Every Girl Name

اسم بنت

Elina

يُنطق eh-LEE-nuh

جذورها: فنلندية وسويدية 3 مقاطع

أين تكون Elina محبوبة وشائعة ونادرة

شائعة في أنحاء النمسا وسويسرا وخمس مدن ألمانية وثلاث مناطق أخرى. نادرة في السويد والنرويج وفرنسا وعشر مناطق أخرى.

واحدة من كل 3,578 من البنات المولودات في اسكتلندا في 2025

كل المناطق

في 23 من أصل 40 قائمة رسمية، منها النمسا (المرتبة 31) وسويسرا (المرتبة 35) وميونخ (المرتبة 62).

اعرض كل المناطق (23)اعرض أقل
المنطقةالمرتبةالبناتالنسبة
النمسا31 2025212واحدة من كل 168
سويسرا35 2025153واحدة من كل 222
المجر53 2025195مرتبة فقط
ميونخ مدينة62 202522نحو واحدة من كل 191
كولونيا مدينة65 202319نحو واحدة من كل 323
سلوفينيا71 202525نحو واحدة من كل 264
برلين مدينة72 202340نحو واحدة من كل 363
السويد101 2025105نحو واحدة من كل 383
النرويج105 202553واحدة من كل 411
فرنسا160 2025470واحدة من كل 610
هولندا191 202579نحو واحدة من كل 772
بولندا211 202534واحدة من كل 3,523
كيبك مقاطعة287 202519نحو واحدة من كل 1,369
أونتاريو مقاطعة462 202427نحو واحدة من كل 2,017
كولومبيا البريطانية مقاطعة516 20236نحو واحدة من كل 1,993
اسكتلندا539 20255واحدة من كل 3,578
إنجلترا وويلز573 202569واحدة من كل 3,671
أيرلندا885 20253واحدة من كل 7,042
إيطاليا954 202410واحدة من كل 17,917
الدنمارك31 2025191مرتبة فقط
روستوك مدينة62 20253نحو واحدة من كل 328
بون مدينة90 20257نحو واحدة من كل 431
لايبزيغ مدينة212 20252نحو واحدة من كل 1,312

نادرة، أدنى من الأسماء المدرجة: أيرلندا الشمالية ونيو ساوث ويلز وفيكتوريا وكوينزلاند وجنوب أستراليا ونيوزيلندا وإسبانيا وكتالونيا وإسرائيل.

ليست في قائمة أشهر قصيرة، فلا رقم لها: نوفا سكوشا (حتى المرتبة 21) وفنلندا (حتى المرتبة 50) وآيسلندا (حتى المرتبة 10) وإستونيا (حتى المرتبة 25) وموسكو (حتى المرتبة 61) وتركيا (حتى المرتبة 30) والأرجنتين (حتى المرتبة 20) وكرواتيا (حتى المرتبة 50).

لا تنشر ألمانيا إحصاءات وطنية للأسماء الأولى. الأرقام الألمانية هنا قوائم مدن (برلين وميونخ وكولونيا وبون ولايبزيغ وروستوك)، ولا تمثل البلد كله أبدًا.

المصادر: Statistik Austria (OGDEXT_VORNAMEN_1) (النمسا); Bundesamt für Statistik (BFS) / Office fédéral de la statistique (OFS) (سويسرا); Belügyminisztérium, Nyilvántartások (kormany.hu) (المجر); Landeshauptstadt München, Statistisches Amt (opendata.muenchen.de) (ميونخ); Stadt Köln, Standesamt (offenedaten-koeln.de) (كولونيا); Statistični urad Republike Slovenije (SURS), SiStat (سلوفينيا); BerlinOnline GmbH; Landesamt für Bürger- und Ordnungsangelegenheiten (LABO) / Standesämter (برلين); Skatteverket (Swedish Tax Agency) (السويد); Statistics Norway (SSB) (النرويج); INSEE, Fichier des prénoms (édition 2025) (فرنسا); Sociale Verzekeringsbank (SVB) (هولندا); Ministerstwo Cyfryzacji, rejestr PESEL (dane.gov.pl) (بولندا); Retraite Québec (Banque de prénoms, Données Québec) (كيبك); Ontario Office of the Registrar General (Ontario Data Catalogue) (أونتاريو); BC Vital Statistics Agency (BC Data Catalogue) (كولومبيا البريطانية); National Records of Scotland (اسكتلندا); Office for National Statistics (إنجلترا وويلز); Central Statistics Office (CSO) (أيرلندا); ISTAT, Contanomi (إيطاليا); Statistics Denmark (DST) (الدنمارك); Hanse- und Universitätsstadt Rostock (opendata-hro.de) (روستوك); Bundesstadt Bonn, Standesamt (opendata.bonn.de) (بون); Stadt Leipzig, Standesamt (opendata.leipzig.de) (لايبزيغ). طريقة الحساب، وكل المصادر

عن الاسم

Elina اسم فنلندي وسويدي. وهو في الفنلندية صيغة من العصور الوسطى لـHelena، تقابل السويدي Elin والإنجليزي Ellen، وهو في السويدية شكل على الطريقة اللاتينية من Elin. ولذلك ينتمي إلى العائلة الواسعة من الأسماء المتحدرة من Helena، وإن لم يُوثّق معنى لـElina نفسه.

اقرأ البقيةاعرض أقل

يُنطق eh-LEE-nuh، وله ثلاثة مقاطع والنبر في وسطها. وLina هو اختصاره البديهي، وElin وElena وEline وAlina وLena كلها أقرباء قريبون.

Elina محبوب في أنحاء أوروبا القارية، إذ يحتل مرتبة ضمن أكثر 40 اسمًا شيوعًا في النمسا والدنمارك وسويسرا. وفي كندا يُستخدم في كيبيك وأونتاريو وكولومبيا البريطانية بأعداد أقل. وفي فرنسا بلغ ذروته نحو عام 2017، وهو إجمالًا في صعود في أماكن أكثر من تلك التي يتراجع فيها، مما يُبقي هذا الاسم الآتي من العصور الوسطى نضرًا.

المعنى والأصل والنطق

النطق
eh-LEE-nuh، 3 مقاطع
الأصل
فنلندية وسويدية
طرق كتابة أخرى
أصل الاسم

في الفنلندية، صيغة مختلفة من Helena تعود إلى العصور الوسطى، تقابل السويدية Elin والإنجليزية Ellen. وفي السويدية، صيغة ذات طابع لاتيني من Elin.

من مدخل ويكاموس (Wiktionary), CC BY-SA 4.0, مختصر ومترجم.

عبر الزمن

على مدى خمس سنوات، من بين 19 منطقة: صعود في 11، وتراجع في 3.

اعرض السنواتاعرض أقل

المرتبة في كل منطقة منذ 1996، وكلما ارتفع الخط في الرسم زاد الشيوع.

النمسا من المرتبة 290 في 1996 إلى 31 في 2025
110100100019962025
سويسرا من المرتبة 320 في 2000 إلى 35 في 2025
110100100019962025
ميونخ من المرتبة 113 في 2013 إلى 62 في 2025
110100100019962025
كولونيا من المرتبة 201 في 2010 إلى 65 في 2023
110100100019962025
سلوفينيا من المرتبة 212 في 2008 إلى 71 في 2025
110100100019962025
برلين من المرتبة 154 في 2012 إلى 72 في 2023
110100100019962025

عشر سنوات من المراتب

مرتبتها في كل سنة، والمناطق الناطقة بالإنجليزية أولًا. الخانة الفارغة تعني أنه لا مرتبة منشورة لها في تلك السنة.

المنطقة2016201720182019202020212022202320242025
إنجلترا وويلز881915791717609747655583647573
اسكتلندا666765792539
أونتاريو658467414698366617607456462
كولومبيا البريطانية455469415515390567547516
جنوب أستراليا273558
كيبك357396250266378329342313474287
فرنسا113106121145149143138166146160
هولندا257211221293248221269313191
النمسا60526153474651433831
سويسرا22242421232724221335
برلين12279946772856572
ميونخ908112185908767586862
كولونيا9611810312072776265
بون7311167131576199534990
لايبزيغ15214984131741647416375212
روستوك69662026720276631053762
النرويج142129134133112106144129129105
السويد8910288858995101117101101
الدنمارك4942473831
كتالونيا626611522
إيطاليا911540755954
بولندا491496369408307222252211211
المجر89784853
سلوفينيا1181181071008814114212413171
موسكو5358

إنجلترا وويلز، من 1996 إلى 2025

السنةالمرتبةالبناتلكل مئة ألف بنت
20255736927.2
20246476023.3
20235836625.7
20226555721.6
20217475018.2
20206096323.5
20197175419.3
20187914816.7
20179154113.7
20168814213.7
20158714213.6
20148024815.7
20137725016.2
20128574413.7
20118944012.4
20108404213.1
20098354113.1
20088593812.0
20078823511.4
20061052268.7
20051121227.6
20041252186.3
2003965259.0
20021245166.0
2001187093.4
20001195165.9
19991393134.6
1998182393.1
19971543113.8
1996191482.7

المصادر: Office for National Statistics (1996-2025), OGL v3.

فرنسا منذ 1925

نصف المواليد اللواتي سُمّين Elina في فرنسا منذ 1925 وُلدن في 2013 أو بعدها. أول تسجيل في 1925. سنة ذروتها هناك: 2017، بمعدل 209.5 لكل مئة ألف بنت.

010020019401960198020002020010020019602000

عدد البنات المسمّيات Elina لكل مئة ألف بنت مولودة في فرنسا، في فترات من خمس سنوات. ذروتها في 2017 داخلة في متوسط فترتها الخماسية، لذا يقع الخط تحتها.

المصادر: INSEE, Fichier des prénoms (édition 2025) (1900-2025), Licence Ouverte / Etalab 2.0.

أسماء لأخت Elina

  1. واحدة من كل 1,195 في إنجلترا وويلز

  2. واحدة من كل 3,725 في إنجلترا وويلز

  3. واحدة من كل 1,415 في إنجلترا وويلز

  4. واحدة من كل 2,508 في إنجلترا وويلز

  5. واحدة من كل 587 في أيرلندا

  6. واحدة من كل 3,018 في أيرلندا

  7. واحدة من كل 778 في اسكتلندا

  8. واحدة من كل 3,166 في إنجلترا وويلز

  9. واحدة من كل 2,638 في إنجلترا وويلز

  10. واحدة من كل 1,408 في أيرلندا

كل الأسماء المقترحة لأخت Elinaوزّع مزيدًا من أسماء الأخت

أسماء وسطى لـElina

  1. واحدة من كل 107 في أيرلندا الشمالية

  2. واحدة من كل 86 في أيرلندا

  3. واحدة من كل 57 في أيرلندا الشمالية

  4. واحدة من كل 71 في اسكتلندا

  5. واحدة من كل 102 في أيرلندا

  6. واحدة من كل 132 في أيرلندا الشمالية

  7. واحدة من كل 214 في أيرلندا الشمالية

  8. واحدة من كل 173 في أيرلندا الشمالية

كل الأسماء الوسطى لـElinaوزّع مزيدًا من الأسماء الوسطى

من نمط Elina نفسه

أسماء صعد شيوعها وهبط مع شيوع هذا الاسم عبر المناطق والعقود.

  1. واحدة من كل 4,966 في إنجلترا وويلز

  2. واحدة من كل 2,347 في أيرلندا

  3. واحدة من كل 2,429 في أيرلندا الشمالية

  4. واحدة من كل 1,064 في إنجلترا وويلز

  5. واحدة من كل 1,218 في إنجلترا وويلز

  6. واحدة من كل 2,508 في إنجلترا وويلز

  7. واحدة من كل 1,266 في إنجلترا وويلز

  8. واحدة من كل 3,018 في أيرلندا

وزّع مزيدًا من هذا النمط

مشاهير باسم Elina

Elina Svitolina وElina Nechayeva وElīna Garanča وElina Born وElina Danielian وElina Valtonen وElina Bystritskaya وElina Avanesyan.

اعرض الكل (8)اعرض أقل

الأشخاص: ويكي بيانات (Wikidata) بترخيص CC0، مع رابط إلى ويكيبيديا بلغة هذه الصفحة حين توجد مقالة.

أسئلة عن Elina

4 أسئلة، عن مدى شيوعها وطريقة نطقها وهل هي في صعود وأسماء لأخت.

اعرض كل الأسئلة (4)اعرض أقل
ما مدى شيوع اسم Elina؟

أفضل مرتبة لها هي المرتبة 31 في النمسا في 2025، أي نحو بنت واحدة من كل 168. وهي واردة في القوائم المنشورة لـ23 من مناطقنا البالغ عددها 40.

كيف يُنطق اسم Elina؟

eh-LEE-nuh، ويتكون من 3 مقاطع.

هل يزداد اسم Elina شيوعًا؟

على مدى خمس سنوات، من بين 19 منطقة: صعود في 11، وتراجع في 3.

ما الأسماء التي تناسب أختًا لـElina؟

أفضل خمسة أسماء لأخت Elina في رزمة الأسماء: Aya وChiara وMariam وLeyla وAmira. يُقيَّم كل اسم حسب النمط والجيل والشيوع والأصل، مع التنبيه إلى تعارض الأصوات.

قائمتك
  1. احتفظ باسم فيظهر هنا
قارن