Every Girl Name

Nome de menina

Erin

Pronúncia: AIR-in

Origem irlandesa Irlanda 2 sílabas

Onde Erin é amada, comum e rara

Comum: Irlanda do Norte, Irlanda e Inglaterra e País de Gales. Rara: Escócia, Eslovênia, Canadá e mais seis lugares.

1 em 128 meninas nascidas na Irlanda do Norte em 2025

Todos os lugares

Em 13 das 40 listas oficiais. Entre elas: Irlanda do Norte (21º), Irlanda (71º) e Inglaterra e País de Gales (72º).

Mostrar todos os 13 lugaresMostrar menos
LugarPosiçãoMeninasProporção
Irlanda do Norte21º 2025571 em 128
Irlanda71º 2025751 em 282
Inglaterra e País de Gales72º 20256331 em 400
Escócia126º 2025361 em 497
Eslovênia232º 20255cerca de 1 em 1.322
Colúmbia Britânica província348º 20239cerca de 1 em 1.329
Catalunha região348º 202591 em 2.141
Ontário província564º 202422cerca de 1 em 2.476
Suíça665º 202591 em 3.777
França1096º 2025301 em 9.560
Itália1359º 202461 em 29.862
Áustria1875º 202511 em 35.722
Leipzig cidade344º 20251cerca de 1 em 2.624

Rara, abaixo dos nomes listados: Quebec, Nova Gales do Sul, Vitória (Austrália), Queensland, Austrália Meridional, Nova Zelândia, Países Baixos, Berlim, Munique, Colônia, Bonn, Rostock, Noruega, Suécia, Espanha, Polônia, Hungria e Israel.

Fora de uma lista curta dos mais dados, então sem número: Nova Escócia (os 21 primeiros), Dinamarca (os 50 primeiros), Finlândia (os 50 primeiros), Islândia (os 10 primeiros), Estônia (os 25 primeiros), Moscou (os 61 primeiros), Turquia (os 30 primeiros), Argentina (os 20 primeiros) e Croácia (os 50 primeiros).

A Alemanha não publica estatísticas nacionais de nomes. Os números alemães aqui são listas de cidades (Berlim, Munique, Colônia, Bonn, Leipzig, Rostock), nunca do país.

Fontes: NISRA (Irlanda do Norte); Central Statistics Office (CSO) (Irlanda); Office for National Statistics (Inglaterra e País de Gales); National Records of Scotland (Escócia); Statistični urad Republike Slovenije (SURS), SiStat (Eslovênia); BC Vital Statistics Agency (BC Data Catalogue) (Colúmbia Britânica); Idescat (Institut d'Estadística de Catalunya) (Catalunha); Ontario Office of the Registrar General (Ontario Data Catalogue) (Ontário); Bundesamt für Statistik (BFS) / Office fédéral de la statistique (OFS) (Suíça); INSEE, Fichier des prénoms (édition 2025) (França); ISTAT, Contanomi (Itália); Statistik Austria (OGDEXT_VORNAMEN_1) (Áustria); Stadt Leipzig, Standesamt (opendata.leipzig.de) (Leipzig). Como contamos, e todas as fontes

Sobre o nome

Erin vem do irlandês Éirinn, uma forma de Éire, “Irlanda”. É usado como prenome desde meados do século XX, escolhido para homenagear a própria Irlanda, e leva essa ligação aonde quer que vá.

Ler o restoMostrar menos

AIR-in são duas sílabas, suaves e rápidas, e o nome é fácil de escrever. Eryn é uma grafia alternativa, e Eireann fica mais perto do original irlandês.

Erin se sente mais em casa na Irlanda do Norte, onde está entre os vinte e cinco nomes femininos mais usados, e também vai bem na Irlanda e na Inglaterra e no País de Gales. No Canadá esteve no auge por volta de 1980, por isso é um nome familiar entre muitos dos pais de hoje. Agora está recuando na maioria dos países, o que lhe dá um ar estabelecido e consolidado, e não de moda.

Significado, origem, pronúncia

Pronúncia
AIR-in, 2 sílabas
Significado
Irlanda
Origem
irlandesa
Outras grafias
  • Eireann
  • Eryn
  • Arin
  • Eirin
  • Erine
  • Erina
  • Irin
  • Aryn
Etimologia

Anglicização do irlandês Eirinn (dativo de Eire, “Irlanda”). Prenome em uso desde meados do século XX em homenagem à Irlanda.

Do verbete do Wiktionary, CC BY-SA 4.0, resumido e traduzido.

Ao longo do tempo

Em cinco anos: em alta em 2 de 11 regiões, em queda em 7.

Mostrar os anosMostrar menos

Posição em cada lugar desde 1996; quanto mais alto no gráfico, mais popular.

Irlanda do Norte de 25º em 1997 a 21º em 2025
1º10º100º1000º19962025
Irlanda de 137º em 1996 a 71º em 2025
1º10º100º1000º19962025
Inglaterra e País de Gales de 100º em 1996 a 72º em 2025
1º10º100º1000º19962025
Escócia de 19º em 1996 a 126º em 2025
1º10º100º1000º19962025
Eslovênia de 151º em 2002 a 232º em 2025
1º10º100º1000º19962025
Colúmbia Britânica de 50º em 1996 a 348º em 2023
1º10º100º1000º19962025

Dez anos de posições

A posição dela a cada ano, primeiro as regiões de língua inglesa. Em branco quando não há posição publicada naquele ano.

Região2016201720182019202020212022202320242025
Inglaterra e País de Gales46455054585955656572
Escócia263434453143554772126
Irlanda do Norte19171623182116342521
Irlanda38585339414435403571
Ontário327565368425542519407547564
Colúmbia Britânica223196675586561446646348
Austrália Meridional174320
França6306207377096076549819329131096
Suíça327444443600404468645874707665
Berlim847985574782969
Suécia988
Catalunha218188218244258209216290251348
Itália911113212151359
Eslovênia163199111232183152218135223232

Inglaterra e País de Gales, 1996 a 2025

AnoPosiçãoMeninasa cada 100.000 meninas
202572633249,9
202465689267,1
202365698272,1
202255829314,6
202159884322,6
202058851317,0
201954947338,1
2018501.024355,2
2017451.161388,2
2016461.212394,6
2015431.249405,6
2014421.343437,9
2013401.328430,5
2012361.504467,0
2011391.491464,0
2010351.621504,9
2009331.705544,1
2008301.818575,7
2007271.888616,7
2006281.988664,4
2005321.788620,3
2004361.481518,1
2003361.361488,4
2002381.278478,0
2001421.188443,3
200052997365,0
199968796282,6
199879679234,8
199797532181,5
1996100486164,2

Fontes: Office for National Statistics (1996-2025), OGL v3.

Ontário e Colúmbia Britânica desde 1925

Metade dos bebês chamados Erin em Ontário e na Colúmbia Britânica desde 1925 nasceu em 1984 ou depois. Primeiro registro em 1946. O ano de pico dela ali: 1980, com 1.344,5 a cada 100.000 meninas.

01.0002.0001940196019802000202001.0002.00019602000

Meninas chamadas Erin a cada 100.000 meninas nascidas em Ontário e na Colúmbia Britânica, por período de cinco anos. O pico dela em 1980 entra na média do seu período de cinco anos, então a linha fica abaixo dele.

Fontes: Ontario Office of the Registrar General (Ontario Data Catalogue) (1917-2024), OGL-Ontario; BC Vital Statistics Agency (BC Data Catalogue) (1924-2023), OGL-BC.

Nomes para irmã de Erin

  1. 1 em 121 na Irlanda

  2. 1 em 221 na Escócia

  3. 1 em 274 na Irlanda

  4. 1 em 640 na Irlanda

  5. 1 em 140 na Irlanda do Norte

  6. 1 em 214 na Irlanda do Norte

  7. 1 em 486 na Irlanda do Norte

  8. 1 em 660 na Irlanda

  9. 1 em 197 na Irlanda

  10. 1 em 754 na Irlanda

Todos os nomes para irmã de ErinDistribuir mais irmãs

Segundos nomes para Erin

  1. 1 em 71 na Escócia

  2. 1 em 57 na Irlanda do Norte

  3. 1 em 78 na Irlanda do Norte

  4. 1 em 99 na Escócia

  5. 1 em 311 na Irlanda

  6. 1 em 88 na Escócia

  7. 1 em 214 na Irlanda do Norte

  8. 1 em 162 na Inglaterra e no País de Gales

Todos os segundos nomes para ErinDistribuir mais segundos nomes

Mesmo estilo que Erin

Nomes cuja popularidade subiu e caiu junto com a dela, em várias regiões e décadas.

  1. 1 em 121 na Irlanda

  2. 1 em 1.214 na Irlanda do Norte

  3. 1 em 716 na Escócia

  4. 1 em 140 na Irlanda do Norte

  5. 1 em 2.347 na Irlanda

  6. 1 em 1.921 na Irlanda

  7. 1 em 486 na Irlanda do Norte

  8. 1 em 274 na Irlanda

Distribuir mais deste estilo

Pessoas famosas chamadas Erin

Erin Brockovich, Erin Moriarty, Erin Heatherton, Erin Moran, Erin Kellyman, Erin Sanders, Erin Daniels e Erin Gray.

Mostrar todas as 8Mostrar menos

Pessoas: Wikidata (CC0), com link para a Wikipédia no idioma desta página quando há um artigo.

Perguntas sobre Erin

5 perguntas, sobre quão popular ela é, o que significa, como se pronuncia, se ela está em alta e nomes para irmã.

Mostrar todas as 5 perguntasMostrar menos
Quão popular é o nome Erin?

A melhor posição dela é o nº 21 na Irlanda do Norte em 2025, cerca de 1 em cada 128 meninas. Ela está nas listas publicadas de 13 das nossas 40 regiões.

O que significa o nome Erin?

O Wiktionary define Erin como "Irlanda".

Como se pronuncia Erin?

AIR-in, com 2 sílabas.

O nome Erin está ficando mais popular?

Em cinco anos: em alta em 2 de 11 regiões, em queda em 7.

Quais nomes para irmã combinam com Erin?

Os cinco melhores nomes para irmã de Erin no baralho: Robyn, Jessica, Holly, Amy e Cara. Cada um é pontuado por estilo, época, popularidade e origem, com os choques de sons sinalizados.

Sua lista
  1. Guarde um nome e ele aparece aqui
Comparar