Nombres de niña de origen germánico
Los más extendidos hoy: Amelia, Emma y Ava.
68 nombres de niña de origen germánico según su etimología, con la posición en su país de origen cuando este publica una lista.
No hay un único país de origen con una lista publicada para los nombres de origen germánico, así que no hay columna del país de origen.
vigor, valentía
Se pronuncia uh-MEE-lee-uh
De origen germánico
vigor, valentía
4 sílabasFavorito en Inglaterra y Gales, Escocia, Ontario y ocho lugares más. Frecuente en Irlanda, Polonia, Suiza y 16 lugares más. Inusual en Eslovenia, los Países Bajos, Israel y un lugar más.
1 de cada 88 niñas nacidas en Escocia en 2025
entero
Se pronuncia EM-uh
De origen germánico
entero
2 sílabasFavorito en seis ciudades alemanas, Quebec, Austria y 14 lugares más. Frecuente en Irlanda, Israel, el Reino Unido y nueve lugares más. Inusual en Eslovenia.
1 de cada 154 niñas nacidas en Irlanda en 2025
vida (vía Eva); o belleza, resplandor (vía Aoife)
Se pronuncia AY-vuh
De origen hebreo, irlandés y germánico
vida (vía Eva); o belleza, resplandor (vía Aoife)
2 sílabasFavorito en Ontario, Columbia Británica y dos lugares más. Frecuente en el Reino Unido, Irlanda, Francia y 12 lugares más. Inusual en Suecia, Noruega, los Países Bajos y cinco lugares más.
1 de cada 108 niñas nacidas en Escocia en 2025
noble + carácter
Se pronuncia AL-is
De origen germánico
noble + carácter
2 sílabasFavorito en Suecia, Quebec, Italia y un lugar más. Frecuente en Suiza, Columbia Británica, Irlanda y 11 lugares más. Inusual en cuatro ciudades alemanas, Noruega, Austria y cuatro lugares más.
1 de cada 197 niñas nacidas en Irlanda en 2025
posiblemente deseada, anhelada
Se pronuncia EV-uh-lin
De origen germánico
posiblemente deseada, anhelada
3 sílabasFrecuente en el Reino Unido, Ontario, Columbia Británica y siete lugares más. Inusual en Noruega, Quebec, cuatro ciudades alemanas y siete lugares más.
1 de cada 162 niñas nacidas en Inglaterra y Gales en 2025
rosa
Se pronuncia ROHZ
De origen germánico
rosa
1 sílabaFavorito en Francia. Frecuente en Canadá, el Reino Unido, Irlanda y cuatro lugares más. Inusual en Suiza, cuatro ciudades alemanas, Israel y seis lugares más.
1 de cada 214 niñas nacidas en Irlanda del Norte en 2025
noble
Se pronuncia AY-duh
De origen germánico
noble
2 sílabasFrecuente en Noruega, el Reino Unido, Berlín y siete lugares más. Inusual en cuatro ciudades alemanas más, Suecia, Italia y siete lugares más.
1 de cada 187 niñas nacidas en Irlanda del Norte en 2025
fuerza + batalla
Se pronuncia muh-TIL-duh
De origen germánico
fuerza + batalla
3 sílabasFavorito en Queensland y Victoria. Frecuente en seis ciudades alemanas, Inglaterra y Gales, Austria y seis lugares más. Inusual en Irlanda, Irlanda del Norte, Canadá y siete lugares más.
1 de cada 175 niñas nacidas en Inglaterra y Gales en 2025
1 de cada 131 en Escocia
Se pronuncia HAL-ee
De origen inglés y germánico 2 sílabas
Frecuente en el Reino Unido, Irlanda y tres lugares más. Inusual en Canadá.
1 de cada 131 niñas nacidas en Escocia en 2025
de Robert,
gloria brillante
Se pronuncia ROB-in
De origen germánico de Robert,
gloria brillante
2 sílabasFrecuente en Irlanda y el Reino Unido. Inusual en tres ciudades alemanas, Canadá, Suiza y dos lugares más.
1 de cada 121 niñas nacidas en Irlanda en 2025
1 de cada 1218 en Inglaterra y Gales
Se pronuncia uh-LEE-nuh
De origen germánico 3 sílabas
Frecuente en Suiza, Eslovenia, cinco ciudades alemanas y siete lugares más. Inusual en Polonia, Noruega, los Países Bajos y ocho lugares más.
1 de cada 1218 niñas nacidas en Inglaterra y Gales en 2025
vigor
Se pronuncia AM-uh-lee
De origen germánico
vigor
3 sílabasFrecuente en seis ciudades alemanas, Austria y Suiza. Inusual en Italia, el Reino Unido, los Países Bajos y diez lugares más.
1 de cada 636 niñas nacidas en Inglaterra y Gales en 2025
trabajo
Se pronuncia EYE-duh
De origen germánico y sánscrito
trabajo
2 sílabasFavorito en Berlín y un lugar más. Frecuente en cuatro ciudades alemanas más, Austria, Noruega y cuatro lugares más. Inusual en Eslovenia, Italia, el Reino Unido y cuatro lugares más.
1 de cada 1457 niñas nacidas en Irlanda del Norte en 2025
dios + bella, originalmente amada
Se pronuncia AS-trid
De origen germánico
dios + bella, originalmente amada
2 sílabasFavorito en Suecia y Noruega. Inusual en Cataluña, Eslovenia, Canadá y 11 lugares más. Frecuente en Dinamarca.
1 de cada 1118 niñas nacidas en Escocia en 2025
noble
Se pronuncia uh-DEL
De origen germánico
noble
2 sílabasFavorito en Francia. Frecuente en Israel, Italia y Quebec. Inusual en Noruega, Suiza, Suecia y diez lugares más.
1 de cada 4966 niñas nacidas en Inglaterra y Gales en 2025
de Adelheid,
nobleza
Se pronuncia HY-dee
De origen germánico de Adelheid,
nobleza
2 sílabasFrecuente en Irlanda del Norte, Escocia, Irlanda y dos lugares más. Inusual en Austria, Inglaterra y Gales, cuatro ciudades alemanas y ocho lugares más.
1 de cada 214 niñas nacidas en Irlanda del Norte en 2025
de William,
voluntad + yelmo
Se pronuncia BIL-ee
De origen germánico de William,
voluntad + yelmo
2 sílabasFrecuente en Quebec, Escocia y cinco lugares más. Inusual en Francia, Inglaterra y Gales, Suecia y ocho lugares más.
1 de cada 407 niñas nacidas en Escocia en 2025
hermosa, amada
Se pronuncia FREE-duh
De origen germánico
hermosa, amada
2 sílabasFavorito en Noruega y un lugar más. Frecuente en seis ciudades alemanas, Austria y un lugar más. Inusual en Eslovenia, Suecia, Italia y siete lugares más.
1 de cada 5964 niñas nacidas en Escocia en 2025
de Alice,
noble + carácter
Se pronuncia uh-LEE-shuh
De origen germánico de Alice,
noble + carácter
3 sílabasFrecuente en Suecia, Quebec y dos lugares más. Inusual en Suiza, Cataluña, cinco ciudades alemanas y 11 lugares más.
1 de cada 1921 niñas nacidas en Irlanda en 2025
noble + carácter
Se pronuncia ah-LEETS-yah
De origen germánico
noble + carácter
3 sílabasFavorito en Polonia. Inusual en tres ciudades alemanas, Noruega, Irlanda y cinco lugares más.
1 de cada 3018 niñas nacidas en Irlanda en 2025
1 de cada 335 en Inglaterra y Gales
Se pronuncia HAIR-ee-ut
De origen inglés, francés y germánico 3 sílabas
Frecuente en Inglaterra y Gales y cinco lugares más. Inusual en Escocia, Irlanda del Norte, Suecia y cinco lugares más.
1 de cada 335 niñas nacidas en Inglaterra y Gales en 2025
1 de cada 1760 en Irlanda
Se pronuncia KAR-luh
De origen germánico 2 sílabas
Frecuente en España y cinco ciudades alemanas. Inusual en Austria, Suiza, Italia y nueve lugares más.
1 de cada 1760 niñas nacidas en Irlanda en 2025
de Madison,
hijo de Mateo, ocasionalmente hijo de Maud
Se pronuncia MAD-ih-sun
De origen germánico de Madison,
hijo de Mateo, ocasionalmente hijo de Maud
3 sílabasInusual en el Reino Unido, Irlanda y Canadá.
1 de cada 511 niñas nacidas en Escocia en 2025
de Adela,
noble
Se pronuncia AD-uh-lin
De origen germánico de Adela,
noble
3 sílabasFrecuente en Columbia Británica y cuatro lugares más. Inusual en Ontario, el Reino Unido, Quebec y ocho lugares más.
1 de cada 810 niñas nacidas en Irlanda del Norte en 2025
1 de cada 1214 en Irlanda del Norte
Se pronuncia uh-LIS-uh
De origen germánico 3 sílabas
Inusual en Canadá, Italia, el Reino Unido y ocho lugares más.
1 de cada 1214 niñas nacidas en Irlanda del Norte en 2025
vigor, valentía
Se pronuncia uh-MAH-lee-uh
De origen germánico
vigor, valentía
4 sílabasFrecuente en seis ciudades alemanas, Austria y Suiza. Inusual en Francia, Israel, Italia y diez lugares más.
1 de cada 3166 niñas nacidas en Inglaterra y Gales en 2025
gobernante del mundo
Se pronuncia AW-bree
De origen germánico
gobernante del mundo
2 sílabasFrecuente en Columbia Británica y un lugar más. Inusual en Ontario y Gran Bretaña.
1 de cada 949 niñas nacidas en Inglaterra y Gales en 2025
de Matilda,
fuerza + batalla
Se pronuncia TIL-ee
De origen germánico de Matilda,
fuerza + batalla
2 sílabasInusual en el Reino Unido, Irlanda, cuatro ciudades alemanas y cinco lugares más.
1 de cada 716 niñas nacidas en Escocia en 2025
de Louis,
sonoro; famoso + batalla
Se pronuncia loo-EE-zuh
De origen germánico de Louis,
sonoro; famoso + batalla
3 sílabasFrecuente en cuatro ciudades alemanas. Inusual en Austria, Francia, Berlín y 12 lugares más.
1 de cada 1988 niñas nacidas en Escocia en 2025
1 de cada 942 en Escocia
Se pronuncia HAL-ee
De origen germánico 2 sílabas
Inusual en Canadá, el Reino Unido e Irlanda.
1 de cada 942 niñas nacidas en Escocia en 2025
Ver los 68 nombresVer menos
de Matilda,
fuerza + batalla
Se pronuncia muh-TIL-duh
De origen germánico de Matilda,
fuerza + batalla
3 sílabasFrecuente en cuatro ciudades alemanas y Austria. Inusual en Suiza, Noruega, Suecia y cuatro lugares más. Favorito en Leipzig y Rostock.
1 de cada 12.061 niñas nacidas en Inglaterra y Gales en 2025
1 de cada 21.107 en Inglaterra y Gales
Se pronuncia WIL-muh
De origen germánico 2 sílabas
Frecuente en Suecia y dos lugares más. Inusual en Noruega, cuatro ciudades alemanas, Austria y cuatro lugares más.
1 de cada 21.107 niñas nacidas en Inglaterra y Gales en 2025
tierna, suave
Se pronuncia LIN-duh
De origen germánico
tierna, suave
2 sílabasFrecuente en Austria, Italia y dos lugares más. Inusual en cinco ciudades alemanas, Suiza, Polonia y siete lugares más.
1 de cada 5282 niñas nacidas en Irlanda en 2025
de Abigail,
la alegría de mi padre
Se pronuncia AB-ee
De origen hebreo y germánico de Abigail,
la alegría de mi padre
2 sílabasInusual en Canadá, los Países Bajos, Francia y ocho lugares más.
1 de cada 2429 niñas nacidas en Irlanda del Norte en 2025
vigor, valentía
Se pronuncia AM-uh-lee
De origen germánico
vigor, valentía
3 sílabasFrecuente en Noruega. Inusual en Inglaterra y Gales, Berlín, Austria y dos lugares más.
1 de cada 6494 niñas nacidas en Inglaterra y Gales en 2025
noble + naturaleza, carácter
Se pronuncia AD-uh-layd
De origen germánico
noble + naturaleza, carácter
3 sílabasInusual en Canadá, Italia, el Reino Unido y dos lugares más.
1 de cada 2010 niñas nacidas en Inglaterra y Gales en 2025
de Adela,
noble
Se pronuncia AD-uh-lin
De origen germánico de Adela,
noble
3 sílabasInusual en Canadá, el Reino Unido, Francia y dos lugares más.
1 de cada 1822 niñas nacidas en Irlanda del Norte en 2025
paz
Se pronuncia FREE-duh
De origen germánico
paz
2 sílabasFrecuente en cuatro ciudades alemanas y Austria. Inusual en Israel, Suiza, Italia y un lugar más. Favorito en Leipzig y Rostock.
1 de cada 25.328 niñas nacidas en Inglaterra y Gales en 2025
gracia, agraciada, agraciada con un hijo
Se pronuncia AN
De origen francés y germánico
gracia, agraciada, agraciada con un hijo
1 sílabaInusual en Noruega, los Países Bajos, Canadá y nueve lugares más.
1 de cada 3521 niñas nacidas en Irlanda en 2025
1 de cada 325 en Noruega
Se pronuncia LUE-keh
De origen germánico 2 sílabas
Frecuente en Suecia y Noruega. Inusual en Berlín.
1 de cada 325 niñas nacidas en Noruega en 2025
1 de cada 5282 en Irlanda
Se pronuncia KAR-luh
De origen germánico 2 sílabas
Frecuente en cuatro ciudades alemanas y un lugar más. Inusual en Berlín, Eslovenia, Austria y nueve lugares más. Favorito en Dinamarca.
1 de cada 5282 niñas nacidas en Irlanda en 2025
1 de cada 749 en Inglaterra y Gales
Se pronuncia ET-uh
De origen germánico 2 sílabas
Inusual en Gran Bretaña, Irlanda, Berlín y un lugar más.
1 de cada 749 niñas nacidas en Inglaterra y Gales en 2025
de Evelyn,
posiblemente deseada, anhelada
Se pronuncia ev-uh-LEE-nuh
De origen germánico de Evelyn,
posiblemente deseada, anhelada
4 sílabasInusual en Eslovenia, Polonia, cuatro ciudades alemanas y nueve lugares más.
1 de cada 2113 niñas nacidas en Irlanda en 2025
fuerza + batalla
Se pronuncia MAWD
De origen germánico
fuerza + batalla
1 sílabaFrecuente en los Países Bajos. Inusual en Noruega, Suecia, Francia y un lugar más.
1 de cada 50.656 niñas nacidas en Inglaterra y Gales en 2025
riqueza, riquezas
Se pronuncia OH-tah
De origen germánico
riqueza, riquezas
2 sílabasFrecuente en Eslovenia.
Número 29 en Eslovenia en 2025
posiblemente deseada, anhelada
Se pronuncia EV-uh-lin
De origen germánico
posiblemente deseada, anhelada
3 sílabasFrecuente en Eslovenia. Inusual en Austria, Italia, Berlín y cuatro lugares más.
1 de cada 9381 niñas nacidas en Inglaterra y Gales en 2025
de Alice,
noble + carácter
Se pronuncia AL-iks
De origen germánico de Alice,
noble + carácter
2 sílabasFrecuente en Francia. Inusual en Suiza, Quebec, Colonia y tres lugares más.
1 de cada 63.320 niñas nacidas en Inglaterra y Gales en 2025
vigor, valentía
Se pronuncia EM-er-ee
De origen germánico
vigor, valentía
3 sílabasInusual en Canadá, Irlanda del Norte, Inglaterra y Gales y un lugar más.
1 de cada 2429 niñas nacidas en Irlanda del Norte en 2025
gobernante único
Se pronuncia AIR-ih-kuh
De origen germánico y nórdico antiguo
gobernante único
3 sílabasInusual en cuatro ciudades alemanas, Noruega, Italia y diez lugares más.
1 de cada 2556 niñas nacidas en Escocia en 2025
de Matilda,
fuerza + batalla
Se pronuncia TIL-duh
De origen germánico de Matilda,
fuerza + batalla
2 sílabasFrecuente en cinco ciudades alemanas. Inusual en Suecia, Múnich, Austria y cuatro lugares más.
1 de cada 23.026 niñas nacidas en Inglaterra y Gales en 2025
batalla
Se pronuncia HIL-duh
De origen germánico
batalla
2 sílabasFrecuente en Suecia y dos lugares más. Inusual en cuatro ciudades alemanas, Austria, Noruega y cinco lugares más.
1 de cada 15.830 niñas nacidas en Inglaterra y Gales en 2025
1 de cada 28.679 en Francia
Se pronuncia HIL-mah
De origen germánico 2 sílabas
Frecuente en Suecia y un lugar más. Inusual en Francia.
1 de cada 28.679 niñas nacidas en Francia en 2025
de Bertha,
la brillante
Se pronuncia BER-tuh
De origen germánico de Bertha,
la brillante
2 sílabasFrecuente en Cataluña. Inusual en Austria e Italia.
1 de cada 177 niñas nacidas en Cataluña en 2025
1 de cada 2113 en Irlanda
Se pronuncia KAIR-uh-lin
De origen germánico 3 sílabas
Inusual en Austria, Irlanda, Noruega y nueve lugares más.
1 de cada 2113 niñas nacidas en Irlanda en 2025
1 de cada 4871 en Inglaterra y Gales
Se pronuncia WIL-uh
De origen germánico 2 sílabas
Inusual en Canadá, Colonia, Inglaterra y Gales y tres lugares más.
1 de cada 4871 niñas nacidas en Inglaterra y Gales en 2025
1 de cada 1453 en Noruega
Se pronuncia ED-uh
De origen germánico 2 sílabas
Inusual en cuatro ciudades alemanas, Suecia, Noruega y dos lugares más. Frecuente en Leipzig y Rostock.
1 de cada 1453 niñas nacidas en Noruega en 2025
1 de cada 6665 en Inglaterra y Gales
Se pronuncia ZEL-duh
De origen germánico 2 sílabas
Inusual en Suecia, cuatro ciudades alemanas, Italia y seis lugares más.
1 de cada 6665 niñas nacidas en Inglaterra y Gales en 2025
1 de cada 4225 en Irlanda
Se pronuncia BOB-ee
De origen germánico 2 sílabas
Inusual en los Países Bajos, Irlanda y Gran Bretaña.
1 de cada 4225 niñas nacidas en Irlanda en 2025
noble
Se pronuncia uh-DEL-uh
De origen germánico
noble
3 sílabasFrecuente en Polonia. Inusual en Cataluña, Canadá, Suecia y siete lugares más.
1 de cada 7042 niñas nacidas en Irlanda en 2025
1 de cada 266 en Noruega
Se pronuncia ER-leh
De origen germánico 2 sílabas
Frecuente en Noruega.
1 de cada 266 niñas nacidas en Noruega en 2025
noble
Se pronuncia AH-dah
De origen germánico
noble
2 sílabasFavorito en Finlandia.
Número 8 en Finlandia en 2025
total, entera
Se pronuncia ER-muh
De origen germánico
total, entera
2 sílabasInusual en Suecia, cuatro ciudades alemanas, Austria y tres lugares más.
1 de cada 3969 niñas nacidas en Austria en 2025
de Alison,
de estirpe noble
Se pronuncia AL-ih-sun
De origen germánico de Alison,
de estirpe noble
3 sílabasInusual en Italia, Quebec, Berlín y un lugar más.
1 de cada 2389 niñas nacidas en Italia en 2024
riqueza, riquezas
Se pronuncia oh-tee-LEE
De origen latino y germánico
riqueza, riquezas
3 sílabasInusual en Noruega.
1 de cada 519 niñas nacidas en Noruega en 2025
noble + brillante, famoso
Se pronuncia al-BER-teh
De origen germánico
noble + brillante, famoso
3 sílabasFrecuente en Dinamarca.
Número 19 en Dinamarca en 2025
posiblemente deseada, anhelada
Se pronuncia eh-veh-LEE-nah
De origen germánico
posiblemente deseada, anhelada
4 sílabasInusual en Polonia, Italia y un lugar más.
1 de cada 1736 niñas nacidas en Polonia en 2025
seria, formal
Se pronuncia ER-nah
De origen alemán y germánico
seria, formal
2 sílabasInusual en Eslovenia, Colonia, Austria y cuatro lugares más.
1 de cada 11.907 niñas nacidas en Austria en 2025
1 de cada 1711 en Polonia
Se pronuncia dahg-MAH-rah
De origen germánico 3 sílabas
Inusual en Polonia.
1 de cada 1711 niñas nacidas en Polonia en 2025