Nombres de niña de origen irlandés
Los más extendidos hoy: Ava, Fiadh y Maeve.
31 nombres de niña de origen irlandés según su etimología, con la posición en su país de origen cuando este publica una lista.
vida (vía Eva); o belleza, resplandor (vía Aoife)
Se pronuncia AY-vuh
De origen hebreo, irlandés y germánico
vida (vía Eva); o belleza, resplandor (vía Aoife)
2 sílabasSe da en su país de origen: Irlanda 26.º
Favorito en Ontario, Columbia Británica y dos lugares más. Frecuente en el Reino Unido, Irlanda, Francia y 12 lugares más. Inusual en Suecia, Noruega, los Países Bajos y cinco lugares más.
1 de cada 108 niñas nacidas en Escocia en 2025
salvaje; caza, ciervo
Se pronuncia FEE-uh
De origen irlandés
salvaje; caza, ciervo
2 sílabasSe da en su país de origen: Irlanda 3.º
Favorito en Irlanda del Norte e Irlanda. Frecuente en Escocia. Inusual en Inglaterra y Gales, Columbia Británica y Austria.
1 de cada 60 niñas nacidas en Irlanda en 2025
embriagadora
Se pronuncia MAYV
De origen irlandés
embriagadora
1 sílabaSe da en su país de origen: Irlanda 60.º
Frecuente en los Países Bajos, el Reino Unido, Columbia Británica y siete lugares más. Inusual en Quebec, cuatro ciudades alemanas, Polonia y cinco lugares más. Favorito en Nueva Escocia.
1 de cada 138 niñas nacidas en Escocia en 2025
Irlanda
Se pronuncia AIR-in
De origen irlandés
Irlanda
2 sílabasSe da en su país de origen: Irlanda 71.º
Frecuente en Irlanda del Norte, Irlanda e Inglaterra y Gales. Inusual en Escocia, Eslovenia, Canadá y seis lugares más.
1 de cada 128 niñas nacidas en Irlanda del Norte en 2025
1 de cada 69 en Irlanda
Se pronuncia AY-vuh
De origen irlandés 2 sílabas
Se da en su país de origen: Irlanda 2.º
Favorito en Irlanda. Frecuente en Irlanda del Norte. Inusual en Escocia e Inglaterra y Gales.
1 de cada 69 niñas nacidas en Irlanda en 2025
posiblemente belleza, resplandor
Se pronuncia EE-fuh
De origen irlandés
posiblemente belleza, resplandor
2 sílabasSe da en su país de origen: Irlanda 34.º
Favorito en Irlanda del Norte. Frecuente en Irlanda. Inusual en Escocia e Inglaterra y Gales.
1 de cada 86 niñas nacidas en Irlanda del Norte en 2025
princesa dorada
Se pronuncia OR-luh
De origen irlandés
princesa dorada
2 sílabasSe da en su país de origen: Irlanda 189.º
Frecuente en Escocia e Inglaterra y Gales. Inusual en Irlanda del Norte, Irlanda, Ontario y cuatro lugares más.
1 de cada 134 niñas nacidas en Escocia en 2025
libertad
Se pronuncia SEER-shuh
De origen irlandés
libertad
2 sílabasSe da en su país de origen: Irlanda 17.º
Frecuente en Irlanda e Irlanda del Norte. Inusual en Escocia, Inglaterra y Gales, Ontario y un lugar más.
1 de cada 114 niñas nacidas en Irlanda en 2025
descendiente de Jefe
Se pronuncia KWIN
De origen irlandés
descendiente de Jefe
1 sílabaSe da en su país de origen: Irlanda 173.º
Frecuente en Columbia Británica, Ontario, Escocia y dos lugares más. Inusual en Irlanda, Irlanda del Norte, Inglaterra y Gales y siete lugares más.
1 de cada 338 niñas nacidas en Escocia en 2025
de Keira,
negra, oscura, pequeña oscura
Se pronuncia kee-AR-uh
De origen irlandés de Keira,
negra, oscura, pequeña oscura
3 sílabasSe da en su país de origen: Irlanda 294.º
Frecuente en Eslovenia, Ontario, Columbia Británica y seis lugares más. Inusual en Suiza, cuatro ciudades alemanas, Francia y diez lugares más.
1 de cada 743 niñas nacidas en Inglaterra y Gales en 2025
brillo, lustre, resplandor
Se pronuncia NEEV
De origen irlandés
brillo, lustre, resplandor
1 sílabaSe da en su país de origen: Irlanda 90.º
Frecuente en Escocia, Irlanda del Norte e Irlanda. Inusual en Inglaterra y Gales.
1 de cada 270 niñas nacidas en Irlanda del Norte en 2025
embriagadora
Se pronuncia MAYV
De origen irlandés
embriagadora
1 sílabaSe da en su país de origen: Irlanda 38.º
Favorito en Irlanda del Norte. Frecuente en Irlanda. Inusual en Escocia e Inglaterra y Gales.
1 de cada 90 niñas nacidas en Irlanda del Norte en 2025
hermosa, preciosa
Se pronuncia KEE-vuh
De origen irlandés
hermosa, preciosa
2 sílabasSe da en su país de origen: Irlanda 31.º
Frecuente en Irlanda e Irlanda del Norte. Inusual en Escocia e Inglaterra y Gales.
1 de cada 163 niñas nacidas en Irlanda en 2025
de Rose,
rosa
Se pronuncia roh-SHEEN
De origen irlandés de Rose,
rosa
2 sílabasSe da en su país de origen: Irlanda 29.º
Frecuente en Irlanda. Inusual en el Reino Unido y Austria.
1 de cada 145 niñas nacidas en Irlanda en 2025
dulce
Se pronuncia SYV
De origen irlandés
dulce
1 sílabaSe da en su país de origen: Irlanda 32.º
Frecuente en Irlanda. Inusual en Irlanda del Norte, Inglaterra y Gales e Italia.
1 de cada 164 niñas nacidas en Irlanda en 2025
uno
Se pronuncia OO-nuh
De origen irlandés
uno
2 sílabasSe da en su país de origen: Irlanda 239.º
Frecuente en Eslovenia y dos lugares más. Inusual en Austria, tres ciudades alemanas, Noruega y nueve lugares más.
1 de cada 960 niñas nacidas en Irlanda en 2025
1 de cada 1760 en Irlanda
Se pronuncia KEER-uh
De origen persa e irlandés 2 sílabas
Se da en su país de origen: Irlanda 325.º
Frecuente en tres ciudades alemanas y un lugar más. Inusual en Polonia, tres ciudades alemanas más, Canadá y 12 lugares más.
1 de cada 1760 niñas nacidas en Irlanda en 2025
1 de cada 480 en Irlanda
Se pronuncia KEER-uh
De origen irlandés 2 sílabas
Se da en su país de origen: Irlanda 106.º
Inusual en Irlanda, el Reino Unido, Suecia y siete lugares más.
1 de cada 480 niñas nacidas en Irlanda en 2025
1 de cada 1535 en Inglaterra y Gales
Se pronuncia NOH-luh
De origen irlandés 2 sílabas
Frecuente en los Países Bajos y un lugar más. Inusual en Eslovenia, cuatro ciudades alemanas, Gran Bretaña y siete lugares más.
1 de cada 1535 niñas nacidas en Inglaterra y Gales en 2025
1 de cada 1634 en Inglaterra y Gales
Se pronuncia AHN-yuh
De origen ruso, ucraniano, irlandés y sánscrito 2 sílabas
Se da en su país de origen: Irlanda 443.º
Inusual en Canadá, Francia, el Reino Unido y nueve lugares más.
1 de cada 1634 niñas nacidas en Inglaterra y Gales en 2025
descendiente de Amante (Leannán)
Se pronuncia LEN-un
De origen irlandés
descendiente de Amante (Leannán)
2 sílabasFrecuente en Canadá. Inusual en Irlanda del Norte, Inglaterra y Gales e Italia.
1 de cada 2429 niñas nacidas en Irlanda del Norte en 2025
negra, oscura, pequeña oscura
Se pronuncia KEER-uh
De origen irlandés
negra, oscura, pequeña oscura
2 sílabasInusual en Gran Bretaña, Canadá, Irlanda y cuatro lugares más.
1 de cada 1193 niñas nacidas en Escocia en 2025
brillante, resplandeciente; espléndida, noble
Se pronuncia AWN-yuh
De origen irlandés
brillante, resplandeciente; espléndida, noble
2 sílabasSe da en su país de origen: Irlanda 91.º
Frecuente en Irlanda. Inusual en el Reino Unido e Italia.
1 de cada 399 niñas nacidas en Irlanda en 2025
posiblemente cada uno de los dos
Se pronuncia KAYT-lin
De origen irlandés
posiblemente cada uno de los dos
2 sílabasSe da en su país de origen: Irlanda 247.º
Inusual en el Reino Unido, Irlanda, Colonia y tres lugares más.
1 de cada 486 niñas nacidas en Irlanda del Norte en 2025
noble
Se pronuncia MOH-nuh
De origen irlandés y árabe
noble
2 sílabasFrecuente en Austria y un lugar más. Inusual en cinco ciudades alemanas, Suiza, Suecia y siete lugares más.
1 de cada 3578 niñas nacidas en Escocia en 2025
1 de cada 662 en Irlanda del Norte
Se pronuncia EN-yuh
De origen irlandés 2 sílabas
Se da en su país de origen: Irlanda 304.º
Inusual en Suiza, Irlanda del Norte, Suecia y nueve lugares más. Frecuente en Rostock.
1 de cada 662 niñas nacidas en Irlanda del Norte en 2025
cabeza + feo
Se pronuncia KEN-uh-dee
De origen irlandés
cabeza + feo
3 sílabasInusual en Canadá, Gran Bretaña e Irlanda.
1 de cada 5964 niñas nacidas en Escocia en 2025
encantadora; dichosa
Se pronuncia ee-VEEN
De origen irlandés
encantadora; dichosa
2 sílabasSe da en su país de origen: Irlanda 226.º
Inusual en Irlanda del Norte e Irlanda.
1 de cada 704 niñas nacidas en Irlanda en 2025
1 de cada 1625 en Irlanda
Se pronuncia EE-vuh
De origen irlandés 2 sílabas
Se da en su país de origen: Irlanda 304.º
Inusual en Irlanda, Irlanda del Norte e Inglaterra y Gales.
1 de cada 1625 niñas nacidas en Irlanda en 2025
sueño, visión
Se pronuncia ASH-ling
De origen irlandés
sueño, visión
2 sílabasSe da en su país de origen: Irlanda 180.º
Inusual en Irlanda, el Reino Unido y Ontario.
1 de cada 813 niñas nacidas en Irlanda en 2025
de Una,
uno
Se pronuncia OO-nuh
De origen irlandés de Una,
uno
2 sílabasInusual en Gran Bretaña, Berlín, Suiza y un lugar más.
1 de cada 5964 niñas nacidas en Escocia en 2025