Every Girl Name

اسم بنت

Beatrice

يُنطق BEE-uh-tris

من أصل لاتيني التي تُسعد 3 مقاطع

أسماء لأخت أسماء وسطى وزّع أسماء لأخت

أين تكون Beatrice محبوبة وشائعة ونادرة

محبوبة في إيطاليا وكيبك. نادرة في المملكة المتحدة وسويسرا والسويد و11 منطقة أخرى.

واحدة من كل 632 من البنات المولودات في إنجلترا وويلز في 2025

كل المناطق

في 18 من أصل 40 قائمة رسمية، منها إيطاليا (المرتبة 6) وكيبك (المرتبة 8) وإنجلترا وويلز (المرتبة 121).

اعرض كل المناطق (18)اعرض أقل
المنطقةالمرتبةالبناتالنسبة
إيطاليا6 20243,316واحدة من كل 54
كيبك مقاطعة8 2025333نحو واحدة من كل 78
إنجلترا وويلز121 2025401واحدة من كل 632
سويسرا277 202525واحدة من كل 1,360
السويد296 202525نحو واحدة من كل 1,607
أيرلندا304 202513واحدة من كل 1,625
أونتاريو مقاطعة320 202440نحو واحدة من كل 1,362
كولومبيا البريطانية مقاطعة321 202310نحو واحدة من كل 1,196
اسكتلندا324 202510واحدة من كل 1,789
أيرلندا الشمالية397 20253واحدة من كل 2,429
كولونيا مدينة419 20232نحو واحدة من كل 3,072
النرويج454 20255واحدة من كل 4,359
النمسا672 20256واحدة من كل 5,954
بولندا706 20252واحدة من كل 59,894
برلين مدينة937 20232نحو واحدة من كل 7,252
هولندا988 202510نحو واحدة من كل 6,102
فرنسا بصيغة Béatrice1480 202535واحدة من كل 8,194
بون مدينة382 20251نحو واحدة من كل 3,015

نادرة، أدنى من الأسماء المدرجة: نيو ساوث ويلز وفيكتوريا وكوينزلاند وجنوب أستراليا ونيوزيلندا وميونخ ولايبزيغ وروستوك وإسبانيا وكتالونيا والمجر وسلوفينيا وإسرائيل.

ليست في قائمة أشهر قصيرة، فلا رقم لها: نوفا سكوشا (حتى المرتبة 21) والدنمارك (حتى المرتبة 50) وفنلندا (حتى المرتبة 50) وآيسلندا (حتى المرتبة 10) وإستونيا (حتى المرتبة 25) وموسكو (حتى المرتبة 61) وتركيا (حتى المرتبة 30) والأرجنتين (حتى المرتبة 20) وكرواتيا (حتى المرتبة 50).

لا تنشر ألمانيا إحصاءات وطنية للأسماء الأولى. الأرقام الألمانية هنا قوائم مدن (برلين وميونخ وكولونيا وبون ولايبزيغ وروستوك)، ولا تمثل البلد كله أبدًا.

المصادر: ISTAT, Contanomi (إيطاليا); Retraite Québec (Banque de prénoms, Données Québec) (كيبك); Office for National Statistics (إنجلترا وويلز); Bundesamt für Statistik (BFS) / Office fédéral de la statistique (OFS) (سويسرا); Skatteverket (Swedish Tax Agency) (السويد); Central Statistics Office (CSO) (أيرلندا); Ontario Office of the Registrar General (Ontario Data Catalogue) (أونتاريو); BC Vital Statistics Agency (BC Data Catalogue) (كولومبيا البريطانية); National Records of Scotland (اسكتلندا); NISRA (أيرلندا الشمالية); Stadt Köln, Standesamt (offenedaten-koeln.de) (كولونيا); Statistics Norway (SSB) (النرويج); Statistik Austria (OGDEXT_VORNAMEN_1) (النمسا); Ministerstwo Cyfryzacji, rejestr PESEL (dane.gov.pl) (بولندا); BerlinOnline GmbH; Landesamt für Bürger- und Ordnungsangelegenheiten (LABO) / Standesämter (برلين); Sociale Verzekeringsbank (SVB) (هولندا); INSEE, Fichier des prénoms (édition 2025) (فرنسا); Bundesstadt Bonn, Standesamt (opendata.bonn.de) (بون). طريقة الحساب، وكل المصادر

عن الاسم

لاسم Beatrice مصدران مقترحان. فقد يأتي من اللاتينية Beatrix، اسم قديسات مسيحيات مبكرات، من beatrix، أي "التي تُسعِد". أو قد يأتي من beata، متأثرًا بـviatrix، أي "المسافرة".

اقرأ البقيةاعرض أقل

يتألف في الإنجليزية من ثلاثة مقاطع، BEE-uh-tris. وBea صيغته المختصرة الطبيعية، وBéatrice تهجئة مشكّلة، أما Beatrix وBeatriz وBeatriu فصيغ في لغات أخرى.

Beatrice من الأسماء العشرة الأولى في إيطاليا وكيبك، ويُستخدم في إنجلترا وويلز وأيرلندا وسويسرا والسويد. وتضع السجلات الفرنسية ذروته في عام 1963. واتجاهه اليوم منحدر قليلًا، وإن ظل محبوبًا حيث يُستخدم أكثر.

المعنى والأصل والنطق

النطق
BEE-uh-tris، 3 مقاطع
المعنى
التي تُسعد
الأصل
لاتينية
طرق كتابة أخرى
  • Bea
  • Beats
  • Beatrix
  • Beatriz
  • Beatriu
  • Beatrycze
  • Veatriki
  • Beatrijs
  • Beātrīx
  • Beatrise
  • Beata

محسوبة هنا معًا: Béatrice.

أصل الاسم

إما 1) من اللاتينية Beatrix، اسم قديسات مسيحيات أوائل، من beatrix (“التي تُسعِد”)، أو 2) من beata، متأثرًا بـ viatrix (“مسافرة، رحّالة”).

من مدخل ويكاموس (Wiktionary), CC BY-SA 4.0, مختصر ومترجم.

عبر الزمن

على مدى خمس سنوات، من بين 14 منطقة: صعود في 1، وتراجع في 3.

اعرض السنواتاعرض أقل

المرتبة في كل منطقة منذ 1996، وكلما ارتفع الخط في الرسم زاد الشيوع.

إيطاليا من المرتبة 21 في 1999 إلى 6 في 2024
110100100019962025
كيبك من المرتبة 97 في 1996 إلى 8 في 2025
110100100019962025
إنجلترا وويلز من المرتبة 304 في 1996 إلى 121 في 2025
110100100019962025
سويسرا من المرتبة 387 في 2000 إلى 277 في 2025
110100100019962025
السويد من المرتبة 105 في 1998 إلى 296 في 2025
110100100019962025
أيرلندا من المرتبة 471 في 1996 إلى 304 في 2025
110100100019962025

عشر سنوات من المراتب

مرتبتها في كل سنة، والمناطق الناطقة بالإنجليزية أولًا. الخانة الفارغة تعني أنه لا مرتبة منشورة لها في تلك السنة.

المنطقة2016201720182019202020212022202320242025
إنجلترا وويلز8084849010999104121114121
اسكتلندا276264502304276363760395476324
أيرلندا الشمالية440298228350407397
أيرلندا316249336235336284237364294304
أونتاريو379270237330206292283333320
كولومبيا البريطانية301257370331390326355321
كيبك11912101216131178
فرنسا11831041127010059891106122493210131480
هولندا988
النمسا336370454441429597541407504672
سويسرا424495355430319330231265321277
برلين665345814360378562551937
ميونخ208258227
كولونيا959249349684320435183419
روستوك283141
النرويج446440402431349460377454
السويد292370424380356273350352335296
إيطاليا13109865666

إنجلترا وويلز، من 1996 إلى 2025

السنةالمرتبةالبناتلكل مئة ألف بنت
2025121401158.3
2024114425164.7
2023121409159.4
2022104484183.7
202199515187.9
2020109467174.0
201990595212.5
201884629218.2
201784628210.0
201680685223.0
201593601195.2
201491610198.9
201395583189.0
2012114503156.2
2011126460143.2
2010116492153.3
2009129419133.7
2008132404127.9
2007133418136.5
2006163326108.9
200518527294.4
200422420371.0
200324917562.8
200225815357.2
200127114353.4
200027713950.9
199927013949.3
199823717359.8
199727113947.4
199630411739.5

المصادر: Office for National Statistics (1996-2025), OGL v3.

فرنسا منذ 1925

نصف المواليد اللواتي سُمّين Beatrice في فرنسا منذ 1925 وُلدن في 1963 أو بعدها. أول تسجيل في 1925. سنة ذروتها هناك: 1963، بمعدل 1,418.0 لكل مئة ألف بنت.

01,0002,0001940196019802000202001,0002,00019602000

عدد البنات المسمّيات Beatrice لكل مئة ألف بنت مولودة في فرنسا، في فترات من خمس سنوات. ذروتها في 1963 داخلة في متوسط فترتها الخماسية، لذا يقع الخط تحتها.

المصادر: INSEE, Fichier des prénoms (édition 2025) (1900-2025), Licence Ouverte / Etalab 2.0.

أسماء لأخت Beatrice

  1. واحدة من كل 3,578 في اسكتلندا

  2. واحدة من كل 1,174 في أيرلندا

  3. واحدة من كل 175 في أيرلندا

  4. واحدة من كل 3,206 في إنجلترا وويلز

  5. واحدة من كل 1,278 في اسكتلندا

  6. واحدة من كل 911 في أيرلندا الشمالية

  7. واحدة من كل 5,964 في اسكتلندا

  8. واحدة من كل 405 في أيرلندا الشمالية

  9. واحدة من كل 898 في إنجلترا وويلز

  10. واحدة من كل 1,214 في أيرلندا الشمالية

كل الأسماء المقترحة لأخت Beatriceوزّع مزيدًا من أسماء الأخت

أسماء وسطى لـBeatrice

  1. واحدة من كل 71 في اسكتلندا

  2. واحدة من كل 95 في أيرلندا الشمالية

  3. واحدة من كل 154 في أيرلندا

  4. واحدة من كل 107 في أيرلندا الشمالية

  5. واحدة من كل 88 في اسكتلندا

  6. واحدة من كل 102 في أيرلندا

  7. واحدة من كل 109 في اسكتلندا

  8. واحدة من كل 132 في أيرلندا الشمالية

كل الأسماء الوسطى لـBeatriceوزّع مزيدًا من الأسماء الوسطى

من نمط Beatrice نفسه

أسماء صعد شيوعها وهبط مع شيوع هذا الاسم عبر المناطق والعقود.

  1. واحدة من كل 405 في أيرلندا الشمالية

  2. واحدة من كل 80 في أيرلندا الشمالية

  3. واحدة من كل 649 في إنجلترا وويلز

  4. واحدة من كل 911 في أيرلندا الشمالية

  5. واحدة من كل 1,214 في أيرلندا الشمالية

  6. واحدة من كل 898 في إنجلترا وويلز

  7. واحدة من كل 132 في إنجلترا وويلز

  8. واحدة من كل 175 في أيرلندا

وزّع مزيدًا من هذا النمط

مشاهير باسم Beatrice

Beatrice Chebet وBeatrice Straight وBeatrice Webb وBeatrice Tinsley وBeatrice Portinari وBeatrice of Naples وBéatrice Dalle وBeatrice d'Este.

اعرض الكل (8)اعرض أقل
  • Beatrice Chebet

    عداءة مسافات طويلة كينية، مواليد 2000

  • Beatrice Straight

    ممثلة من الولايات المتحدة من 1914 إلى 2001

  • Beatrice Webb

    اقتصادية من المملكة المتحدة من 1858 إلى 1943

  • Beatrice Tinsley

    عالمة فلك نيوزيلندية من 1941 إلى 1981

  • Beatrice Portinari

    إحدى الشخصيات الملهمات لدانتي من 1266 إلى 1290

  • Beatrice of Naples

    ملكة قرينة للمجر وبوهيميا من 1457 إلى 1508

  • Béatrice Dalle

    ممثلة فرنسية مواليد 1964

  • Beatrice d'Este

    دوقة ميلانو وباري من 1475 إلى 1497

الأشخاص: ويكي بيانات (Wikidata) بترخيص CC0، مع رابط إلى ويكيبيديا بلغة هذه الصفحة حين توجد مقالة.

أسئلة عن Beatrice

5 أسئلة، عن مدى شيوعها ومعناها وطريقة نطقها وهل هي في صعود وأسماء لأخت.

اعرض كل الأسئلة (5)اعرض أقل
ما مدى شيوع اسم Beatrice؟

أفضل مرتبة لها هي المرتبة 6 في إيطاليا في 2024، أي نحو بنت واحدة من كل 54. وهي واردة في القوائم المنشورة لـ18 من مناطقنا البالغ عددها 40.

ما معنى اسم Beatrice؟

يشرح ويكاموس (Wiktionary) اسم Beatrice بأنه "التي تُسعد".

كيف يُنطق اسم Beatrice؟

BEE-uh-tris، ويتكون من 3 مقاطع.

هل يزداد اسم Beatrice شيوعًا؟

على مدى خمس سنوات، من بين 14 منطقة: صعود في 1، وتراجع في 3.

ما الأسماء التي تناسب أختًا لـBeatrice؟

أفضل خمسة أسماء لأخت Beatrice في رزمة الأسماء: Valerie وCeline وIsabelle وAgnes وRosalie. يُقيَّم كل اسم حسب النمط والجيل والشيوع والأصل، مع التنبيه إلى تعارض الأصوات.

قائمتك
  1. احتفظ باسم فيظهر هنا
قارن