Every Girl Name

Nombre de niña

Adele

Se pronuncia uh-DEL

De origen germánico noble 2 sílabas

Dónde Adele es favorito, frecuente o inusual

Favorito en Francia. Frecuente en Israel, Italia y Quebec. Inusual en Noruega, Suiza, Suecia y diez lugares más.

1 de cada 4966 niñas nacidas en Inglaterra y Gales en 2025

Todos los lugares

En 17 de las 40 listas oficiales, entre ellas Francia (9.º), Israel (14.º) e Italia (26.º).

Ver los 17 lugaresVer menos
LugarPosiciónNiñasProporción
Francia como Adèle9.º 202522551 de cada 127
Israel אדל14.º 2024755alrededor de 1 de cada 104
Italia26.º 202412371 de cada 145
Quebec provincia28.º 2025181alrededor de 1 de cada 144
Noruega181.º 2025261 de cada 838
Suiza como Adèle197.º 2025501 de cada 680
Suecia199.º 202543alrededor de 1 de cada 934
Polonia287.º 2025161 de cada 7487
Colonia ciudad308.º 20233alrededor de 1 de cada 2048
Austria311.º 2025171 de cada 2101
Berlín ciudad465.º 20236alrededor de 1 de cada 2417
Cataluña región604.º 202541 de cada 4818
Ontario provincia675.º 202418alrededor de 1 de cada 3026
Inglaterra y Gales719.º 2025511 de cada 4966
Escocia780.º 202531 de cada 5964
Leipzig ciudad212.º 20252alrededor de 1 de cada 1312
Bonn ciudad249.º 20252alrededor de 1 de cada 1508

Inusual, por debajo de los nombres de la lista: Irlanda del Norte, Irlanda, Columbia Británica, Nueva Gales del Sur, Victoria, Queensland, Australia Meridional, Nueva Zelanda, los Países Bajos, Múnich, Rostock, España, Hungría y Eslovenia.

No figura en una lista corta de los más usados, así que no hay cifra: Nueva Escocia (top 21), Dinamarca (top 50), Finlandia (top 50), Islandia (top 10), Estonia (top 25), Moscú (top 61), Turquía (top 30), Argentina (top 20) y Croacia (top 50).

Alemania no publica estadísticas nacionales de nombres. Las cifras alemanas de este sitio son listas municipales (Berlín, Múnich, Colonia, Bonn, Leipzig, Rostock), nunca del país.

Israel publica los nombres en alfabeto hebreo. La grafía latina que mostramos es nuestra transliteración; la forma publicada aparece al lado.

Fuentes: INSEE, Fichier des prénoms (édition 2025) (Francia); Central Bureau of Statistics (Israel) (Israel); ISTAT, Contanomi (Italia); Retraite Québec (Banque de prénoms, Données Québec) (Quebec); Statistics Norway (SSB) (Noruega); Bundesamt für Statistik (BFS) / Office fédéral de la statistique (OFS) (Suiza); Skatteverket (Swedish Tax Agency) (Suecia); Ministerstwo Cyfryzacji, rejestr PESEL (dane.gov.pl) (Polonia); Stadt Köln, Standesamt (offenedaten-koeln.de) (Colonia); Statistik Austria (OGDEXT_VORNAMEN_1) (Austria); BerlinOnline GmbH; Landesamt für Bürger- und Ordnungsangelegenheiten (LABO) / Standesämter (Berlín); Idescat (Institut d'Estadística de Catalunya) (Cataluña); Ontario Office of the Registrar General (Ontario Data Catalogue) (Ontario); Office for National Statistics (Inglaterra y Gales); National Records of Scotland (Escocia); Stadt Leipzig, Standesamt (opendata.leipzig.de) (Leipzig); Bundesstadt Bonn, Standesamt (opendata.bonn.de) (Bonn). Cómo contamos, y todas las fuentes

Sobre el nombre

Tomado del francés Adèle, Adele es el mismo nombre que Adela, de una raíz germánica que significa "noble". La misma raíz está detrás del alemán edel y del inglés antiguo æþele.

Leer el restoVer menos

Tiene dos sílabas, uh-DEL, con el acento al final. Adèle conserva la tilde francesa, y Adela, Adelle y Adelice son formas emparentadas.

Adele está entre los diez primeros nombres en Francia y ocupa puestos altos en Israel e Italia, además de usarse mucho en Quebec. Es mucho más raro en Ontario y en Inglaterra y Gales. Los registros franceses muestran que alcanza su punto máximo en 2025, y en otros lugares su tendencia está repartida por igual entre subidas y bajadas.

Significado, origen y pronunciación

Se pronuncia
uh-DEL, 2 sílabas
Significado
noble
Origen
germánico
Otras grafías
  • Adela
  • Adeele
  • Adél
  • Adile
  • Adula
  • Adelice
  • Ådel
  • Adelle

Contadas juntas aquí: Adèle.

Etimología

Préstamo del francés Adèle, equivalente de Adela, de una raíz germánica que significa “noble”. Compárese athel, el alemán edel, el inglés antiguo æþele.

De la entrada de Wiktionary, CC BY-SA 4.0, abreviada y traducida.

A lo largo del tiempo

En cinco años: en alza en 5 de 15 regiones, a la baja en 5.

Ver los añosVer menos

Posición en cada lugar desde 1996; cuanto más arriba en el gráfico, más popular.

Francia del 147.º en 1996 al 9.º en 2025
1.º10.º100.º1000.º19962025
Israel del 268.º en 1996 al 14.º en 2024
1.º10.º100.º1000.º19962025
Italia del 155.º en 1999 al 26.º en 2024
1.º10.º100.º1000.º19962025
Quebec del 361.º en 1996 al 28.º en 2025
1.º10.º100.º1000.º19962025
Noruega del 265.º en 1996 al 181.º en 2025
1.º10.º100.º1000.º19962025
Suiza del 564.º en 2000 al 197.º en 2025
1.º10.º100.º1000.º19962025

Diez años de posiciones

Su posición cada año, primero las regiones anglohablantes. Una casilla vacía significa que ese año no hay posición publicada para ella.

Región2016201720182019202020212022202320242025
Inglaterra y Gales550526670717853603655647767719
Escocia413808680765792760790780
Irlanda476651512502375661502625441
Ontario431450519513476404462628675
Columbia Británica376518520586
Australia Meridional124196
Quebec48394135363636273228
Francia4740333329292622149
Austria256232257262297339188309429311
Suiza406293275192305235238188198197
Berlín238345309323484562468465
Múnich260
Colonia236599254449432322318308
Leipzig253193411378161405163143212
Rostock92228141187174
Noruega167198139139217147193147171181
Suecia101109152144160145126178189199
Cataluña541485429532520604
Italia313129282827273126
Polonia463491422419397292287
Israel899989111214

Inglaterra y Gales, de 1996 a 2025

AñoPosiciónNiñaspor cada 100.000 niñas
20257195120,1
20247674919,0
20236475621,8
20226555721,6
20216036423,4
20208534215,6
20197175419,3
20186706020,8
20175268227,4
20165507725,1
20155857223,4
20145976922,5
20135936922,4
20124879027,9
20114589328,9
20106835416,8
20097954414,0
20084678627,2
20076235618,3
20065945719,0
20056045318,4
20044886924,1
20035285921,2
20023579836,7
200131311743,7
200027414151,6
199927713347,2
199824616557,1
199726614248,4
199626014448,6

Fuentes: Office for National Statistics (1996-2025), OGL v3.

Francia desde 1925

La mitad de las bebés llamadas Adele en Francia desde 1925 nacieron en 2013 o después. Primer registro en 1925. Su año de máximo allí: 2025, con 786,3 por cada 100.000 niñas.

05001000194019601980200020200500100019602000

Niñas llamadas Adele por cada 100.000 niñas nacidas en Francia, en periodos de cinco años.

Fuentes: INSEE, Fichier des prénoms (édition 2025) (1900-2025), Licence Ouverte / Etalab 2.0.

Nombres para una hermana de Adele

  1. 1 de cada 3166 en Inglaterra y Gales

  2. 1 de cada 214 en Irlanda del Norte

  3. 1 de cada 1988 en Escocia

  4. 1 de cada 577 en Escocia

  5. 1 de cada 1266 en Inglaterra y Gales

  6. 1 de cada 260 en Irlanda del Norte

  7. 1 de cada 197 en Irlanda

  8. 1 de cada 334 en Inglaterra y Gales

  9. 1 de cada 729 en Irlanda del Norte

  10. 1 de cada 9046 en Inglaterra y Gales

Todos los nombres para una hermana de AdeleRepartir más hermanas

Segundos nombres para Adele

  1. 1 de cada 71 en Escocia

  2. 1 de cada 78 en Irlanda del Norte

  3. 1 de cada 57 en Irlanda del Norte

  4. 1 de cada 99 en Escocia

  5. 1 de cada 311 en Irlanda

  6. 1 de cada 162 en Inglaterra y Gales

  7. 1 de cada 214 en Irlanda del Norte

  8. 1 de cada 88 en Escocia

Todos los segundos nombres para AdeleRepartir más segundos nombres

Del mismo estilo que Adele

Nombres cuya popularidad subió y bajó con la suya en distintas regiones y décadas.

  1. 1 de cada 761 en Inglaterra y Gales

  2. 1 de cada 1056 en Irlanda

  3. 1 de cada 911 en Irlanda del Norte

  4. 1 de cada 1286 en Inglaterra y Gales

  5. 1 de cada 197 en Irlanda

  6. 1 de cada 1266 en Inglaterra y Gales

  7. 1 de cada 2113 en Irlanda

  8. 1 de cada 9046 en Inglaterra y Gales

Repartir más de este estilo

Personas famosas llamadas Adele

Adele, Adèle Exarchopoulos, Adela de Champaña, Adèle Haenel, Adele Goldberg, Adele Jergens, Adele Mara y Adele Goldstine.

Ver los 8Ver menos

Personas: Wikidata (CC0), con enlace a Wikipedia en el idioma de esta página cuando existe un artículo.

Preguntas sobre Adele

5 preguntas, sobre lo popular que es, qué significa, cómo se pronuncia, si está en alza y nombres para una hermana.

Ver las 5 preguntasVer menos
¿Qué popularidad tiene Adele?

Su mejor posición es el n.º 9 en Francia en 2025, alrededor de 1 de cada 127 niñas. Aparece en las listas publicadas de 17 de nuestras 40 regiones.

¿Qué significa Adele?

Wiktionary da para Adele el significado «noble».

¿Cómo se pronuncia Adele?

uh-DEL, con 2 sílabas.

¿Adele es cada vez más popular?

En cinco años: en alza en 5 de 15 regiones, a la baja en 5.

¿Qué nombres combinan con Adele para una hermana?

Los cinco mejores nombres para una hermana de Adele en la baraja: Amalia, Rose, Louisa, Naomi y Lina. Cada uno se puntúa por estilo, época, popularidad y origen, y se señalan los choques de sonidos.

Tu lista
  1. Guarda un nombre y aparecerá aquí
Comparar