Nome de menina
Fatima
Pronúncia: FAT-ih-muh
Origem árabe desmamar
3 sílabas
Onde Fatima é amada, comum e rara
Comum: Espanha, Ontário, Inglaterra e País de Gales e mais dois lugares. Rara: seis cidades alemãs, França, Suécia e mais nove lugares.
1 em 424 meninas nascidas na Inglaterra e no País de Gales em 2025
Catalunha 66ºOntário 72ºInglaterra e País de Gales 79º
AmadaComumRara
Todos os lugares
Em 23 das 40 listas oficiais. Entre elas: Catalunha (66º), Ontário (72º) e Inglaterra e País de Gales (79º).
Mostrar todos os 23 lugaresMostrar menos
| Lugar | Posição | Meninas | Proporção |
|---|---|---|---|
| Catalunha região como Fàtima | 66º 2025 | 67 | 1 em 288 |
| Ontário província | 72º 2024 | 127 | cerca de 1 em 429 |
| Inglaterra e País de Gales | 79º 2025 | 598 | 1 em 424 |
| Itália | 99º 2024 | 311 | 1 em 576 |
| Espanha | 100º 2024 | 263 | só a posição |
| Berlim cidade | 112º 2023 | 28 | cerca de 1 em 518 |
| França | 116º 2025 | 445 | 1 em 644 |
| Suécia | 134º 2025 | 69 | cerca de 1 em 582 |
| Áustria | 145º 2025 | 43 | 1 em 831 |
| Munique cidade | 156º 2025 | 8 | cerca de 1 em 524 |
| Escócia | 157º 2025 | 26 | 1 em 688 |
| Quebec província | 171º 2025 | 33 | cerca de 1 em 788 |
| Colônia cidade | 183º 2023 | 8 | cerca de 1 em 768 |
| Irlanda | 196º 2025 | 22 | 1 em 960 |
| Países Baixos | 261º 2025 | 56 | cerca de 1 em 1.090 |
| Noruega | 315º 2025 | 11 | 1 em 1.981 |
| Colúmbia Britânica província | 400º 2023 | 8 | cerca de 1 em 1.495 |
| Suíça | 424º 2025 | 16 | 1 em 2.125 |
| Polônia | 427º 2025 | 6 | 1 em 19.965 |
| Moscou cidade Фатима | 58º 2025 | 213 | só a posição |
| Rostock cidade | 166º 2025 | 1 | cerca de 1 em 985 |
| Bonn cidade | 249º 2025 | 2 | cerca de 1 em 1.508 |
| Leipzig cidade | 344º 2025 | 1 | cerca de 1 em 2.624 |
Rara, abaixo dos nomes listados: Irlanda do Norte, Nova Gales do Sul, Vitória (Austrália), Queensland, Austrália Meridional, Nova Zelândia, Hungria, Eslovênia e Israel.
Fora de uma lista curta dos mais dados, então sem número: Nova Escócia (os 21 primeiros), Dinamarca (os 50 primeiros), Finlândia (os 50 primeiros), Islândia (os 10 primeiros), Estônia (os 25 primeiros), Turquia (os 30 primeiros), Argentina (os 20 primeiros) e Croácia (os 50 primeiros).
A Alemanha não publica estatísticas nacionais de nomes. Os números alemães aqui são listas de cidades (Berlim, Munique, Colônia, Bonn, Leipzig, Rostock), nunca do país.
Moscou publica os nomes em cirílico. A grafia latina mostrada é transliteração nossa; a forma publicada aparece ao lado.
Fontes: Idescat (Institut d'Estadística de Catalunya) (Catalunha); Ontario Office of the Registrar General (Ontario Data Catalogue) (Ontário); Office for National Statistics (Inglaterra e País de Gales); ISTAT, Contanomi (Itália); INE (Instituto Nacional de Estadística) (Espanha); BerlinOnline GmbH; Landesamt für Bürger- und Ordnungsangelegenheiten (LABO) / Standesämter (Berlim); INSEE, Fichier des prénoms (édition 2025) (França); Skatteverket (Swedish Tax Agency) (Suécia); Statistik Austria (OGDEXT_VORNAMEN_1) (Áustria); Landeshauptstadt München, Statistisches Amt (opendata.muenchen.de) (Munique); National Records of Scotland (Escócia); Retraite Québec (Banque de prénoms, Données Québec) (Quebec); Stadt Köln, Standesamt (offenedaten-koeln.de) (Colônia); Central Statistics Office (CSO) (Irlanda); Sociale Verzekeringsbank (SVB) (Países Baixos); Statistics Norway (SSB) (Noruega); BC Vital Statistics Agency (BC Data Catalogue) (Colúmbia Britânica); Bundesamt für Statistik (BFS) / Office fédéral de la statistique (OFS) (Suíça); Ministerstwo Cyfryzacji, rejestr PESEL (dane.gov.pl) (Polônia); Moscow Civil Registry Office (ZAGS), data.mos.ru (Moscou); Hanse- und Universitätsstadt Rostock (opendata-hro.de) (Rostock); Bundesstadt Bonn, Standesamt (opendata.bonn.de) (Bonn); Stadt Leipzig, Standesamt (opendata.leipzig.de) (Leipzig). Como contamos, e todas as fontes
Sobre o nome
Fatima é um nome árabe formado a partir da raiz f-t-m, que traz o sentido de "desmamar". Parte da tradição xiita também liga o nome a Fatir, "criador", um dos nomes de Deus. É usado por muçulmanos e também por católicos em homenagem a Nossa Senhora de Fátima, de modo que pertence a duas fés ao mesmo tempo.
Ler o restoMostrar menos
Em inglês, costuma ser pronunciado FAT-ih-muh, com três sílabas e a tônica no início. Fatimah e Fathima são grafias alternativas comuns, enquanto Fatma, Fatemeh e Fatuma são formas usadas em outras línguas.
O nome tem uma difusão incomumente ampla. Está entre os 100 mais usados em Ontário, na Inglaterra e País de Gales, na Catalunha e na Itália, e também é usado na Escócia e em toda a Espanha. Na França, é usado há gerações e atingiu seu ponto mais alto em 2024, e está em alta em mais lugares do que em queda.
Significado, origem, pronúncia
- Pronúncia
- FAT-ih-muh, 3 sílabas
- Significado
desmamar
- Origem
- árabe
- Outras grafias
- Fatma
- Fatuma
- Fatemeh
- Fatina
- Fathima
- Fatimah
- Fatimih
- Fatimata
- Fadime
Contados juntos aqui: Fàtima.
Etimologia
Do árabe Fatima, da raiz f-t-m (lit. “desmamar”). Fontes xiitas também associam o nome a Fatir (“criador”, um nome de Deus). Usado por muçulmanos e por católicos em honra a Nossa Senhora de Fátima.
Do verbete do Wiktionary, CC BY-SA 4.0, resumido e traduzido.
Ao longo do tempo
Em cinco anos: em alta em 10 de 21 regiões, em queda em 5.
Mostrar os anosMostrar menos
Posição em cada lugar desde 1996; quanto mais alto no gráfico, mais popular.
Dez anos de posições
A posição dela a cada ano, primeiro as regiões de língua inglesa. Em branco quando não há posição publicada naquele ano.
| Região | 2016 | 2017 | 2018 | 2019 | 2020 | 2021 | 2022 | 2023 | 2024 | 2025 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Inglaterra e País de Gales | 122 | 110 | 121 | 108 | 104 | 130 | 99 | 85 | 76 | 79 |
| Escócia | 262 | 304 | 234 | 258 | 313 | 245 | 179 | 173 | 184 | 157 |
| Irlanda do Norte | 434 | 397 | 227 | |||||||
| Irlanda | 236 | 471 | 211 | 395 | 315 | 270 | 237 | 221 | 275 | 196 |
| Ontário | 124 | 104 | 116 | 139 | 105 | 134 | 113 | 111 | 72 | |
| Colúmbia Britânica | 520 | 515 | 358 | 425 | 400 | |||||
| Austrália Meridional | 324 | 272 | ||||||||
| Quebec | 287 | 157 | 223 | 198 | 279 | 281 | 160 | 156 | 168 | 171 |
| França | 141 | 136 | 133 | 129 | 130 | 130 | 114 | 99 | 92 | 116 |
| Países Baixos | 220 | 272 | 240 | 301 | 288 | 291 | 297 | 204 | 261 | |
| Áustria | 160 | 182 | 141 | 248 | 206 | 339 | 269 | 204 | 143 | 145 |
| Suíça | 406 | 427 | 534 | 281 | 473 | 425 | 393 | 546 | 376 | 424 |
| Berlim | 104 | 101 | 112 | 104 | 121 | 125 | 122 | 112 | ||
| Munique | 151 | 178 | 196 | 227 | 172 | 170 | 156 | |||
| Colônia | 192 | 125 | 171 | 139 | 432 | 223 | 213 | 183 | ||
| Bonn | 220 | 83 | 134 | 371 | 117 | 186 | 117 | 136 | 362 | 249 |
| Leipzig | 192 | 193 | 93 | 113 | 191 | 132 | 112 | 215 | 357 | 344 |
| Rostock | 283 | 228 | 99 | 126 | 187 | 174 | 166 | |||
| Noruega | 131 | 135 | 199 | 166 | 151 | 221 | 233 | 158 | 179 | 315 |
| Suécia | 143 | 126 | 126 | 133 | 170 | 171 | 173 | 123 | 179 | 134 |
| Espanha | 94 | 95 | 93 | 82 | 96 | 94 | 95 | 94 | 100 | |
| Catalunha | 87 | 83 | 66 | 63 | 68 | 74 | 60 | 49 | 67 | 66 |
| Itália | 92 | 87 | 89 | 93 | 86 | 89 | 87 | 90 | 99 | |
| Polônia | 569 | 400 | 332 | 603 | 445 | 531 | 478 | 457 | 292 | 427 |
| Moscou | 54 | 47 | 49 | 51 | 58 |
Inglaterra e País de Gales, 1996 a 2025
| Ano | Posição | Meninas | a cada 100.000 meninas |
|---|---|---|---|
| 2025 | 79 | 598 | 236,1 |
| 2024 | 76 | 619 | 239,9 |
| 2023 | 85 | 550 | 214,4 |
| 2022 | 99 | 497 | 188,6 |
| 2021 | 130 | 397 | 144,9 |
| 2020 | 104 | 483 | 179,9 |
| 2019 | 108 | 472 | 168,5 |
| 2018 | 121 | 449 | 155,8 |
| 2017 | 110 | 499 | 166,8 |
| 2016 | 122 | 479 | 156,0 |
| 2015 | 118 | 495 | 160,7 |
| 2014 | 102 | 562 | 183,3 |
| 2013 | 112 | 484 | 156,9 |
| 2012 | 113 | 506 | 157,1 |
| 2011 | 122 | 479 | 149,1 |
| 2010 | 136 | 426 | 132,7 |
| 2009 | 134 | 410 | 130,8 |
| 2008 | 121 | 424 | 134,3 |
| 2007 | 139 | 387 | 126,4 |
| 2006 | 160 | 331 | 110,6 |
| 2005 | 167 | 305 | 105,8 |
| 2004 | 174 | 284 | 99,3 |
| 2003 | 177 | 275 | 98,7 |
| 2002 | 193 | 223 | 83,4 |
| 2001 | 218 | 185 | 69,0 |
| 2000 | 210 | 202 | 73,9 |
| 1999 | 236 | 173 | 61,4 |
| 1998 | 239 | 171 | 59,1 |
| 1997 | 219 | 192 | 65,5 |
| 1996 | 253 | 153 | 51,7 |
Fontes: Office for National Statistics (1996-2025), OGL v3.
França desde 1925
Metade dos bebês chamados Fatima na França desde 1925 nasceu em 1983 ou depois. Primeiro registro em 1931. O ano de pico dela ali: 2024, com 185,6 a cada 100.000 meninas.
Meninas chamadas Fatima a cada 100.000 meninas nascidas na França, por período de cinco anos. O pico dela em 2024 entra na média do seu período de cinco anos, então a linha fica abaixo dele.
Fontes: INSEE, Fichier des prénoms (édition 2025) (1900-2025), Licence Ouverte / Etalab 2.0.
Nomes para irmã de Fatima
1 em 1.408 na Irlanda
Subiu e caiu junto com Fatima.
1 em 1.193 na Escócia
Subiu e caiu junto com Fatima.
Formas parecidas, não distribuídas à parte: Leyla.
1 em 660 na Irlanda
Subiu e caiu junto com Fatima.
Formas parecidas, não distribuídas à parte: Alexia.
1 em 1.118 na Escócia
Subiu e caiu junto com Fatima.
1 em 1.174 na Irlanda
Subiu e caiu junto com Fatima.
1 em 1.118 na Escócia
Subiu e caiu junto com Fatima.
1 em 2.347 na Irlanda
Subiu e caiu junto com Fatima.
1 em 1.064 na Inglaterra e no País de Gales
Subiu e caiu junto com Fatima.
1 em 636 na Inglaterra e no País de Gales
Subiu e caiu junto com Fatima.
1 em 1.278 na Escócia
Subiu e caiu junto com Fatima.
Formas parecidas, não distribuídas à parte: Elisa.
Segundos nomes para Fatima
1 em 107 na Irlanda do Norte
Fatima Charlotte
ritmo 3-2 · iniciais FC
Muda o ritmo depois de Fatima: 3 sílabas, depois 2 sílabas.
1 em 86 na Irlanda
Fatima Sophie
ritmo 3-2 · iniciais FS
Muda o ritmo depois de Fatima: 3 sílabas, depois 2 sílabas.
1 em 57 na Irlanda do Norte
Fatima Grace
ritmo 3-1 · iniciais FG
Muda o ritmo depois de Fatima: 3 sílabas, depois 1 sílaba.
1 em 71 na Escócia
Fatima Olivia
ritmo 3-4 · iniciais FO · Fatima desliza para Olivia: vogal encontra vogal.
Muda o ritmo depois de Fatima: 3 sílabas, depois 4 sílabas. Fatima desliza para Olivia: vogal encontra vogal.
1 em 102 na Irlanda
Fatima Mia
ritmo 3-2 · iniciais FM
Muda o ritmo depois de Fatima: 3 sílabas, depois 2 sílabas.
1 em 132 na Irlanda do Norte
Fatima Ruby
ritmo 3-2 · iniciais FR
Muda o ritmo depois de Fatima: 3 sílabas, depois 2 sílabas.
1 em 214 na Irlanda do Norte
Fatima Rose
ritmo 3-1 · iniciais FR
Muda o ritmo depois de Fatima: 3 sílabas, depois 1 sílaba.
1 em 173 na Irlanda do Norte
Fatima Nora
ritmo 3-2 · iniciais FN
Muda o ritmo depois de Fatima: 3 sílabas, depois 2 sílabas.
Todos os segundos nomes para FatimaDistribuir mais segundos nomes
Mesmo estilo que Fatima
Nomes cuja popularidade subiu e caiu junto com a dela, em várias regiões e décadas.
1 em 1.415 na Inglaterra e no País de Gales
95% de semelhança: acompanha Fatima entre países e décadas.
1 em 1.921 na Irlanda
95% de semelhança: acompanha Fatima entre países e décadas.
1 em 606 na Inglaterra e no País de Gales
95% de semelhança: acompanha Fatima entre países e décadas.
1 em 1.193 na Escócia
94% de semelhança: acompanha Fatima entre países e décadas.
1 em 2.236 na Escócia
94% de semelhança: acompanha Fatima entre países e décadas.
1 em 636 na Inglaterra e no País de Gales
94% de semelhança: acompanha Fatima entre países e décadas.
1 em 1.278 na Escócia
94% de semelhança: acompanha Fatima entre países e décadas.
1 em 1.174 na Irlanda
93% de semelhança: acompanha Fatima entre países e décadas.
Pessoas famosas chamadas Fatima
Fátima, Fatima Jinnah, Fátima Alfiri, Fatima Sana Shaikh, Fatima Whitbread, Fatima Bhutto, Fatima Meer e Fātima bint Mūsā.
Mostrar todas as 8Mostrar menos
-
Filha de Maomé 604 a 632
-
Cirurgiã-dentista, biógrafa e estadista paquistanesa (1893–1967)
-
Fundadora lendária da mesquita al-Qarawiyyin 800 a 880
-
Atriz indiana de cinema e televisão n. 1992
-
Ex-atleta britânica n. 1961
-
Escritora paquistanesa n. 1982
-
Acadêmica e escritora sul-africana (1928–2010)
-
Filha do sétimo imã duodecimano 790 a 816
Pessoas: Wikidata (CC0), com link para a Wikipédia no idioma desta página quando há um artigo.
Perguntas sobre Fatima
5 perguntas, sobre quão popular ela é, o que significa, como se pronuncia, se ela está em alta e nomes para irmã.
Mostrar todas as 5 perguntasMostrar menos
Quão popular é o nome Fatima?
A melhor posição dela é o nº 66 na Catalunha em 2025, cerca de 1 em cada 288 meninas. Ela está nas listas publicadas de 23 das nossas 40 regiões.
O que significa o nome Fatima?
O Wiktionary define Fatima como "desmamar".
Como se pronuncia Fatima?
FAT-ih-muh, com 3 sílabas.
O nome Fatima está ficando mais popular?
Em cinco anos: em alta em 10 de 21 regiões, em queda em 5.
Quais nomes para irmã combinam com Fatima?
Os cinco melhores nomes para irmã de Fatima no baralho: Nadia, Leila, Alexandra, Astrid e Celine. Cada um é pontuado por estilo, época, popularidade e origem, com os choques de sons sinalizados.