Nomes de menina de origem germânica
Os mais difundidos hoje: Amelia, Emma e Ava.
68 nomes de menina cuja etimologia é de origem germânica, com a posição no país de origem quando ele publica uma lista.
Não há um único país de origem com lista publicada para nomes de origem germânica, por isso não há coluna do país de origem.
vigor, bravura
Pronúncia: uh-MEE-lee-uh
Origem germânica
vigor, bravura
4 sílabasAmada: Inglaterra e País de Gales, Escócia, Ontário e mais oito lugares. Comum: Irlanda, Polônia, Suíça e mais 16 lugares. Rara: Eslovênia, Países Baixos, Israel e mais um lugar.
1 em 88 meninas nascidas na Escócia em 2025
inteiro
Pronúncia: EM-uh
Origem germânica
inteiro
2 sílabasAmada: seis cidades alemãs, Quebec, Áustria e mais 14 lugares. Comum: Irlanda, Israel, Reino Unido e mais nove lugares. Rara: Eslovênia.
1 em 154 meninas nascidas na Irlanda em 2025
vida (via Eva); ou beleza, esplendor (via Aoife)
Pronúncia: AY-vuh
De origem hebraica, irlandesa e germânica
vida (via Eva); ou beleza, esplendor (via Aoife)
2 sílabasAmada: Ontário, Colúmbia Britânica e mais dois lugares. Comum: Reino Unido, Irlanda, França e mais 12 lugares. Rara: Suécia, Noruega, Países Baixos e mais cinco lugares.
1 em 108 meninas nascidas na Escócia em 2025
nobre + caráter
Pronúncia: AL-is
Origem germânica
nobre + caráter
2 sílabasAmada: Suécia, Quebec, Itália e mais um lugar. Comum: Suíça, Colúmbia Britânica, Irlanda e mais 11 lugares. Rara: quatro cidades alemãs, Noruega, Áustria e mais quatro lugares.
1 em 197 meninas nascidas na Irlanda em 2025
possivelmente desejada, almejada
Pronúncia: EV-uh-lin
Origem germânica
possivelmente desejada, almejada
3 sílabasComum: Reino Unido, Ontário, Colúmbia Britânica e mais sete lugares. Rara: Noruega, Quebec, quatro cidades alemãs e mais sete lugares.
1 em 162 meninas nascidas na Inglaterra e no País de Gales em 2025
rosa
Pronúncia: ROHZ
Origem germânica
rosa
1 sílabaAmada: França. Comum: Canadá, Reino Unido, Irlanda e mais quatro lugares. Rara: Suíça, quatro cidades alemãs, Israel e mais seis lugares.
1 em 214 meninas nascidas na Irlanda do Norte em 2025
nobre
Pronúncia: AY-duh
Origem germânica
nobre
2 sílabasComum: Noruega, Reino Unido, Berlim e mais sete lugares. Rara: outras quatro cidades alemãs, Suécia, Itália e mais sete lugares.
1 em 187 meninas nascidas na Irlanda do Norte em 2025
força + batalha
Pronúncia: muh-TIL-duh
Origem germânica
força + batalha
3 sílabasAmada: Queensland e Vitória (Austrália). Comum: seis cidades alemãs, Inglaterra e País de Gales, Áustria e mais seis lugares. Rara: Irlanda, Irlanda do Norte, Canadá e mais sete lugares.
1 em 175 meninas nascidas na Inglaterra e no País de Gales em 2025
1 em 131 na Escócia
Pronúncia: HAL-ee
De origem inglesa e germânica 2 sílabas
Comum: Reino Unido, Irlanda e mais três lugares. Rara: Canadá.
1 em 131 meninas nascidas na Escócia em 2025
de Robert,
glória brilhante
Pronúncia: ROB-in
Origem germânica de Robert,
glória brilhante
2 sílabasComum: Irlanda e Reino Unido. Rara: três cidades alemãs, Canadá, Suíça e mais dois lugares.
1 em 121 meninas nascidas na Irlanda em 2025
1 em 1.218 na Inglaterra e no País de Gales
Pronúncia: uh-LEE-nuh
Origem germânica 3 sílabas
Comum: Suíça, Eslovênia, cinco cidades alemãs e mais sete lugares. Rara: Polônia, Noruega, Países Baixos e mais oito lugares.
1 em 1.218 meninas nascidas na Inglaterra e no País de Gales em 2025
vigor
Pronúncia: AM-uh-lee
Origem germânica
vigor
3 sílabasComum: seis cidades alemãs, Áustria e Suíça. Rara: Itália, Reino Unido, Países Baixos e mais dez lugares.
1 em 636 meninas nascidas na Inglaterra e no País de Gales em 2025
trabalho
Pronúncia: EYE-duh
De origem germânica e sânscrita
trabalho
2 sílabasAmada: Berlim e mais um lugar. Comum: outras quatro cidades alemãs, Áustria, Noruega e mais quatro lugares. Rara: Eslovênia, Itália, Reino Unido e mais quatro lugares.
1 em 1.457 meninas nascidas na Irlanda do Norte em 2025
deus + bela, originalmente amada
Pronúncia: AS-trid
Origem germânica
deus + bela, originalmente amada
2 sílabasAmada: Suécia e Noruega. Rara: Catalunha, Eslovênia, Canadá e mais 11 lugares. Comum: Dinamarca.
1 em 1.118 meninas nascidas na Escócia em 2025
nobre
Pronúncia: uh-DEL
Origem germânica
nobre
2 sílabasAmada: França. Comum: Israel, Itália e Quebec. Rara: Noruega, Suíça, Suécia e mais dez lugares.
1 em 4.966 meninas nascidas na Inglaterra e no País de Gales em 2025
de Adelheid,
nobreza
Pronúncia: HY-dee
Origem germânica de Adelheid,
nobreza
2 sílabasComum: Irlanda do Norte, Escócia, Irlanda e mais dois lugares. Rara: Áustria, Inglaterra e País de Gales, quatro cidades alemãs e mais oito lugares.
1 em 214 meninas nascidas na Irlanda do Norte em 2025
de William,
vontade + elmo
Pronúncia: BIL-ee
Origem germânica de William,
vontade + elmo
2 sílabasComum: Quebec, Escócia e mais cinco lugares. Rara: França, Inglaterra e País de Gales, Suécia e mais oito lugares.
1 em 407 meninas nascidas na Escócia em 2025
bela, amada
Pronúncia: FREE-duh
Origem germânica
bela, amada
2 sílabasAmada: Noruega e mais um lugar. Comum: seis cidades alemãs, Áustria e mais um lugar. Rara: Eslovênia, Suécia, Itália e mais sete lugares.
1 em 5.964 meninas nascidas na Escócia em 2025
de Alice,
nobre + caráter
Pronúncia: uh-LEE-shuh
Origem germânica de Alice,
nobre + caráter
3 sílabasComum: Suécia, Quebec e mais dois lugares. Rara: Suíça, Catalunha, cinco cidades alemãs e mais 11 lugares.
1 em 1.921 meninas nascidas na Irlanda em 2025
nobre + caráter
Pronúncia: ah-LEETS-yah
Origem germânica
nobre + caráter
3 sílabasAmada: Polônia. Rara: três cidades alemãs, Noruega, Irlanda e mais cinco lugares.
1 em 3.018 meninas nascidas na Irlanda em 2025
1 em 335 na Inglaterra e no País de Gales
Pronúncia: HAIR-ee-ut
De origem inglesa, francesa e germânica 3 sílabas
Comum: Inglaterra e País de Gales e mais cinco lugares. Rara: Escócia, Irlanda do Norte, Suécia e mais cinco lugares.
1 em 335 meninas nascidas na Inglaterra e no País de Gales em 2025
1 em 1.760 na Irlanda
Pronúncia: KAR-luh
Origem germânica 2 sílabas
Comum: Espanha e cinco cidades alemãs. Rara: Áustria, Suíça, Itália e mais nove lugares.
1 em 1.760 meninas nascidas na Irlanda em 2025
de Madison,
filho de Mateus, ocasionalmente filho de Maud
Pronúncia: MAD-ih-sun
Origem germânica de Madison,
filho de Mateus, ocasionalmente filho de Maud
3 sílabasRara: Reino Unido, Irlanda e Canadá.
1 em 511 meninas nascidas na Escócia em 2025
de Adela,
nobre
Pronúncia: AD-uh-lin
Origem germânica de Adela,
nobre
3 sílabasComum: Colúmbia Britânica e mais quatro lugares. Rara: Ontário, Reino Unido, Quebec e mais oito lugares.
1 em 810 meninas nascidas na Irlanda do Norte em 2025
1 em 1.214 na Irlanda do Norte
Pronúncia: uh-LIS-uh
Origem germânica 3 sílabas
Rara: Canadá, Itália, Reino Unido e mais oito lugares.
1 em 1.214 meninas nascidas na Irlanda do Norte em 2025
vigor, bravura
Pronúncia: uh-MAH-lee-uh
Origem germânica
vigor, bravura
4 sílabasComum: seis cidades alemãs, Áustria e Suíça. Rara: França, Israel, Itália e mais dez lugares.
1 em 3.166 meninas nascidas na Inglaterra e no País de Gales em 2025
governante do mundo
Pronúncia: AW-bree
Origem germânica
governante do mundo
2 sílabasComum: Colúmbia Britânica e mais um lugar. Rara: Ontário e Grã-Bretanha.
1 em 949 meninas nascidas na Inglaterra e no País de Gales em 2025
de Matilda,
força + batalha
Pronúncia: TIL-ee
Origem germânica de Matilda,
força + batalha
2 sílabasRara: Reino Unido, Irlanda, quatro cidades alemãs e mais cinco lugares.
1 em 716 meninas nascidas na Escócia em 2025
de Louis,
ruidoso; famoso + batalha
Pronúncia: loo-EE-zuh
Origem germânica de Louis,
ruidoso; famoso + batalha
3 sílabasComum: quatro cidades alemãs. Rara: Áustria, França, Berlim e mais 12 lugares.
1 em 1.988 meninas nascidas na Escócia em 2025
1 em 942 na Escócia
Pronúncia: HAL-ee
Origem germânica 2 sílabas
Rara: Canadá, Reino Unido e Irlanda.
1 em 942 meninas nascidas na Escócia em 2025
Mostrar todos os 68 nomesMostrar menos
de Matilda,
força + batalha
Pronúncia: muh-TIL-duh
Origem germânica de Matilda,
força + batalha
3 sílabasComum: quatro cidades alemãs e Áustria. Rara: Suíça, Noruega, Suécia e mais quatro lugares. Amada: Leipzig e Rostock.
1 em 12.061 meninas nascidas na Inglaterra e no País de Gales em 2025
1 em 21.107 na Inglaterra e no País de Gales
Pronúncia: WIL-muh
Origem germânica 2 sílabas
Comum: Suécia e mais dois lugares. Rara: Noruega, quatro cidades alemãs, Áustria e mais quatro lugares.
1 em 21.107 meninas nascidas na Inglaterra e no País de Gales em 2025
terna, macia
Pronúncia: LIN-duh
Origem germânica
terna, macia
2 sílabasComum: Áustria, Itália e mais dois lugares. Rara: cinco cidades alemãs, Suíça, Polônia e mais sete lugares.
1 em 5.282 meninas nascidas na Irlanda em 2025
de Abigail,
a alegria de meu pai
Pronúncia: AB-ee
De origem hebraica e germânica de Abigail,
a alegria de meu pai
2 sílabasRara: Canadá, Países Baixos, França e mais oito lugares.
1 em 2.429 meninas nascidas na Irlanda do Norte em 2025
vigor, bravura
Pronúncia: AM-uh-lee
Origem germânica
vigor, bravura
3 sílabasComum: Noruega. Rara: Inglaterra e País de Gales, Berlim, Áustria e mais dois lugares.
1 em 6.494 meninas nascidas na Inglaterra e no País de Gales em 2025
nobre + natureza, caráter
Pronúncia: AD-uh-layd
Origem germânica
nobre + natureza, caráter
3 sílabasRara: Canadá, Itália, Reino Unido e mais dois lugares.
1 em 2.010 meninas nascidas na Inglaterra e no País de Gales em 2025
de Adela,
nobre
Pronúncia: AD-uh-lin
Origem germânica de Adela,
nobre
3 sílabasRara: Canadá, Reino Unido, França e mais dois lugares.
1 em 1.822 meninas nascidas na Irlanda do Norte em 2025
paz
Pronúncia: FREE-duh
Origem germânica
paz
2 sílabasComum: quatro cidades alemãs e Áustria. Rara: Israel, Suíça, Itália e mais um lugar. Amada: Leipzig e Rostock.
1 em 25.328 meninas nascidas na Inglaterra e no País de Gales em 2025
graça, graciosa, agraciada com um filho
Pronúncia: AN
De origem francesa e germânica
graça, graciosa, agraciada com um filho
1 sílabaRara: Noruega, Países Baixos, Canadá e mais nove lugares.
1 em 3.521 meninas nascidas na Irlanda em 2025
1 em 325 na Noruega
Pronúncia: LUE-keh
Origem germânica 2 sílabas
Comum: Suécia e Noruega. Rara: Berlim.
1 em 325 meninas nascidas na Noruega em 2025
1 em 5.282 na Irlanda
Pronúncia: KAR-luh
Origem germânica 2 sílabas
Comum: quatro cidades alemãs e mais um lugar. Rara: Berlim, Eslovênia, Áustria e mais nove lugares. Amada: Dinamarca.
1 em 5.282 meninas nascidas na Irlanda em 2025
1 em 749 na Inglaterra e no País de Gales
Pronúncia: ET-uh
Origem germânica 2 sílabas
Rara: Grã-Bretanha, Irlanda, Berlim e mais um lugar.
1 em 749 meninas nascidas na Inglaterra e no País de Gales em 2025
de Evelyn,
possivelmente desejada, almejada
Pronúncia: ev-uh-LEE-nuh
Origem germânica de Evelyn,
possivelmente desejada, almejada
4 sílabasRara: Eslovênia, Polônia, quatro cidades alemãs e mais nove lugares.
1 em 2.113 meninas nascidas na Irlanda em 2025
força + batalha
Pronúncia: MAWD
Origem germânica
força + batalha
1 sílabaComum: Países Baixos. Rara: Noruega, Suécia, França e mais um lugar.
1 em 50.656 meninas nascidas na Inglaterra e no País de Gales em 2025
riqueza, riquezas
Pronúncia: OH-tah
Origem germânica
riqueza, riquezas
2 sílabasComum: Eslovênia.
Nº 29 na Eslovênia em 2025
possivelmente desejada, almejada
Pronúncia: EV-uh-lin
Origem germânica
possivelmente desejada, almejada
3 sílabasComum: Eslovênia. Rara: Áustria, Itália, Berlim e mais quatro lugares.
1 em 9.381 meninas nascidas na Inglaterra e no País de Gales em 2025
de Alice,
nobre + caráter
Pronúncia: AL-iks
Origem germânica de Alice,
nobre + caráter
2 sílabasComum: França. Rara: Suíça, Quebec, Colônia e mais três lugares.
1 em 63.320 meninas nascidas na Inglaterra e no País de Gales em 2025
vigor, bravura
Pronúncia: EM-er-ee
Origem germânica
vigor, bravura
3 sílabasRara: Canadá, Irlanda do Norte, Inglaterra e País de Gales e mais um lugar.
1 em 2.429 meninas nascidas na Irlanda do Norte em 2025
único governante
Pronúncia: AIR-ih-kuh
De origem germânica e nórdica antiga
único governante
3 sílabasRara: quatro cidades alemãs, Noruega, Itália e mais dez lugares.
1 em 2.556 meninas nascidas na Escócia em 2025
de Matilda,
força + batalha
Pronúncia: TIL-duh
Origem germânica de Matilda,
força + batalha
2 sílabasComum: cinco cidades alemãs. Rara: Suécia, Munique, Áustria e mais quatro lugares.
1 em 23.026 meninas nascidas na Inglaterra e no País de Gales em 2025
batalha
Pronúncia: HIL-duh
Origem germânica
batalha
2 sílabasComum: Suécia e mais dois lugares. Rara: quatro cidades alemãs, Áustria, Noruega e mais cinco lugares.
1 em 15.830 meninas nascidas na Inglaterra e no País de Gales em 2025
1 em 28.679 na França
Pronúncia: HIL-mah
Origem germânica 2 sílabas
Comum: Suécia e mais um lugar. Rara: França.
1 em 28.679 meninas nascidas na França em 2025
de Bertha,
a brilhante
Pronúncia: BER-tuh
Origem germânica de Bertha,
a brilhante
2 sílabasComum: Catalunha. Rara: Áustria e Itália.
1 em 177 meninas nascidas na Catalunha em 2025
1 em 2.113 na Irlanda
Pronúncia: KAIR-uh-lin
Origem germânica 3 sílabas
Rara: Áustria, Irlanda, Noruega e mais nove lugares.
1 em 2.113 meninas nascidas na Irlanda em 2025
1 em 4.871 na Inglaterra e no País de Gales
Pronúncia: WIL-uh
Origem germânica 2 sílabas
Rara: Canadá, Colônia, Inglaterra e País de Gales e mais três lugares.
1 em 4.871 meninas nascidas na Inglaterra e no País de Gales em 2025
1 em 1.453 na Noruega
Pronúncia: ED-uh
Origem germânica 2 sílabas
Rara: quatro cidades alemãs, Suécia, Noruega e mais dois lugares. Comum: Leipzig e Rostock.
1 em 1.453 meninas nascidas na Noruega em 2025
1 em 6.665 na Inglaterra e no País de Gales
Pronúncia: ZEL-duh
Origem germânica 2 sílabas
Rara: Suécia, quatro cidades alemãs, Itália e mais seis lugares.
1 em 6.665 meninas nascidas na Inglaterra e no País de Gales em 2025
1 em 4.225 na Irlanda
Pronúncia: BOB-ee
Origem germânica 2 sílabas
Rara: Países Baixos, Irlanda e Grã-Bretanha.
1 em 4.225 meninas nascidas na Irlanda em 2025
nobre
Pronúncia: uh-DEL-uh
Origem germânica
nobre
3 sílabasComum: Polônia. Rara: Catalunha, Canadá, Suécia e mais sete lugares.
1 em 7.042 meninas nascidas na Irlanda em 2025
1 em 266 na Noruega
Pronúncia: ER-leh
Origem germânica 2 sílabas
Comum: Noruega.
1 em 266 meninas nascidas na Noruega em 2025
nobre
Pronúncia: AH-dah
Origem germânica
nobre
2 sílabasAmada: Finlândia.
Nº 8 na Finlândia em 2025
inteira, completa
Pronúncia: ER-muh
Origem germânica
inteira, completa
2 sílabasRara: Suécia, quatro cidades alemãs, Áustria e mais três lugares.
1 em 3.969 meninas nascidas na Áustria em 2025
de Alison,
de estirpe nobre
Pronúncia: AL-ih-sun
Origem germânica de Alison,
de estirpe nobre
3 sílabasRara: Itália, Quebec, Berlim e mais um lugar.
1 em 2.389 meninas nascidas na Itália em 2024
riqueza, riquezas
Pronúncia: oh-tee-LEE
De origem latina e germânica
riqueza, riquezas
3 sílabasRara: Noruega.
1 em 519 meninas nascidas na Noruega em 2025
nobre + brilhante, famoso
Pronúncia: al-BER-teh
Origem germânica
nobre + brilhante, famoso
3 sílabasComum: Dinamarca.
Nº 19 na Dinamarca em 2025
possivelmente desejada, almejada
Pronúncia: eh-veh-LEE-nah
Origem germânica
possivelmente desejada, almejada
4 sílabasRara: Polônia, Itália e mais um lugar.
1 em 1.736 meninas nascidas na Polônia em 2025
séria, sincera
Pronúncia: ER-nah
De origem alemã e germânica
séria, sincera
2 sílabasRara: Eslovênia, Colônia, Áustria e mais quatro lugares.
1 em 11.907 meninas nascidas na Áustria em 2025
1 em 1.711 na Polônia
Pronúncia: dahg-MAH-rah
Origem germânica 3 sílabas
Rara: Polônia.
1 em 1.711 meninas nascidas na Polônia em 2025