Prénoms de fille d'origine espagnole
Les plus donnés aujourd'hui : Elena, Valentina et Alba.
31 prénoms de fille d'origine espagnole selon leur étymologie, avec leur rang dans le pays d'origine quand celui-ci publie une liste.
1 sur 471 en Écosse
Se prononce EL-uh-nuh
Origines : italienne, espagnole et grecque 3 syllabes
Donné dans son pays d'origine : Espagne 34e
Adoré : Suisse et une autre région. Courant : Autriche, cinq villes allemandes, Canada et 13 autres régions. Rare : Royaume-Uni, Suède et Irlande.
1 sur 471 parmi les filles nées en Écosse en 2025
fort, en bonne santé
Se prononce val-en-TEE-nuh
Origines : latine, italienne et espagnole
fort, en bonne santé
4 syllabesDonné dans son pays d'origine : Espagne 22e
Adoré : Autriche et une autre région. Courant : Espagne, quatre villes allemandes, Suisse et trois autres régions. Rare : Canada, Italie, Suède et neuf autres régions.
1 sur 1 278 parmi les filles nées en Écosse en 2025
aube
Se prononce AL-buh
Origine espagnole
aube
2 syllabesDonné dans son pays d'origine : Espagne 25e
Adoré : France. Courant : Suède, Espagne, Suisse et trois autres régions. Rare : Norvège, cinq villes allemandes, Irlande du Nord et cinq autres régions.
1 sur 275 parmi les filles nées en Écosse en 2025
1 sur 483 en Angleterre et au pays de Galles
Se prononce LOH-luh
Origine espagnole 2 syllabes
Donné dans son pays d'origine : Espagne 15e
Courant : Espagne, France, quatre villes allemandes et sept autres régions. Rare : Irlande, Écosse, Irlande du Nord et neuf autres régions.
1 sur 483 parmi les filles nées en Angleterre et au pays de Galles en 2025
via Lilian,
lys
Se prononce lil-ee-AH-nuh
Origines : latine, italienne et espagnole via Lilian,
lys
4 syllabesCourant : Pologne et trois autres régions. Rare : quatre villes allemandes, Autriche, Canada et dix autres régions.
1 sur 1 111 parmi les filles nées en Angleterre et au pays de Galles en 2025
1 sur 298 en Angleterre et au pays de Galles
Se prononce EL-oh-dee
Origines : française et espagnole 3 syllabes
Courant : Angleterre et pays de Galles, Québec et quatre autres régions. Rare : Suisse, Pays-Bas, Écosse et 14 autres régions.
1 sur 298 parmi les filles nées en Angleterre et au pays de Galles en 2025
la fin
Se prononce uh-MY-uh
Origine espagnole
la fin
3 syllabesCourant : Suisse et quatre villes allemandes. Rare : Canada, Grande-Bretagne, Cologne et neuf autres régions.
1 sur 636 parmi les filles nées en Angleterre et au pays de Galles en 2025
1 sur 4 871 en Angleterre et au pays de Galles
Se prononce ee-NES
Origines : espagnole, française et latine 2 syllabes
Donné dans son pays d'origine : Espagne 39e
Courant : Suède, Espagne, France et une autre région. Rare : Italie, Pologne, Slovénie et huit autres régions.
1 sur 4 871 parmi les filles nées en Angleterre et au pays de Galles en 2025
1 sur 2 783 en Angleterre et au pays de Galles
Se prononce an-TOH-nee-uh
Origine espagnole 4 syllabes
Courant : Autriche et six villes allemandes. Rare : Italie, Pologne, Suisse et huit autres régions.
1 sur 2 783 parmi les filles nées en Angleterre et au pays de Galles en 2025
1 sur 4 473 en Écosse
Se prononce REE-tuh
Origines : romane, italienne, espagnole et sanskrite 2 syllabes
Courant : Pologne et Catalogne. Rare : Italie, six villes allemandes, Autriche et neuf autres régions. Adoré : Croatie.
1 sur 4 473 parmi les filles nées en Écosse en 2025
blanc
Se prononce BLAHN-kah
Origine espagnole
blanc
2 syllabesCourant : Pologne et une autre région. Rare : trois villes allemandes, Grande-Bretagne, Suède et une autre région.
1 sur 5 964 parmi les filles nées en Écosse en 2025
1 sur 5 282 en Irlande
Se prononce KAR-men
Origines : espagnole et italienne 2 syllabes
Donné dans son pays d'origine : Espagne 12e
Courant : Espagne. Rare : Pologne, Italie, Norvège et dix autres régions.
1 sur 5 282 parmi les filles nées en Irlande en 2025
via Isabel,
mon Dieu est serment
Se prononce iz-uh-BEL-uh
Origines : espagnole, occitane, latine, grecque et hébraïque via Isabel,
mon Dieu est serment
4 syllabesCourant : Slovénie et Pologne. Rare : trois villes allemandes, Autriche, Angleterre et pays de Galles et quatre autres régions.
1 sur 9 742 parmi les filles nées en Angleterre et au pays de Galles en 2025
peut-être sincérité joyeuse
Se prononce el-VEER-uh
Origine espagnole
peut-être sincérité joyeuse
3 syllabesCourant : Suède. Rare : Norvège, trois villes allemandes, Pologne et six autres régions.
1 sur 31 660 parmi les filles nées en Angleterre et au pays de Galles en 2025
noble
Se prononce ad-uh-LEE-nuh
Origine espagnole
noble
4 syllabesCourant : Pologne et une autre région. Rare : cinq villes allemandes, Slovénie, Irlande et 11 autres régions.
1 sur 1 243 parmi les filles nées en Irlande en 2025
peut-être chacun des deux
Se prononce kat-uh-LEE-nuh
Origine espagnole
peut-être chacun des deux
4 syllabesDonné dans son pays d'origine : Espagne 63e
Courant : Espagne. Rare : Catalogne, trois villes allemandes, France et sept autres régions. Adoré : Argentine.
1 sur 4 225 parmi les filles nées en Irlande en 2025
homme libre
Se prononce kar-LOH-tah
Origine espagnole
homme libre
3 syllabesDonné dans son pays d'origine : Espagne 36e
Courant : Espagne. Rare : Suisse, Autriche, France et une autre région.
1 sur 42 214 parmi les filles nées en Angleterre et au pays de Galles en 2025
1 sur 6 494 en Angleterre et au pays de Galles
Se prononce meh-DEE-nuh
Origine espagnole 3 syllabes
Courant : Berlin et une autre région. Rare : trois autres villes allemandes, Autriche, Suisse et six autres régions.
1 sur 6 494 parmi les filles nées en Angleterre et au pays de Galles en 2025
1 sur 4 225 en Irlande
Se prononce iz-uh-BEL-uh
Origine espagnole 4 syllabes
Courant : Hongrie. Rare : Pologne, Canada, Irlande et six autres régions.
1 sur 4 225 parmi les filles nées en Irlande en 2025
via Ana,
grâce, gracieuse, gratifiée d'un enfant
Se prononce uh-NEE-tuh
Origine espagnole via Ana,
grâce, gracieuse, gratifiée d'un enfant
3 syllabesCourant : Italie. Rare : Pologne, Norvège, Berlin et sept autres régions.
1 sur 21 107 parmi les filles nées en Angleterre et au pays de Galles en 2025
fin
Se prononce ah-MY-uh
Origine espagnole
fin
3 syllabesCourant : Nouvelle-Zélande. Rare : Catalogne, France, Grande-Bretagne et six autres régions.
1 sur 3 578 parmi les filles nées en Écosse en 2025
mon Dieu est serment
Se prononce iz-uh-BEL-uh
Origine espagnole
mon Dieu est serment
4 syllabesRare : Catalogne, Canada, Irlande et sept autres régions.
1 sur 3 018 parmi les filles nées en Irlande en 2025
via Inés,
pure, chaste
Se prononce ee-NEZ
Origine espagnole via Inés,
pure, chaste
2 syllabesCourant : Suède. Rare : Pologne, Pays-Bas et Angleterre et pays de Galles.
1 sur 18 092 parmi les filles nées en Angleterre et au pays de Galles en 2025
via Manuel,
Dieu est avec nous
Se prononce man-WEL-uh
Origines : espagnole, portugaise et anglaise via Manuel,
Dieu est avec nous
3 syllabesDonné dans son pays d'origine : Espagne 28e
Courant : Espagne. Rare : Italie, Pologne, Irlande et cinq autres régions.
1 sur 5 282 parmi les filles nées en Irlande en 2025
1 sur 31 660 en Angleterre et au pays de Galles
Se prononce hoo-LYEH-tah
Origine espagnole 3 syllabes
Donné dans son pays d'origine : Espagne 59e
Courant : Espagne. Rare : Québec, Angleterre et pays de Galles, France et une autre région.
1 sur 31 660 parmi les filles nées en Angleterre et au pays de Galles en 2025
défendre + homme
Se prononce ah-leh-HAHN-drah
Origine espagnole
défendre + homme
4 syllabesDonné dans son pays d'origine : Espagne 31e
Courant : Espagne. Rare : Autriche, Suisse, Angleterre et pays de Galles et une autre région.
1 sur 42 214 parmi les filles nées en Angleterre et au pays de Galles en 2025
une violette
Se prononce vee-oh-LEH-tah
Origine espagnole
une violette
4 syllabesDonné dans son pays d'origine : Espagne 67e
Courant : Espagne. Rare : Pologne, Berlin, Ontario et cinq autres régions.
1 sur 15 830 parmi les filles nées en Angleterre et au pays de Galles en 2025
peut-être autre
Se prononce lay-oh-NOR
Origine espagnole
peut-être autre
3 syllabesRare : Suisse, Catalogne, Berlin et cinq autres régions.
1 sur 9 046 parmi les filles nées en Angleterre et au pays de Galles en 2025
1 sur 584 en Catalogne
Se prononce hee-MEH-nah
Origine espagnole 3 syllabes
Donné dans son pays d'origine : Espagne 20e
Courant : Espagne. Rare : Catalogne et Suisse.
1 sur 584 parmi les filles nées en Catalogne en 2025
1 sur 89 585 en Italie
Se prononce eh-VEE-tuh
Origine espagnole 3 syllabes
Rare : Slovénie et Italie.
1 sur 89 585 parmi les filles nées en Italie en 2024
lumière
Se prononce LOOS
Origine espagnole
lumière
1 syllabeRare : Catalogne, Cologne, France et trois autres régions.
1 sur 84 427 parmi les filles nées en Angleterre et au pays de Galles en 2025