Every Girl Name

Mädchenname

Elina

Aussprache: eh-LEE-nuh

Wurzeln: Finnisch und Schwedisch 3 Silben

Wo Elina beliebt, häufig und selten ist

Häufig: Österreich, Schweiz, fünf deutsche Städte und drei weitere Regionen. Selten: Schweden, Norwegen, Frankreich und zehn weitere Regionen.

1 von 3.578 der 2025 in Schottland geborenen Mädchen

Alle Regionen

In 23 der 40 amtlichen Listen. Darunter: Österreich (31.), Schweiz (35.) und München (62.).

Alle 23 Regionen zeigenWeniger zeigen
RegionRangMädchenAnteil
Österreich31. 20252121 von 168
Schweiz35. 20251531 von 222
Ungarn53. 2025195nur Rang
München Stadt62. 202522etwa 1 von 191
Köln Stadt65. 202319etwa 1 von 323
Slowenien71. 202525etwa 1 von 264
Berlin Stadt72. 202340etwa 1 von 363
Schweden101. 2025105etwa 1 von 383
Norwegen105. 2025531 von 411
Frankreich160. 20254701 von 610
Niederlande191. 202579etwa 1 von 772
Polen211. 2025341 von 3.523
Québec Provinz287. 202519etwa 1 von 1.369
Ontario Provinz462. 202427etwa 1 von 2.017
British Columbia Provinz516. 20236etwa 1 von 1.993
Schottland539. 202551 von 3.578
England und Wales573. 2025691 von 3.671
Irland885. 202531 von 7.042
Italien954. 2024101 von 17.917
Dänemark31. 2025191nur Rang
Rostock Stadt62. 20253etwa 1 von 328
Bonn Stadt90. 20257etwa 1 von 431
Leipzig Stadt212. 20252etwa 1 von 1.312

Selten, unterhalb der gelisteten Namen: Nordirland, New South Wales, Victoria, Queensland, South Australia, Neuseeland, Spanien, Katalonien und Israel.

Nicht in einer kurzen Topliste, daher keine Zahl: Nova Scotia (Top 21), Finnland (Top 50), Island (Top 10), Estland (Top 25), Moskau (Top 61), Türkei (Top 30), Argentinien (Top 20) und Kroatien (Top 50).

Deutschland veröffentlicht keine bundesweite Vornamenstatistik. Die deutschen Zahlen hier sind Städtelisten (Berlin, München, Köln, Bonn, Leipzig, Rostock), nie das ganze Land.

Quellen: Statistik Austria (OGDEXT_VORNAMEN_1) (Österreich); Bundesamt für Statistik (BFS) / Office fédéral de la statistique (OFS) (Schweiz); Belügyminisztérium, Nyilvántartások (kormany.hu) (Ungarn); Landeshauptstadt München, Statistisches Amt (opendata.muenchen.de) (München); Stadt Köln, Standesamt (offenedaten-koeln.de) (Köln); Statistični urad Republike Slovenije (SURS), SiStat (Slowenien); BerlinOnline GmbH; Landesamt für Bürger- und Ordnungsangelegenheiten (LABO) / Standesämter (Berlin); Skatteverket (Swedish Tax Agency) (Schweden); Statistics Norway (SSB) (Norwegen); INSEE, Fichier des prénoms (édition 2025) (Frankreich); Sociale Verzekeringsbank (SVB) (Niederlande); Ministerstwo Cyfryzacji, rejestr PESEL (dane.gov.pl) (Polen); Retraite Québec (Banque de prénoms, Données Québec) (Québec); Ontario Office of the Registrar General (Ontario Data Catalogue) (Ontario); BC Vital Statistics Agency (BC Data Catalogue) (British Columbia); National Records of Scotland (Schottland); Office for National Statistics (England und Wales); Central Statistics Office (CSO) (Irland); ISTAT, Contanomi (Italien); Statistics Denmark (DST) (Dänemark); Hanse- und Universitätsstadt Rostock (opendata-hro.de) (Rostock); Bundesstadt Bonn, Standesamt (opendata.bonn.de) (Bonn); Stadt Leipzig, Standesamt (opendata.leipzig.de) (Leipzig). Wie wir zählen, und alle Quellen

Über den Namen

Elina ist ein finnischer und schwedischer Name. Im Finnischen ist er eine mittelalterliche Variante von Helena, entsprechend dem schwedischen Elin und dem englischen Ellen, und im Schwedischen eine latinisierte Form von Elin. Damit gehört er zur großen Familie der von Helena abgeleiteten Namen, auch wenn für Elina selbst keine Bedeutung belegt ist.

WeiterlesenWeniger zeigen

Elina wird eh-LEE-nuh ausgesprochen und hat drei Silben mit der Betonung in der Mitte. Lina ist die naheliegende Kurzform, und Elin, Elena, Eline, Alina und Lena sind allesamt enge Verwandte.

In ganz Kontinentaleuropa ist Elina beliebt und gehört in Österreich, Dänemark und der Schweiz zu den Top 40. In Kanada wird der Name in Quebec, Ontario und British Columbia in kleinerer Zahl vergeben. In Frankreich lag sein Höhepunkt um 2017, und insgesamt steigt er an mehr Orten, als er sinkt, was diesen mittelalterlichen Namen frisch wirken lässt.

Bedeutung, Herkunft, Aussprache

Aussprache
eh-LEE-nuh, 3 Silben
Herkunft
Finnisch und Schwedisch
Andere Schreibweisen
Etymologie

Im Finnischen eine mittelalterliche Variante von Helena, entsprechend schwedisch Elin und englisch Ellen. Im Schwedischen eine latinisierende Variante von Elin.

Nach dem Wiktionary-Eintrag, CC BY-SA 4.0, gekürzt und übersetzt.

Im Lauf der Zeit

Über fünf Jahre: steigend in 11 von 19 Regionen, fallend in 3.

Die Jahre zeigenWeniger zeigen

Rang in jeder Region seit 1996; je höher im Diagramm, desto beliebter.

Österreich 290. Platz 1996, 31. Platz 2025
1.10.100.1000.19962025
Schweiz 320. Platz 2000, 35. Platz 2025
1.10.100.1000.19962025
München 113. Platz 2013, 62. Platz 2025
1.10.100.1000.19962025
Köln 201. Platz 2010, 65. Platz 2023
1.10.100.1000.19962025
Slowenien 212. Platz 2008, 71. Platz 2025
1.10.100.1000.19962025
Berlin 154. Platz 2012, 72. Platz 2023
1.10.100.1000.19962025

Zehn Jahre Ränge

Der Rang in jedem Jahr, englischsprachige Regionen zuerst. Ein leeres Feld heißt: in diesem Jahr kein veröffentlichter Rang.

Region2016201720182019202020212022202320242025
England und Wales881915791717609747655583647573
Schottland666765792539
Ontario658467414698366617607456462
British Columbia455469415515390567547516
South Australia273558
Québec357396250266378329342313474287
Frankreich113106121145149143138166146160
Niederlande257211221293248221269313191
Österreich60526153474651433831
Schweiz22242421232724221335
Berlin12279946772856572
München908112185908767586862
Köln9611810312072776265
Bonn7311167131576199534990
Leipzig15214984131741647416375212
Rostock69662026720276631053762
Norwegen142129134133112106144129129105
Schweden8910288858995101117101101
Dänemark4942473831
Katalonien626611522
Italien911540755954
Polen491496369408307222252211211
Ungarn89784853
Slowenien1181181071008814114212413171
Moskau5358

England und Wales, 1996 bis 2025

JahrRangMädchenje 100.000 Mädchen
20255736927,2
20246476023,3
20235836625,7
20226555721,6
20217475018,2
20206096323,5
20197175419,3
20187914816,7
20179154113,7
20168814213,7
20158714213,6
20148024815,7
20137725016,2
20128574413,7
20118944012,4
20108404213,1
20098354113,1
20088593812,0
20078823511,4
20061052268,7
20051121227,6
20041252186,3
2003965259,0
20021245166,0
2001187093,4
20001195165,9
19991393134,6
1998182393,1
19971543113,8
1996191482,7

Quellen: Office for National Statistics (1996-2025), OGL v3.

Frankreich seit 1925

Die Hälfte der Babys namens Elina in Frankreich seit 1925 wurde 2013 oder später geboren. Erstmals erfasst im Jahr 1925. Das stärkste Jahr dort: 2017, mit 209,5 je 100.000 Mädchen.

010020019401960198020002020010020019602000

Babys namens Elina je 100.000 in Frankreich geborene Mädchen, nach Fünfjahreszeiträumen. Der Höchstwert von 2017 ist in den Durchschnitt seines Fünfjahreszeitraums eingerechnet, daher liegt die Linie darunter.

Quellen: INSEE, Fichier des prénoms (édition 2025) (1900-2025), Licence Ouverte / Etalab 2.0.

Namen für eine Schwester von Elina

  1. 1 von 1.195 in England und Wales

  2. 1 von 3.725 in England und Wales

  3. 1 von 1.415 in England und Wales

  4. 1 von 2.508 in England und Wales

  5. 1 von 587 in Irland

  6. 1 von 3.018 in Irland

  7. 1 von 778 in Schottland

  8. 1 von 3.166 in England und Wales

  9. 1 von 2.638 in England und Wales

  10. 1 von 1.408 in Irland

Alle Namen für eine Schwester von ElinaWeitere Schwestern austeilen

Zweite Vornamen für Elina

  1. 1 von 107 in Nordirland

  2. 1 von 86 in Irland

  3. 1 von 57 in Nordirland

  4. 1 von 71 in Schottland

  5. 1 von 102 in Irland

  6. 1 von 132 in Nordirland

  7. 1 von 214 in Nordirland

  8. 1 von 173 in Nordirland

Alle zweiten Vornamen für ElinaWeitere zweite Vornamen austeilen

Gleicher Stil wie Elina

Namen, deren Beliebtheit über Regionen und Jahrzehnte hinweg mit diesem Namen stieg und fiel.

  1. 1 von 4.966 in England und Wales

  2. 1 von 2.347 in Irland

  3. 1 von 2.429 in Nordirland

  4. 1 von 1.064 in England und Wales

  5. 1 von 1.218 in England und Wales

  6. 1 von 2.508 in England und Wales

  7. 1 von 1.266 in England und Wales

  8. 1 von 3.018 in Irland

Weitere im gleichen Stil austeilen

Bekannte Personen namens Elina

Elina Switolina, Elina Netšajeva, Elīna Garanča, Elina Born, Elina Danieljan, Elina Valtonen, Elina Awraamowna Bystrizkaja und Elina Awanesjan.

Alle 8 zeigenWeniger zeigen

Personen: Wikidata (CC0), verlinkt mit der Wikipedia in der Sprache dieser Seite, wenn es einen Artikel gibt.

Fragen zu Elina

4 Fragen: wie beliebt der Name ist, wie man ihn ausspricht, ob er im Aufwind ist und Namen für eine Schwester.

Alle 4 Fragen zeigenWeniger zeigen
Wie beliebt ist Elina?

Der beste Rang ist Platz 31 in Österreich im Jahr 2025, etwa 1 von 168 Mädchen. Der Name steht in den veröffentlichten Listen von 23 unserer 40 Regionen.

Wie spricht man Elina aus?

eh-LEE-nuh, mit 3 Silben.

Wird Elina beliebter?

Über fünf Jahre: steigend in 11 von 19 Regionen, fallend in 3.

Welche Namen passen für eine Schwester von Elina?

Die fünf besten Namen für eine Schwester von Elina im Kartenstapel: Aya, Chiara, Mariam, Leyla und Amira. Jeder wird nach Stil, Generation, Beliebtheit und Herkunft bewertet; Lautkollisionen werden markiert.

Ihre Liste
  1. Merken Sie sich einen Namen, dann landet er hier
Vergleichen