Every Girl Name

اسم بنت

Zoe

يُنطق ZOH-ee

من أصل يوناني من Zoë، حياة مقطعان

أين تكون Zoe محبوبة وشائعة ونادرة

محبوبة في المجر. شائعة في أنحاء هولندا وكندا وأربع مدن ألمانية و14 منطقة أخرى. نادرة في إنجلترا وويلز وأيرلندا الشمالية والسويد وأربع مناطق أخرى.

واحدة من كل 190 من البنات المولودات في أيرلندا في 2025

كل المناطق

في 30 من أصل 40 قائمة رسمية، منها هولندا (المرتبة 16) وكيبك (المرتبة 17) وكولونيا (المرتبة 19).

اعرض كل المناطق (30)اعرض أقل
المنطقةالمرتبةالبناتالنسبة
المجر بصيغة Zoé3 2025722مرتبة فقط
هولندا بصيغة Zoë16 2025496نحو واحدة من كل 123
كيبك مقاطعة17 2025227نحو واحدة من كل 115
فيكتوريا ولاية17 2025207مرتبة فقط
نيو ساوث ويلز ولاية19 2025226مرتبة فقط
كولونيا مدينة19 202339نحو واحدة من كل 158
فرنسا بصيغة Zoé30 20251,485واحدة من كل 193
كولومبيا البريطانية مقاطعة37 202361نحو واحدة من كل 196
إسبانيا38 2024815مرتبة فقط
سويسرا بصيغة Zoé43 2025250واحدة من كل 136
أونتاريو مقاطعة46 2024229نحو واحدة من كل 238
أيرلندا46 2025111واحدة من كل 190
كتالونيا إقليم بصيغة Zoè47 202590واحدة من كل 214
نيوزيلندا48 202569مرتبة فقط
اسكتلندا52 202575واحدة من كل 239
برلين مدينة55 202371نحو واحدة من كل 204
ميونخ مدينة57 202523نحو واحدة من كل 182
كوينزلاند ولاية59 202587مرتبة فقط
جنوب أستراليا ولاية61 202526مرتبة فقط
إيطاليا76 2024440واحدة من كل 407
النمسا89 202581واحدة من كل 441
إنجلترا وويلز104 2025445واحدة من كل 569
أيرلندا الشمالية132 202515واحدة من كل 486
السويد138 202586نحو واحدة من كل 467
بولندا193 202544واحدة من كل 2,722
النرويج302 202512واحدة من كل 1,816
الأرجنتين15 20243,437مرتبة فقط
بون مدينة50 202516نحو واحدة من كل 188
لايبزيغ مدينة107 20256نحو واحدة من كل 437
روستوك مدينة166 20251نحو واحدة من كل 985

نادرة، أدنى من الأسماء المدرجة: سلوفينيا وإسرائيل.

ليست في قائمة أشهر قصيرة، فلا رقم لها: نوفا سكوشا (حتى المرتبة 21) والدنمارك (حتى المرتبة 50) وفنلندا (حتى المرتبة 50) وآيسلندا (حتى المرتبة 10) وإستونيا (حتى المرتبة 25) وموسكو (حتى المرتبة 61) وتركيا (حتى المرتبة 30) وكرواتيا (حتى المرتبة 50).

لا تنشر ألمانيا إحصاءات وطنية للأسماء الأولى. الأرقام الألمانية هنا قوائم مدن (برلين وميونخ وكولونيا وبون ولايبزيغ وروستوك)، ولا تمثل البلد كله أبدًا.

المصادر: Belügyminisztérium, Nyilvántartások (kormany.hu) (المجر); Sociale Verzekeringsbank (SVB) (هولندا); Retraite Québec (Banque de prénoms, Données Québec) (كيبك); Registry of BDM Victoria (DataVic) (فيكتوريا); NSW Registry of Births Deaths and Marriages (Data.NSW) (نيو ساوث ويلز); Stadt Köln, Standesamt (offenedaten-koeln.de) (كولونيا); INSEE, Fichier des prénoms (édition 2025) (فرنسا); BC Vital Statistics Agency (BC Data Catalogue) (كولومبيا البريطانية); INE (Instituto Nacional de Estadística) (إسبانيا); Bundesamt für Statistik (BFS) / Office fédéral de la statistique (OFS) (سويسرا); Ontario Office of the Registrar General (Ontario Data Catalogue) (أونتاريو); Central Statistics Office (CSO) (أيرلندا); Idescat (Institut d'Estadística de Catalunya) (كتالونيا); Department of Internal Affairs (DIA), SmartStart (نيوزيلندا); National Records of Scotland (اسكتلندا); BerlinOnline GmbH; Landesamt für Bürger- und Ordnungsangelegenheiten (LABO) / Standesämter (برلين); Landeshauptstadt München, Statistisches Amt (opendata.muenchen.de) (ميونخ); Queensland Registry of BDM (Qld Open Data Portal) (كوينزلاند); SA Attorney-General's Department, Births, Deaths and Marriages (data.sa.gov.au) (جنوب أستراليا); ISTAT, Contanomi (إيطاليا); Statistik Austria (OGDEXT_VORNAMEN_1) (النمسا); Office for National Statistics (إنجلترا وويلز); NISRA (أيرلندا الشمالية); Skatteverket (Swedish Tax Agency) (السويد); Ministerstwo Cyfryzacji, rejestr PESEL (dane.gov.pl) (بولندا); Statistics Norway (SSB) (النرويج); RENAPER, Dirección Nacional de Población (datos.gob.ar) (الأرجنتين); Bundesstadt Bonn, Standesamt (opendata.bonn.de) (بون); Stadt Leipzig, Standesamt (opendata.leipzig.de) (لايبزيغ); Hanse- und Universitätsstadt Rostock (opendata-hro.de) (روستوك). طريقة الحساب، وكل المصادر

عن الاسم

يأتي اسم Zoe من الكلمة اليونانية القديمة ζωή، ومن خلال الصيغة Zoë يحمل معنى "الحياة".

اقرأ البقيةاعرض أقل

يتألف من مقطعين، ZOH-ee، ويُنطق الصائتان منفصلين. وZoë وZoé وZoè تهجئات مشكّلة، أما Zoey وZoya وZoja فصيغ رائجة في الإنجليزية ولغات أخرى.

Zoe من الأسماء الثلاثة الأولى في المجر، ويحتل مرتبة عالية في الأرجنتين وهولندا وكيبك وفي كثير من أستراليا. وجاءت ذروته في السجلات الفرنسية عام 2009، ومنذ ذلك الحين يتراجع قليلًا في أماكن أكثر من تلك التي يتقدم فيها. وبما أنه قصير وحيوي وسهل التهجئة، فإنه ينتقل بسلاسة بين اللغات ويبقى خيارًا مألوفًا في عدة قارات.

المعنى والأصل والنطق

النطق
ZOH-ee، مقطعان
المعنى
من Zoë، حياة
الأصل
يونانية
طرق كتابة أخرى
  • Zoja
  • Zoey
  • Zoya
  • Zowie
  • Zoie
  • Soja
  • Zoia
  • Zoi
  • Zoila
  • Zoella

محسوبة هنا معًا: Zoè وZoé وZoë.

أصل الاسم

من اليونانية القديمة ζωή (zōḗ).

من مدخل ويكاموس (Wiktionary), CC BY-SA 4.0, مختصر ومترجم.

عبر الزمن

على مدى خمس سنوات، من بين 29 منطقة: صعود في 5، وتراجع في 8.

اعرض السنواتاعرض أقل

المرتبة في كل منطقة منذ 1996، وكلما ارتفع الخط في الرسم زاد الشيوع.

هولندا من المرتبة 9 في 2017 إلى 16 في 2025
110100100019962025
كيبك من المرتبة 115 في 1996 إلى 17 في 2025
110100100019962025
كولونيا من المرتبة 59 في 2010 إلى 19 في 2023
110100100019962025
فرنسا من المرتبة 120 في 1996 إلى 30 في 2025
110100100019962025
كولومبيا البريطانية من المرتبة 70 في 1996 إلى 37 في 2023
110100100019962025
سويسرا من المرتبة 52 في 2000 إلى 43 في 2025
110100100019962025

عشر سنوات من المراتب

مرتبتها في كل سنة، والمناطق الناطقة بالإنجليزية أولًا. الخانة الفارغة تعني أنه لا مرتبة منشورة لها في تلك السنة.

المنطقة2016201720182019202020212022202320242025
إنجلترا وويلز92105969610711610610299104
اسكتلندا36485558595171757652
أيرلندا الشمالية4977636245617691105132
أيرلندا26313241444242475946
أونتاريو404644504848594246
كولومبيا البريطانية3745353044454037
نيو ساوث ويلز12101412101617142419
فيكتوريا767813915202017
كوينزلاند27252726263238423959
جنوب أستراليا21151123232124364361
نيوزيلندا16171216212018241948
كيبك61091591014161617
فرنسا17172017222231333030
هولندا9546914141016
النمسا69689181797872889289
سويسرا39394759393941445343
برلين8775738151386555
ميونخ717488101945377514857
كولونيا8387849472635819
بون8893103767851549614150
لايبزيغ6612411015187899864117107
روستوك105669967126133636899166
النرويج356416253222202303271274227302
السويد199203178156145164146126121138
إسبانيا605858575044353338
كتالونيا44424946483529333047
إيطاليا746872756666716976
بولندا192186177189195194205180187193
المجر5323323433
سلوفينيا227209
الأرجنتين1815

إنجلترا وويلز، من 1996 إلى 2025

السنةالمرتبةالبناتلكل مئة ألف بنت
2025104445175.7
202499471182.6
2023102479186.7
2022106472179.1
2021116433158.0
2020107473176.2
201996551196.7
201896546189.4
2017105520173.9
201692584190.1
201589606196.8
201499580189.1
201397573185.8
201291620192.5
201192649202.0
201084721224.6
200983772246.3
200883748236.9
200780751245.3
200674799267.0
200567829287.6
200458953333.4
2003531,019365.7
2002431,128421.9
2001431,160432.8
2000411,175430.1
1999481,174416.8
1998451,341463.7
1997311,784608.5
1996311,897640.9

المصادر: Office for National Statistics (1996-2025), OGL v3.

فرنسا منذ 1925

نصف المواليد اللواتي سُمّين Zoe في فرنسا منذ 1925 وُلدن في 2010 أو بعدها. أول تسجيل في 1925. سنة ذروتها هناك: 2009، بمعدل 1,069.8 لكل مئة ألف بنت.

05001,0001940196019802000202005001,00019602000

عدد البنات المسمّيات Zoe لكل مئة ألف بنت مولودة في فرنسا، في فترات من خمس سنوات. ذروتها في 2009 داخلة في متوسط فترتها الخماسية، لذا يقع الخط تحتها.

المصادر: INSEE, Fichier des prénoms (édition 2025) (1900-2025), Licence Ouverte / Etalab 2.0.

أسماء لأخت Zoe

  1. واحدة من كل 132 في اسكتلندا

  2. واحدة من كل 99 في اسكتلندا

  3. واحدة من كل 471 في اسكتلندا

  4. واحدة من كل 1,025 في إنجلترا وويلز

  5. واحدة من كل 146 في أيرلندا الشمالية

  6. واحدة من كل 118 في أيرلندا

  7. واحدة من كل 426 في اسكتلندا

  8. واحدة من كل 228 في أيرلندا الشمالية

  9. واحدة من كل 166 في إنجلترا وويلز

  10. واحدة من كل 126 في أيرلندا

كل الأسماء المقترحة لأخت Zoeوزّع مزيدًا من أسماء الأخت

أسماء وسطى لـZoe

  1. واحدة من كل 57 في أيرلندا الشمالية

  2. واحدة من كل 71 في اسكتلندا

  3. واحدة من كل 99 في اسكتلندا

  4. واحدة من كل 311 في أيرلندا

  5. واحدة من كل 214 في أيرلندا الشمالية

  6. واحدة من كل 78 في أيرلندا الشمالية

  7. واحدة من كل 491 في أيرلندا

  8. واحدة من كل 1,286 في إنجلترا وويلز

كل الأسماء الوسطى لـZoeوزّع مزيدًا من الأسماء الوسطى

من نمط Zoe نفسه

أسماء صعد شيوعها وهبط مع شيوع هذا الاسم عبر المناطق والعقود.

  1. واحدة من كل 127 في أيرلندا

  2. واحدة من كل 71 في اسكتلندا

  3. واحدة من كل 99 في اسكتلندا

  4. واحدة من كل 102 في أيرلندا

  5. واحدة من كل 557 في إنجلترا وويلز

  6. واحدة من كل 347 في أيرلندا الشمالية

  7. واحدة من كل 154 في أيرلندا

  8. واحدة من كل 132 في اسكتلندا

وزّع مزيدًا من هذا النمط

مشاهير باسم Zoe

Zoe Saldaña وZoë Kravitz وZoe Porphyrogenita وZoe Kazan وZoë وZoe Karbonopsina وZoë Wanamaker وZoe Sugg.

اعرض الكل (8)اعرض أقل
  • Zoe Saldaña

    ممثلة أمريكية مواليد 1978

  • Zoë Kravitz

    ممثلة أفلام أمريكية مواليد 1988

  • Zoe Porphyrogenita

    إمبراطورة بيزنطية من 978 إلى 1050

  • Zoe Kazan

    ممثلة و كاتبة أمريكية مواليد 1983

  • Zoë

    مغنية وممثلة نمساوية مواليد 1996

  • Zoe Karbonopsina

    الزوجة الرابعة للإمبراطور ليون السابع، ووالدة الإمبراطور قسطنطين السابع.

  • Zoë Wanamaker

    ممثلة أفلام أمريكية مواليد 1949

  • Zoe Sugg

    كاتبة إنجليزية مواليد 1990

الأشخاص: ويكي بيانات (Wikidata) بترخيص CC0، مع رابط إلى ويكيبيديا بلغة هذه الصفحة حين توجد مقالة.

أسئلة عن Zoe

5 أسئلة، عن مدى شيوعها ومعناها وطريقة نطقها وهل هي في صعود وأسماء لأخت.

اعرض كل الأسئلة (5)اعرض أقل
ما مدى شيوع اسم Zoe؟

أفضل مرتبة لها هي المرتبة 3 في المجر في 2025. وهي واردة في القوائم المنشورة لـ30 من مناطقنا البالغ عددها 40.

ما معنى اسم Zoe؟

يأخذ اسم Zoe معناه من Zoë: "حياة"، بحسب ويكاموس (Wiktionary).

كيف يُنطق اسم Zoe؟

ZOH-ee، ويتكون من مقطعان.

هل يزداد اسم Zoe شيوعًا؟

على مدى خمس سنوات، من بين 29 منطقة: صعود في 5، وتراجع في 8.

ما الأسماء التي تناسب أختًا لـZoe؟

أفضل خمسة أسماء لأخت Zoe في رزمة الأسماء: Maya وSophia وElena وAriana وIsabella. يُقيَّم كل اسم حسب النمط والجيل والشيوع والأصل، مع التنبيه إلى تعارض الأصوات.

قائمتك
  1. احتفظ باسم فيظهر هنا
قارن