Mädchenname
Johanna
Aussprache: joh-HAN-uh
Lateinischer Herkunft Gott ist gnädig
3 Silben
Wo Johanna beliebt, häufig und selten ist
Beliebt: Österreich. Häufig: sechs deutsche Städte und zwei weitere Regionen. Selten: Schweiz, Norwegen, Niederlande und sechs weitere Regionen.
1 von 5.282 der 2025 in Irland geborenen Mädchen
Österreich 10.Berlin 52.Köln 55.
BeliebtHäufigSelten
Alle Regionen
In 18 der 40 amtlichen Listen. Darunter: Österreich (10.), Berlin (52.) und Köln (55.).
Alle 18 Regionen zeigenWeniger zeigen
| Region | Rang | Mädchen | Anteil |
|---|---|---|---|
| Österreich | 10. 2025 | 362 | 1 von 99 |
| Berlin Stadt | 52. 2023 | 51 | etwa 1 von 284 |
| Köln Stadt | 55. 2023 | 22 | etwa 1 von 279 |
| Ungarn | 80. 2025 | 128 | nur Rang |
| München Stadt | 91. 2025 | 15 | etwa 1 von 279 |
| Schweiz | 137. 2025 | 51 | 1 von 667 |
| Norwegen | 137. 2025 | 40 | 1 von 545 |
| Niederlande | 146. 2025 | 106 | etwa 1 von 576 |
| Frankreich | 632. 2025 | 65 | 1 von 4.412 |
| Irland | 718. 2025 | 4 | 1 von 5.282 |
| Schweden | 782. 2025 | 6 | etwa 1 von 6.695 |
| Italien | 829. 2024 | 12 | 1 von 14.931 |
| Ontario Provinz | 932. 2024 | 12 | etwa 1 von 4.539 |
| England und Wales | 1719. 2025 | 17 | 1 von 14.899 |
| Rostock Stadt | 23. 2025 | 6 | etwa 1 von 164 |
| Estland | 24. 2025 | 31 | nur Rang |
| Leipzig Stadt | 26. 2025 | 14 | etwa 1 von 187 |
| Bonn Stadt | 31. 2025 | 15 | etwa 1 von 201 |
Selten, unterhalb der gelisteten Namen: Schottland, Nordirland, Québec, British Columbia, New South Wales, Victoria, Queensland, South Australia, Neuseeland, Spanien, Katalonien, Polen, Slowenien und Israel.
Nicht in einer kurzen Topliste, daher keine Zahl: Nova Scotia (Top 21), Dänemark (Top 50), Finnland (Top 50), Island (Top 10), Moskau (Top 61), Türkei (Top 30), Argentinien (Top 20) und Kroatien (Top 50).
Deutschland veröffentlicht keine bundesweite Vornamenstatistik. Die deutschen Zahlen hier sind Städtelisten (Berlin, München, Köln, Bonn, Leipzig, Rostock), nie das ganze Land.
Quellen: Statistik Austria (OGDEXT_VORNAMEN_1) (Österreich); BerlinOnline GmbH; Landesamt für Bürger- und Ordnungsangelegenheiten (LABO) / Standesämter (Berlin); Stadt Köln, Standesamt (offenedaten-koeln.de) (Köln); Belügyminisztérium, Nyilvántartások (kormany.hu) (Ungarn); Landeshauptstadt München, Statistisches Amt (opendata.muenchen.de) (München); Bundesamt für Statistik (BFS) / Office fédéral de la statistique (OFS) (Schweiz); Statistics Norway (SSB) (Norwegen); Sociale Verzekeringsbank (SVB) (Niederlande); INSEE, Fichier des prénoms (édition 2025) (Frankreich); Central Statistics Office (CSO) (Irland); Skatteverket (Swedish Tax Agency) (Schweden); ISTAT, Contanomi (Italien); Ontario Office of the Registrar General (Ontario Data Catalogue) (Ontario); Office for National Statistics (England und Wales); Hanse- und Universitätsstadt Rostock (opendata-hro.de) (Rostock); Siseministeerium (rahvastikuregister) (Estland); Stadt Leipzig, Standesamt (opendata.leipzig.de) (Leipzig); Bundesstadt Bonn, Standesamt (opendata.bonn.de) (Bonn). Wie wir zählen, und alle Quellen
Über den Namen
Johanna, eine lateinische Variante von Joanna, geht über das Griechische auf das hebräische Yôḥānāh zurück, „Gott ist gnädig“, die weibliche Form jenes Namens, aus dem im Englischen John wurde. Damit ist er eine Schwester von Jane, Joan, Jean, Siobhan und vielen anderen Namen.
WeiterlesenWeniger zeigen
Er hat drei Silben, gesprochen joh-HAN-uh, mit der Betonung in der Mitte. Hanna ist eine gängige Kurzform. Jóhanna ist die isländische Schreibweise, und zu den Verwandten gehören Joanna, Johanne, Jana und Janina.
Am stärksten ist er im deutschsprachigen Raum und in Mitteleuropa: In Österreich steht er unter den ersten 10, und auch in Estland und Ungarn ist er gut vertreten. In der englischsprachigen Welt ist er selten, mit kleinen Zahlen in Irland, in Ontario sowie in England und Wales. Die französischen Daten setzen seinen Höhepunkt in die frühen 1990er-Jahre, und in mehreren Regionen geht er zurück.
Bedeutung, Herkunft, Aussprache
- Aussprache
- joh-HAN-uh, 3 Silben
- Bedeutung
Gott ist gnädig
- Herkunft
- Lateinisch
Hier zusammengezählt: Jóhanna.
Etymologie
Von lateinisch Johanna, Variante von Joanna, von koinegriechisch Ἰωάννα (Iōánna), von hebräisch יוֹחָנָה (Yôḥānāh, wörtlich „Gott ist gnädig“), der weiblichen Form von יְהוֹחָנָן (Yəhōḥānān), aus der John und seine vielen Dubletten hervorgingen. Dublette von Ivana, Jana, Jane, Janice, Janis, Jean, Jeanne, Jen, Joan, Joanna, Joanne, Juana, Shavonne, Sian, Siobhan, Shane, Shaun, Shauna, Sheena und Zhanna.
Nach dem Wiktionary-Eintrag, CC BY-SA 4.0, gekürzt und übersetzt.
Im Lauf der Zeit
Über fünf Jahre: fallend in 8 von 13 Regionen, in keiner steigend.
Die Jahre zeigenWeniger zeigen
Rang in jeder Region seit 1996; je höher im Diagramm, desto beliebter.
Zehn Jahre Ränge
Der Rang in jedem Jahr, englischsprachige Regionen zuerst. Ein leeres Feld heißt: in diesem Jahr kein veröffentlichter Rang.
| Region | 2016 | 2017 | 2018 | 2019 | 2020 | 2021 | 2022 | 2023 | 2024 | 2025 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| England und Wales | 1278 | 1219 | 1586 | 2458 | 2300 | 1351 | 1767 | 2063 | 1603 | 1719 |
| Irland | 585 | 579 | 512 | 421 | 628 | 517 | 634 | 495 | 556 | 718 |
| Ontario | 754 | 731 | 519 | 883 | 938 | 683 | 705 | 846 | 932 | |
| British Columbia | 513 | 679 | 460 | 515 | ||||||
| Québec | 956 | 601 | 810 | 785 | 630 | |||||
| Frankreich | 387 | 358 | 372 | 370 | 379 | 437 | 488 | 474 | 524 | 632 |
| Niederlande | 99 | 98 | 89 | 114 | 143 | 121 | 170 | 133 | 146 | |
| Österreich | 12 | 10 | 9 | 8 | 8 | 13 | 10 | 11 | 14 | 10 |
| Schweiz | 96 | 110 | 95 | 99 | 121 | 106 | 142 | 152 | 119 | 137 |
| Berlin | 10 | 11 | 12 | 19 | 18 | 32 | 33 | 52 | ||
| München | 16 | 16 | 12 | 15 | 30 | 28 | 40 | 29 | 28 | 91 |
| Köln | 10 | 6 | 12 | 17 | 24 | 17 | 21 | 55 | ||
| Bonn | 4 | 14 | 7 | 6 | 24 | 14 | 29 | 29 | 16 | 31 |
| Leipzig | 1 | 14 | 7 | 3 | 5 | 2 | 10 | 29 | 11 | 26 |
| Rostock | 7 | 6 | 11 | 16 | 26 | 13 | 17 | 14 | 25 | 23 |
| Norwegen | 86 | 96 | 76 | 84 | 93 | 87 | 113 | 137 | 119 | 137 |
| Schweden | 292 | 271 | 321 | 336 | 279 | 425 | 365 | 440 | 394 | 782 |
| Island | 99 | 104 | ||||||||
| Italien | 725 | 634 | 656 | 829 | ||||||
| Ungarn | 78 | 83 | 72 | 65 | 76 | 68 | 72 | 62 | 77 | 80 |
| Estland | 24 | 16 | 24 |
England und Wales, 1996 bis 2025
| Jahr | Rang | Mädchen | je 100.000 Mädchen |
|---|---|---|---|
| 2025 | 1719 | 17 | 6,7 |
| 2024 | 1603 | 19 | 7,4 |
| 2023 | 2063 | 13 | 5,1 |
| 2022 | 1767 | 16 | 6,1 |
| 2021 | 1351 | 23 | 8,4 |
| 2020 | 2300 | 11 | 4,1 |
| 2019 | 2458 | 10 | 3,6 |
| 2018 | 1586 | 19 | 6,6 |
| 2017 | 1219 | 28 | 9,4 |
| 2016 | 1278 | 26 | 8,5 |
| 2015 | 1783 | 16 | 5,2 |
| 2014 | 1299 | 25 | 8,2 |
| 2013 | 1253 | 27 | 8,8 |
| 2012 | 1483 | 21 | 6,5 |
| 2011 | 2275 | 11 | 3,4 |
| 2010 | 1218 | 26 | 8,1 |
| 2009 | 1287 | 23 | 7,3 |
| 2008 | 1034 | 29 | 9,2 |
| 2007 | 1296 | 21 | 6,9 |
| 2006 | 1748 | 13 | 4,3 |
| 2005 | 1243 | 19 | 6,6 |
| 2004 | 1158 | 20 | 7,0 |
| 2003 | 909 | 27 | 9,7 |
| 2002 | 1192 | 17 | 6,4 |
| 2001 | 779 | 31 | 11,6 |
| 2000 | 1033 | 20 | 7,3 |
| 1999 | 864 | 25 | 8,9 |
| 1998 | 639 | 39 | 13,5 |
| 1997 | 585 | 44 | 15,0 |
| 1996 | 620 | 39 | 13,2 |
Quellen: Office for National Statistics (1996-2025), OGL v3.
Frankreich seit 1925
Die Hälfte der Babys namens Johanna in Frankreich seit 1925 wurde 1991 oder später geboren. Erstmals erfasst im Jahr 1925. Das stärkste Jahr dort: 1993, mit 418,1 je 100.000 Mädchen.
Babys namens Johanna je 100.000 in Frankreich geborene Mädchen, nach Fünfjahreszeiträumen. Der Höchstwert von 1993 ist in den Durchschnitt seines Fünfjahreszeitraums eingerechnet, daher liegt die Linie darunter.
Quellen: INSEE, Fichier des prénoms (édition 2025) (1900-2025), Licence Ouverte / Etalab 2.0.
Namen für eine Schwester von Johanna
1 von 1.118 in Schottland
Stieg und fiel mit Johanna.
1 von 898 in England und Wales
Stieg und fiel mit Johanna.
1 von 4.225 in Irland
Stieg und fiel mit Johanna.
1 von 1.174 in Irland
Stieg und fiel mit Johanna.
1 von 50.656 in England und Wales
Stieg und fiel mit Johanna.
1 von 23.026 in England und Wales
Stieg und fiel mit Johanna.
1 von 515 in Irland
Stieg und fiel mit Johanna.
Ähnliche Formen, nicht einzeln ausgeteilt: Lauren und Laurie.
1 von 660 in Irland
Stieg und fiel mit Johanna.
1 von 2.982 in Schottland
Stieg und fiel mit Johanna. Gleicher Anfangsbuchstabe wie Johanna.
Ähnliche Formen, nicht einzeln ausgeteilt: Julia und Juliette.
1 von 1.278 in Schottland
Stieg und fiel mit Johanna.
Ähnliche Formen, nicht einzeln ausgeteilt: Elisa und Elisabeth.
Alle Namen für eine Schwester von JohannaWeitere Schwestern austeilen
Zweite Vornamen für Johanna
1 von 107 in Nordirland
Johanna Charlotte
Takt 3-2 · Initialen JC
Wechselt den Takt nach Johanna: 3 Silben, dann 2 Silben.
1 von 86 in Irland
Johanna Sophie
Takt 3-2 · Initialen JS
Wechselt den Takt nach Johanna: 3 Silben, dann 2 Silben.
1 von 57 in Nordirland
Johanna Grace
Takt 3-1 · Initialen JG
Wechselt den Takt nach Johanna: 3 Silben, dann 1 Silbe.
1 von 71 in Schottland
Johanna Olivia
Takt 3-4 · Initialen JO · Johanna gleitet in Olivia über: Vokal trifft auf Vokal.
Wechselt den Takt nach Johanna: 3 Silben, dann 4 Silben. Johanna gleitet in Olivia über: Vokal trifft auf Vokal.
1 von 102 in Irland
Johanna Mia
Takt 3-2 · Initialen JM
Wechselt den Takt nach Johanna: 3 Silben, dann 2 Silben.
1 von 132 in Nordirland
Johanna Ruby
Takt 3-2 · Initialen JR
Wechselt den Takt nach Johanna: 3 Silben, dann 2 Silben.
1 von 214 in Nordirland
Johanna Rose
Takt 3-1 · Initialen JR
Wechselt den Takt nach Johanna: 3 Silben, dann 1 Silbe.
1 von 173 in Nordirland
Johanna Nora
Takt 3-2 · Initialen JN
Wechselt den Takt nach Johanna: 3 Silben, dann 2 Silben.
Alle zweiten Vornamen für JohannaWeitere zweite Vornamen austeilen
Gleicher Stil wie Johanna
Namen, deren Beliebtheit über Regionen und Jahrzehnte hinweg mit diesem Namen stieg und fiel.
1 von 2.641 in Irland
91 % ähnlich: verläuft über Länder und Jahrzehnte wie Johanna.
1 von 2.982 in Schottland
91 % ähnlich: verläuft über Länder und Jahrzehnte wie Johanna.
1 von 3.578 in Schottland
90 % ähnlich: verläuft über Länder und Jahrzehnte wie Johanna.
1 von 5.282 in Irland
89 % ähnlich: verläuft über Länder und Jahrzehnte wie Johanna.
1 von 5.964 in Schottland
89 % ähnlich: verläuft über Länder und Jahrzehnte wie Johanna.
1 von 782 in Irland
89 % ähnlich: verläuft über Länder und Jahrzehnte wie Johanna.
1 von 515 in Irland
88 % ähnlich: verläuft über Länder und Jahrzehnte wie Johanna.
1 von 2.113 in Irland
88 % ähnlich: verläuft über Länder und Jahrzehnte wie Johanna.
Bekannte Personen namens Johanna
Jóhanna Sigurðardóttir, Johanna Spyri, Jóhanna Guðrún Jónsdóttir, Johanna Konta, Johanna Larsson, Johanna Schopenhauer, Johanna Klier und Johanna Dohnal.
Alle 8 zeigenWeniger zeigen
-
Isländische Politikerin geboren 1942
-
Schweizer Schriftstellerin 1827 bis 1901
-
Isländische Sängerin geboren 1990
-
Britische Tennisspielerin geboren 1991
-
Schwedische Tennisspielerin geboren 1988
-
Deutsche Schriftstellerin und Salonière 1766 bis 1838
-
Deutsche Hürdenläuferin und Olympiasiegerin der DDR geboren 1952
-
Österreichische Politikerin 1939 bis 2010
Personen: Wikidata (CC0), verlinkt mit der Wikipedia in der Sprache dieser Seite, wenn es einen Artikel gibt.
Fragen zu Johanna
5 Fragen: wie beliebt der Name ist, was er bedeutet, wie man ihn ausspricht, ob er im Aufwind ist und Namen für eine Schwester.
Alle 5 Fragen zeigenWeniger zeigen
Wie beliebt ist Johanna?
Der beste Rang ist Platz 10 in Österreich im Jahr 2025, etwa 1 von 99 Mädchen. Der Name steht in den veröffentlichten Listen von 18 unserer 40 Regionen.
Was bedeutet Johanna?
Wiktionary gibt für Johanna die Bedeutung „Gott ist gnädig“ an.
Wie spricht man Johanna aus?
joh-HAN-uh, mit 3 Silben.
Wird Johanna beliebter?
Über fünf Jahre: fallend in 8 von 13 Regionen, in keiner steigend.
Welche Namen passen für eine Schwester von Johanna?
Die fünf besten Namen für eine Schwester von Johanna im Kartenstapel: Emilie, Cecilia, Amanda, Celine und Pauline. Jeder wird nach Stil, Generation, Beliebtheit und Herkunft bewertet; Lautkollisionen werden markiert.