Every Girl Name

اسم بنت

Maya

يُنطق MY-uh

جذورها: عبرية ولاتينية ويونانية وسنسكريتية وهم؛ قوة خارقة (السنسكريتية maya) مقطعان

أين تكون Maya محبوبة وشائعة ونادرة

محبوبة في إسرائيل وأونتاريو. شائعة في أنحاء كولومبيا البريطانية وست مدن ألمانية والمملكة المتحدة و14 منطقة أخرى. نادرة في إيطاليا وبولندا وكتالونيا.

واحدة من كل 132 من البنات المولودات في اسكتلندا في 2025

كل المناطق

في 29 من أصل 40 قائمة رسمية، منها إسرائيل (المرتبة 5) وأونتاريو (المرتبة 7) وكولومبيا البريطانية (المرتبة 15).

اعرض كل المناطق (29)اعرض أقل
المنطقةالمرتبةالبناتالنسبة
إسرائيل מאיה5 20241,111نحو واحدة من كل 71
أونتاريو مقاطعة7 2024374نحو واحدة من كل 146
كولومبيا البريطانية مقاطعة15 202385نحو واحدة من كل 141
اسكتلندا20 2025136واحدة من كل 132
إنجلترا وويلز28 20251,259واحدة من كل 201
برلين مدينة34 202371نحو واحدة من كل 204
فيكتوريا ولاية38 2025142مرتبة فقط
أيرلندا40 2025108واحدة من كل 196
جنوب أستراليا ولاية45 202533مرتبة فقط
ميونخ مدينة48 202525نحو واحدة من كل 168
هولندا51 2025249نحو واحدة من كل 245
كيبك مقاطعة51 202598نحو واحدة من كل 265
نيو ساوث ويلز ولاية53 2025124مرتبة فقط
كوينزلاند ولاية57 202589مرتبة فقط
كولونيا مدينة63 202320نحو واحدة من كل 307
نيوزيلندا74 202550مرتبة فقط
فرنسا76 2025635واحدة من كل 452
النمسا83 202594واحدة من كل 380
أيرلندا الشمالية84 202525واحدة من كل 291
النرويج86 202570واحدة من كل 311
سويسرا88 202581واحدة من كل 420
السويد100 2025106نحو واحدة من كل 379
إيطاليا124 2024211واحدة من كل 849
بولندا124 202590واحدة من كل 1,331
كتالونيا إقليم132 202533واحدة من كل 584
بون مدينة20 202518نحو واحدة من كل 168
لايبزيغ مدينة30 202513نحو واحدة من كل 202
موسكو مدينة Майя35 2025421مرتبة فقط
روستوك مدينة62 20253نحو واحدة من كل 328

نادرة، أدنى من الأسماء المدرجة: إسبانيا والمجر وسلوفينيا.

ليست في قائمة أشهر قصيرة، فلا رقم لها: نوفا سكوشا (حتى المرتبة 21) والدنمارك (حتى المرتبة 50) وفنلندا (حتى المرتبة 50) وآيسلندا (حتى المرتبة 10) وإستونيا (حتى المرتبة 25) وتركيا (حتى المرتبة 30) والأرجنتين (حتى المرتبة 20) وكرواتيا (حتى المرتبة 50).

لا تنشر ألمانيا إحصاءات وطنية للأسماء الأولى. الأرقام الألمانية هنا قوائم مدن (برلين وميونخ وكولونيا وبون ولايبزيغ وروستوك)، ولا تمثل البلد كله أبدًا.

تنشر إسرائيل الأسماء بالحروف العبرية. الكتابة اللاتينية المعروضة هي نقحرتنا، والصيغة المنشورة معروضة بجانبها.

تنشر موسكو الأسماء بالحروف السيريلية. الكتابة اللاتينية المعروضة هي نقحرتنا، والصيغة المنشورة معروضة بجانبها.

المصادر: Central Bureau of Statistics (Israel) (إسرائيل); Ontario Office of the Registrar General (Ontario Data Catalogue) (أونتاريو); BC Vital Statistics Agency (BC Data Catalogue) (كولومبيا البريطانية); National Records of Scotland (اسكتلندا); Office for National Statistics (إنجلترا وويلز); BerlinOnline GmbH; Landesamt für Bürger- und Ordnungsangelegenheiten (LABO) / Standesämter (برلين); Registry of BDM Victoria (DataVic) (فيكتوريا); Central Statistics Office (CSO) (أيرلندا); SA Attorney-General's Department, Births, Deaths and Marriages (data.sa.gov.au) (جنوب أستراليا); Landeshauptstadt München, Statistisches Amt (opendata.muenchen.de) (ميونخ); Sociale Verzekeringsbank (SVB) (هولندا); Retraite Québec (Banque de prénoms, Données Québec) (كيبك); NSW Registry of Births Deaths and Marriages (Data.NSW) (نيو ساوث ويلز); Queensland Registry of BDM (Qld Open Data Portal) (كوينزلاند); Stadt Köln, Standesamt (offenedaten-koeln.de) (كولونيا); Department of Internal Affairs (DIA), SmartStart (نيوزيلندا); INSEE, Fichier des prénoms (édition 2025) (فرنسا); Statistik Austria (OGDEXT_VORNAMEN_1) (النمسا); NISRA (أيرلندا الشمالية); Statistics Norway (SSB) (النرويج); Bundesamt für Statistik (BFS) / Office fédéral de la statistique (OFS) (سويسرا); Skatteverket (Swedish Tax Agency) (السويد); ISTAT, Contanomi (إيطاليا); Ministerstwo Cyfryzacji, rejestr PESEL (dane.gov.pl) (بولندا); Idescat (Institut d'Estadística de Catalunya) (كتالونيا); Bundesstadt Bonn, Standesamt (opendata.bonn.de) (بون); Stadt Leipzig, Standesamt (opendata.leipzig.de) (لايبزيغ); Moscow Civil Registry Office (ZAGS), data.mos.ru (موسكو); Hanse- und Universitätsstadt Rostock (opendata-hro.de) (روستوك). طريقة الحساب، وكل المصادر

عن الاسم

طرق عدة تقود إلى Maya، ولكل منها معناه. ففي السنسكريتية تعني maya "الوهم" وكذلك "القوة الخارقة"، مع معانٍ أخرى تتصل بالفن والحكمة، وكانت Maya اسم أم بوذا. والاسم كذلك صيغة حديثة من Maria، الآتي من العبرية، وصيغة من Maia، الذي انتقل إلى اللاتينية من اليونانية. وللعائلات أن تختار من هذه القراءات ما يلامسها.

اقرأ البقيةاعرض أقل

يتكون MY-uh من مقطعين، وصوته منفتح وسهل. وتختلف التهجئات من بلد إلى آخر: فـ Maja وMaia وMya وMiya وMaija الفنلندي كلها مستعملة، ويُعدّ Amaya قريبًا له أطول منه.

يأتي في إسرائيل ضمن أول خمسة أسماء للبنات، وهو ضمن العشرة الأوائل في أونتاريو والعشرين الأوائل في اسكتلندا. وهو في صعود في بلدان عدة، وفي فرنسا لم يبلغ أعلى مستوياته إلا في عام 2024.

المعنى والأصل والنطق

النطق
MY-uh، مقطعان
المعنى
وهم؛ قوة خارقة (السنسكريتية maya)
الأصل
عبرية ولاتينية ويونانية وسنسكريتية
طرق كتابة أخرى
  • Maja
  • Maia
  • Amaya
  • Mya
  • Maija
  • Miya
  • Maaja
  • Mea
  • Moya
أصل الاسم

عدة مصادر: صيغة حديثة من Maria (عبرية)؛ صيغة بديلة من Maia (لاتينية، من اليونانية Maia)؛ أو السنسكريتية maya، المفسَّرة بمعنى الفن والحكمة والقوة الخارقة والوهم، وهي اسم أم بوذا.

من مدخل ويكاموس (Wiktionary), CC BY-SA 4.0, مختصر ومترجم.

عبر الزمن

على مدى خمس سنوات، من بين 28 منطقة: صعود في 7، وتراجع في 4.

اعرض السنواتاعرض أقل

المرتبة في كل منطقة منذ 1996، وكلما ارتفع الخط في الرسم زاد الشيوع.

إسرائيل من المرتبة 24 في 1996 إلى 5 في 2024
110100100019962025
أونتاريو من المرتبة 237 في 1996 إلى 7 في 2024
110100100019962025
كولومبيا البريطانية من المرتبة 145 في 1996 إلى 15 في 2023
110100100019962025
اسكتلندا من المرتبة 366 في 1996 إلى 20 في 2025
110100100019962025
إنجلترا وويلز من المرتبة 259 في 1996 إلى 28 في 2025
110100100019962025
برلين من المرتبة 45 في 2012 إلى 34 في 2023
110100100019962025

عشر سنوات من المراتب

مرتبتها في كل سنة، والمناطق الناطقة بالإنجليزية أولًا. الخانة الفارغة تعني أنه لا مرتبة منشورة لها في تلك السنة.

المنطقة2016201720182019202020212022202320242025
إنجلترا وويلز39403734322928291528
اسكتلندا57474756312634281920
أيرلندا الشمالية889995947881641104784
أيرلندا55716555545145341740
أونتاريو26242022181315147
كولومبيا البريطانية2824292316151315
نيو ساوث ويلز50405051522848593953
فيكتوريا37414448365536323538
كوينزلاند887797735067705957
جنوب أستراليا79417949466039716745
نيوزيلندا9197918687715474
كيبك43494848565542405351
فرنسا80858074687878686676
هولندا1641111151088365675151
النمسا79777476837972807783
سويسرا80867770666773815888
برلين4239483218281534
ميونخ74638149523938414248
كولونيا3657593538433563
بون48525142576163625220
لايبزيغ55655771533742644730
روستوك756627141281971221059962
النرويج64768697997984777986
السويد8510171828483869382100
آيسلندا181297
كتالونيا127136142132119107779076132
إيطاليا85949110095107110132124
بولندا82105136130152134143133128124
موسكو3935323636403835
إسرائيل442145665

إنجلترا وويلز، من 1996 إلى 2025

السنةالمرتبةالبناتلكل مئة ألف بنت
2025281,259497.1
2024151,592617.1
2023291,255489.2
2022281,406533.6
2021291,433522.9
2020321,331495.9
2019341,375491.0
2018371,260437.1
2017401,257420.3
2016391,374447.3
2015371,354439.7
2014451,200391.3
2013511,120363.1
2012531,072332.9
2011581,072333.6
2010571,061330.5
200966942300.6
200869964305.3
200778759247.9
200679735245.6
200598527182.8
200485609213.0
2003111443159.0
2002103444166.1
2001107452168.7
2000110454166.2
1999125383136.0
199817325086.5
199722917660.0
199625914549.0

المصادر: Office for National Statistics (1996-2025), OGL v3.

فرنسا منذ 1925

نصف المواليد اللواتي سُمّين Maya في فرنسا منذ 1925 وُلدن في 2013 أو بعدها. أول تسجيل في 1931. سنة ذروتها هناك: 2024، بمعدل 252.0 لكل مئة ألف بنت.

012525019401960198020002020012525019602000

عدد البنات المسمّيات Maya لكل مئة ألف بنت مولودة في فرنسا، في فترات من خمس سنوات. ذروتها في 2024 داخلة في متوسط فترتها الخماسية، لذا يقع الخط تحتها.

المصادر: INSEE, Fichier des prénoms (édition 2025) (1900-2025), Licence Ouverte / Etalab 2.0.

أسماء لأخت Maya

  1. واحدة من كل 190 في أيرلندا

  2. واحدة من كل 108 في اسكتلندا

  3. واحدة من كل 99 في اسكتلندا

  4. واحدة من كل 127 في أيرلندا

  5. واحدة من كل 118 في أيرلندا

  6. واحدة من كل 271 في أيرلندا

  7. واحدة من كل 126 في أيرلندا

  8. واحدة من كل 347 في أيرلندا الشمالية

  9. واحدة من كل 202 في أيرلندا الشمالية

  10. واحدة من كل 347 في أيرلندا الشمالية

كل الأسماء المقترحة لأخت Mayaوزّع مزيدًا من أسماء الأخت

أسماء وسطى لـMaya

  1. واحدة من كل 57 في أيرلندا الشمالية

  2. واحدة من كل 71 في اسكتلندا

  3. واحدة من كل 99 في اسكتلندا

  4. واحدة من كل 214 في أيرلندا الشمالية

  5. واحدة من كل 311 في أيرلندا

  6. واحدة من كل 78 في أيرلندا الشمالية

  7. واحدة من كل 491 في أيرلندا

  8. واحدة من كل 107 في أيرلندا الشمالية

كل الأسماء الوسطى لـMayaوزّع مزيدًا من الأسماء الوسطى

من نمط Maya نفسه

أسماء صعد شيوعها وهبط مع شيوع هذا الاسم عبر المناطق والعقود.

  1. واحدة من كل 189 في أيرلندا

  2. واحدة من كل 197 في اسكتلندا

  3. واحدة من كل 202 في أيرلندا الشمالية

  4. واحدة من كل 99 في اسكتلندا

  5. واحدة من كل 188 في اسكتلندا

  6. واحدة من كل 1,025 في إنجلترا وويلز

  7. واحدة من كل 557 في إنجلترا وويلز

  8. واحدة من كل 88 في اسكتلندا

وزّع مزيدًا من هذا النمط

مشاهير باسم Maya

Maya Angelou وMaya Plisetskaya وMaya Hawke وMaya Rudolph وMaya Deren وMaya Lin وMaya Sar وMaya Moore.

اعرض الكل (8)اعرض أقل
  • Maya Angelou

    مؤلفة وشاعرة أمريكية من 1928 إلى 2014

  • Maya Plisetskaya

    راقصة باليه روسية (1925–2015)

  • Maya Hawke

    ممثلة أمريكية مواليد 1998

  • Maya Rudolph

    ممثلة أمريكية مواليد 1972

  • Maya Deren

    كاتبة أمريكية من 1917 إلى 1961

  • Maya Lin

    نحاتة ومعمارية أمريكية (مواليد 1959)

  • Maya Sar

    مغنية بوسنية مواليد 1981

  • Maya Moore

    لاعبة كرة سلة أمريكية مواليد 1989

الأشخاص: ويكي بيانات (Wikidata) بترخيص CC0، مع رابط إلى ويكيبيديا بلغة هذه الصفحة حين توجد مقالة.

أسئلة عن Maya

5 أسئلة، عن مدى شيوعها ومعناها وطريقة نطقها وهل هي في صعود وأسماء لأخت.

اعرض كل الأسئلة (5)اعرض أقل
ما مدى شيوع اسم Maya؟

أفضل مرتبة لها هي المرتبة 5 في إسرائيل في 2024، أي نحو بنت واحدة من كل 71. وهي واردة في القوائم المنشورة لـ29 من مناطقنا البالغ عددها 40.

ما معنى اسم Maya؟

يشرح ويكاموس (Wiktionary) اسم Maya بأنه "وهم؛ قوة خارقة (السنسكريتية maya)".

كيف يُنطق اسم Maya؟

MY-uh، ويتكون من مقطعان.

هل يزداد اسم Maya شيوعًا؟

على مدى خمس سنوات، من بين 28 منطقة: صعود في 7، وتراجع في 4.

ما الأسماء التي تناسب أختًا لـMaya؟

أفضل خمسة أسماء لأخت Maya في رزمة الأسماء: Zoe وAva وSophia وChloe وLucy. يُقيَّم كل اسم حسب النمط والجيل والشيوع والأصل، مع التنبيه إلى تعارض الأصوات.

قائمتك
  1. احتفظ باسم فيظهر هنا
قارن