6 | 4 | 2 |
| France | 26 | 29 | 30 | 36 | 43 | 41 | 43 | 43 | 36 | 40 |
| Pays-Bas | 77 | 72 | 61 | 65 | 79 | 92 | 97 | 89 | 88 | |
| Autriche | 48 | 61 | 54 | 55 | 55 | 59 | 59 | 59 | 53 | 40 |
| Suisse | 47 | 42 | 53 | 55 | 60 | 50 | 49 | 78 | 73 | 71 |
| Berlin | 3 | 3 | 3 | 3 | 1 | 3 | 4 | 2 | ||
| Munich | 9 | 9 | 10 | 11 | 10 | 8 | 14 | 7 | 6 | 12 |
| Cologne | 5 | 9 | 6 | 7 | 3 | 3 | 11 | 11 | ||
| Bonn | 6 | 13 | 23 | 2 | 9 | 4 | 14 | 9 | 35 | 5 |
| Leipzig | 3 | 9 | 3 | 3 | 3 | 1 | 3 | 1 | 11 | 16 |
| Rostock | 2 | 5 | 2 | 22 | 1 | 2 | 8 | 7 | 6 | 16 |
| Norvège | 85 | 121 | 122 | 118 | 160 | 141 | 161 | 153 | 141 | 162 |
| Suède | 394 | 617 | 441 | 549 | 572 | 631 | 419 | 493 | 436 | |
| Catalogne | 356 | 272 | 270 | 275 | 323 | 248 | 244 | 290 | 349 | 271 |
| Italie | 257 | 244 | 241 | 228 | 214 | 221 | 210 | 236 | 264 | |
| Pologne | 244 | 231 | 256 | 275 | 280 | 274 | 281 | 265 | 208 | 197 |
Angleterre et pays de Galles, de 1996 à 2025
| Année | Rang | Filles | pour 100 000 filles |
|---|---|---|---|
| 2025 | 25 | 1 339 | 528,7 |
| 2024 | 23 | 1 418 | 549,6 |
| 2023 | 23 | 1 373 | 535,2 |
| 2022 | 26 | 1 496 | 567,7 |
| 2021 | 25 | 1 654 | 603,5 |
| 2020 | 20 | 1 732 | 645,3 |
| 2019 | 18 | 2 015 | 719,5 |
| 2018 | 12 | 2 202 | 763,9 |
| 2017 | 12 | 2 394 | 800,4 |
| 2016 | 12 | 2 596 | 845,2 |
| 2015 | 25 | 1 951 | 633,6 |
| 2014 | 23 | 2 018 | 658,0 |
| 2013 | 21 | 2 242 | 726,8 |
| 2012 | 20 | 2 290 | 711,0 |
| 2011 | 21 | 2 390 | 743,8 |
| 2010 | 20 | 2 572 | 801,1 |
| 2009 | 14 | 2 778 | 886,5 |
| 2008 | 13 | 2 939 | 930,8 |
| 2007 | 12 | 3 055 | 998,0 |
| 2006 | 12 | 3 233 | 1 080,4 |
| 2005 | 9 | 3 499 | 1 213,8 |
| 2004 | 8 | 3 811 | 1 333,2 |
| 2003 | 9 | 3 819 | 1 370,4 |
| 2002 | 7 | 4 208 | 1 573,9 |
| 2001 | 6 | 4 479 | 1 671,3 |
| 2000 | 5 | 4 778 | 1 749,1 |
| 1999 | 6 | 4 964 | 1 762,2 |
| 1998 | 6 | 5 430 | 1 877,7 |
| 1997 | 7 | 5 531 | 1 886,5 |
| 1996 | 7 | 5 866 | 1 981,8 |
Sources: Office for National Statistics (1996-2025), OGL v3.
France depuis 1925
La moitié des bébés prénommés Charlotte en France depuis 1925 sont nés en 1994 ou après. Premier relevé en 1925. Son année record : 1987, avec 1 219,3 filles sur 100 000.
Bébés prénommés Charlotte pour 100 000 filles nées en France, par périodes de cinq ans. Son pic de 1987 est moyenné sur sa période de cinq ans : la courbe reste donc en dessous.
Sources: INSEE, Fichier des prénoms (édition 2025) (1900-2025), Licence Ouverte / Etalab 2.0.
Prénoms de petite sœur pour Charlotte
1 sur 86 en Irlande
Monte et baisse avec Charlotte.
Formes proches, non proposées séparément : Sophia.
1 sur 78 en Irlande du Nord
Monte et baisse avec Charlotte.
1 sur 154 en Irlande
Monte et baisse avec Charlotte.
1 sur 373 en Écosse
Monte et baisse avec Charlotte.
1 sur 197 en Irlande
Monte et baisse avec Charlotte.
1 sur 57 en Irlande du Nord
Monte et baisse avec Charlotte.
1 sur 1 921 en Irlande
Monte et baisse avec Charlotte. Commence par la même lettre, comme Charlotte.
1 sur 71 en Écosse
Monte et baisse avec Charlotte.
1 sur 95 en Irlande du Nord
Monte et baisse avec Charlotte.
Formes proches, non proposées séparément : Annabelle.
1 sur 127 en Irlande
Monte et baisse avec Charlotte. Commence par la même lettre, comme Charlotte.
Tous les prénoms de petite sœur pour CharlottePiocher d'autres sœurs
Deuxièmes prénoms pour Charlotte
1 sur 71 en Écosse
Charlotte Olivia
rythme 2-4 · initiales CO
Change de rythme après Charlotte : 2 syllabes, puis 4 syllabes.
1 sur 78 en Irlande du Nord
Charlotte Emily
rythme 2-3 · initiales CE
Change de rythme après Charlotte : 2 syllabes, puis 3 syllabes.
1 sur 57 en Irlande du Nord
Charlotte Grace
rythme 2-1 · initiales CG
Change de rythme après Charlotte : 2 syllabes, puis 1 syllabe.
1 sur 99 en Écosse
Charlotte Sophia
rythme 2-3 · initiales CS
Change de rythme après Charlotte : 2 syllabes, puis 3 syllabes.
1 sur 311 en Irlande
Charlotte Maria
rythme 2-3 · initiales CM
Change de rythme après Charlotte : 2 syllabes, puis 3 syllabes.
1 sur 88 en Écosse
Charlotte Amelia
rythme 2-4 · initiales CA
Change de rythme après Charlotte : 2 syllabes, puis 4 syllabes.
1 sur 162 en Angleterre et au pays de Galles
Charlotte Evelyn
rythme 2-3 · initiales CE
Change de rythme après Charlotte : 2 syllabes, puis 3 syllabes.
1 sur 214 en Irlande du Nord
Charlotte Rose
rythme 2-1 · initiales CR
Change de rythme après Charlotte : 2 syllabes, puis 1 syllabe.
Tous les deuxièmes prénoms pour CharlottePiocher d'autres deuxièmes prénoms
Même style : les prénoms qui évoluent avec Charlotte
Des prénoms dont la popularité a monté et baissé avec la sienne, selon les régions et les décennies.
1 sur 86 en Irlande
97 % de similarité : évolue avec Charlotte selon les pays et les décennies.
1 sur 99 en Écosse
97 % de similarité : évolue avec Charlotte selon les pays et les décennies.
1 sur 118 en Irlande
96 % de similarité : évolue avec Charlotte selon les pays et les décennies.
1 sur 197 en Irlande
96 % de similarité : évolue avec Charlotte selon les pays et les décennies.
1 sur 88 en Écosse
95 % de similarité : évolue avec Charlotte selon les pays et les décennies.
1 sur 57 en Irlande du Nord
95 % de similarité : évolue avec Charlotte selon les pays et les décennies.
1 sur 70 en Irlande
95 % de similarité : évolue avec Charlotte selon les pays et les décennies.
1 sur 728 en Irlande
95 % de similarité : évolue avec Charlotte selon les pays et les décennies.
Personnalités prénommées Charlotte
Charlotte Brontë, Charlotte Rampling, Charlotte Gainsbourg, Charlotte Perrelli, Charlotte Perkins Gilman, Charlotte de Mecklembourg-Strelitz, Charlotte de Belgique et Charlotte.
Afficher les 8Afficher moins
-
Écrivaine britannique (1816-1855)
-
Actrice britannique née en 1946
-
Actrice et chanteuse franco-britannique née en 1971
-
Chanteuse suédoise née en 1974
-
Écrivaine et féministe américaine 1860-1935
Charlotte de Mecklembourg-Strelitz
Reine du Royaume-Uni (1761-1818), épouse du roi George III 1744-1818
-
Aristocrate belge 1840-1927
-
Grande-duchesse de Luxembourg de 1919 à 1964 1896-1985
Personnes : Wikidata (CC0), avec un lien vers Wikipédia dans la langue de cette page quand un article existe.
Questions sur Charlotte
5 questions, sur sa popularité, sa signification, sa prononciation, sa tendance et les prénoms de sœur.
Afficher les 5 questionsAfficher moins
Le prénom Charlotte est-il populaire ?
Son meilleur rang : n° 1 en Nouvelle-Galles du Sud en 2025. Il figure dans les listes publiées de 28 régions sur 40.
Que signifie le prénom Charlotte ?
Charlotte doit son sens à Charles : « homme libre », selon Wiktionary.
Comment prononce-t-on Charlotte ?
SHAR-lut, en 2 syllabes.
Le prénom Charlotte est-il de plus en plus donné ?
Sur cinq ans : en hausse dans 3 des 28 régions, en baisse dans 7.
Quels prénoms de sœur vont avec Charlotte ?
Les cinq meilleurs prénoms de sœur pour Charlotte dans la pioche : Sophie, Emily, Emma, Eloise et Alice. Chacun est évalué sur le style, l'époque, la popularité et l'origine, et les heurts de sons sont signalés.