Every Girl Name

Nome de menina

Layla

Pronúncia: LAY-luh

Origem árabe noite 2 sílabas

Onde Layla é amada, comum e rara

Comum: Canadá, Reino Unido, Irlanda e mais cinco lugares. Rara: quatro cidades alemãs, Países Baixos, Israel e mais sete lugares.

1 em 197 meninas nascidas na Escócia em 2025

Todos os lugares

Em 25 das 40 listas oficiais. Entre elas: Ontário (41º), Escócia (43º) e Inglaterra e País de Gales (50º).

Mostrar todos os 25 lugaresMostrar menos
LugarPosiçãoMeninasProporção
Nova Zelândia32º 202589só a posição
Nova Gales do Sul estado35º 2025162só a posição
Queensland estado35º 2025121só a posição
Austrália Meridional estado40º 202536só a posição
Ontário província41º 2024198cerca de 1 em 275
Vitória (Austrália) estado41º 2025137só a posição
Escócia43º 2025911 em 197
Inglaterra e País de Gales50º 20258331 em 304
Colúmbia Britânica província56º 202342cerca de 1 em 285
Irlanda60º 2025831 em 255
Irlanda do Norte68º 2025301 em 243
Quebec província70º 202576cerca de 1 em 342
Munique cidade177º 20257cerca de 1 em 599
Países Baixos184º 202581cerca de 1 em 753
Israel לילה185º 202493cerca de 1 em 844
Polônia211º 2025341 em 3.523
Berlim cidade218º 202314cerca de 1 em 1.036
Áustria249º 2025241 em 1.488
Colônia cidade258º 20234cerca de 1 em 1.536
Suíça277º 2025251 em 1.360
Itália309º 2024501 em 3.583
Suécia365º 202519cerca de 1 em 2.114
França415º 20251251 em 2.294
Catalunha região422º 202571 em 2.753
Leipzig cidade344º 20251cerca de 1 em 2.624

Rara, abaixo dos nomes listados: Bonn, Rostock, Noruega, Espanha, Hungria e Eslovênia.

Fora de uma lista curta dos mais dados, então sem número: Nova Escócia (os 21 primeiros), Dinamarca (os 50 primeiros), Finlândia (os 50 primeiros), Islândia (os 10 primeiros), Estônia (os 25 primeiros), Moscou (os 61 primeiros), Turquia (os 30 primeiros), Argentina (os 20 primeiros) e Croácia (os 50 primeiros).

A Alemanha não publica estatísticas nacionais de nomes. Os números alemães aqui são listas de cidades (Berlim, Munique, Colônia, Bonn, Leipzig, Rostock), nunca do país.

Israel publica os nomes em escrita hebraica. A grafia latina mostrada é transliteração nossa; a forma publicada aparece ao lado.

Fontes: Department of Internal Affairs (DIA), SmartStart (Nova Zelândia); NSW Registry of Births Deaths and Marriages (Data.NSW) (Nova Gales do Sul); Queensland Registry of BDM (Qld Open Data Portal) (Queensland); SA Attorney-General's Department, Births, Deaths and Marriages (data.sa.gov.au) (Austrália Meridional); Ontario Office of the Registrar General (Ontario Data Catalogue) (Ontário); Registry of BDM Victoria (DataVic) (Vitória (Austrália)); National Records of Scotland (Escócia); Office for National Statistics (Inglaterra e País de Gales); BC Vital Statistics Agency (BC Data Catalogue) (Colúmbia Britânica); Central Statistics Office (CSO) (Irlanda); NISRA (Irlanda do Norte); Retraite Québec (Banque de prénoms, Données Québec) (Quebec); Landeshauptstadt München, Statistisches Amt (opendata.muenchen.de) (Munique); Sociale Verzekeringsbank (SVB) (Países Baixos); Central Bureau of Statistics (Israel) (Israel); Ministerstwo Cyfryzacji, rejestr PESEL (dane.gov.pl) (Polônia); BerlinOnline GmbH; Landesamt für Bürger- und Ordnungsangelegenheiten (LABO) / Standesämter (Berlim); Statistik Austria (OGDEXT_VORNAMEN_1) (Áustria); Stadt Köln, Standesamt (offenedaten-koeln.de) (Colônia); Bundesamt für Statistik (BFS) / Office fédéral de la statistique (OFS) (Suíça); ISTAT, Contanomi (Itália); Skatteverket (Swedish Tax Agency) (Suécia); INSEE, Fichier des prénoms (édition 2025) (França); Idescat (Institut d'Estadística de Catalunya) (Catalunha); Stadt Leipzig, Standesamt (opendata.leipzig.de) (Leipzig). Como contamos, e todas as fontes

Sobre o nome

Layla é uma grafia do nome árabe também escrito Leila, do árabe layla, “noite”, palavra que remonta a uma antiga raiz semítica. Muitos falantes de inglês também o escolhem simplesmente pelo som, sem ligação especial com sua origem árabe.

Ler o restoMostrar menos

LAY-luh tem duas sílabas que fluem com facilidade, com um l repetido que lhe dá uma sensação suave e ondulante. Leila, Leyla, Laila e Leilah são grafias aparentadas.

Layla está entre os quarenta primeiros na Nova Zelândia, em Nova Gales do Sul e em Queensland, e tem seguidores nos Países Baixos, em Israel e na Polônia. No Canadá, apareceu pela primeira vez no início dos anos 1970 e atingiu o auge por volta de 2020. Está subindo em mais países do que caindo, então sua popularidade parece consolidada por enquanto.

Significado, origem, pronúncia

Pronúncia
LAY-luh, 2 sílabas
Significado
noite
Origem
árabe
Outras grafias
  • Leila
  • Leyla
  • Laila
  • Leelah
  • Leilah
  • Leïlah
Etimologia

Grafia de um nome árabe, variante de Leila, do árabe layla; o verbete árabe o deriva do protossemítico *laylay- “noite”. Também usado em inglês pela sonoridade.

Do verbete do Wiktionary, CC BY-SA 4.0, resumido e traduzido.

Ao longo do tempo

Em cinco anos: em alta em 6 de 24 regiões, em queda em 3.

Mostrar os anosMostrar menos

Posição em cada lugar desde 1996; quanto mais alto no gráfico, mais popular.

Ontário de 648º em 1997 a 41º em 2024
1º10º100º1000º19962025
Escócia de 531º em 1996 a 43º em 2025
1º10º100º1000º19962025
Inglaterra e País de Gales de 270º em 1996 a 50º em 2025
1º10º100º1000º19962025
Colúmbia Britânica de 543º em 1999 a 56º em 2023
1º10º100º1000º19962025
Irlanda de 496º em 1997 a 60º em 2025
1º10º100º1000º19962025
Irlanda do Norte de 316º em 2004 a 68º em 2025
1º10º100º1000º19962025

Dez anos de posições

A posição dela a cada ano, primeiro as regiões de língua inglesa. Em branco quando não há posição publicada naquele ano.

Região2016201720182019202020212022202320242025
Inglaterra e País de Gales40384448515356535650
Escócia27323848294844494143
Irlanda do Norte68677762636681849168
Irlanda44455755564859646960
Ontário443433343339443741
Colúmbia Britânica7355616953546756
Nova Gales do Sul30363436243840473135
Vitória (Austrália)35393736413633344641
Queensland31232522322528262535
Austrália Meridional39392637273241214340
Nova Zelândia33403433413829503632
Quebec97112881046710187819570
França576595585544514584538390419415
Países Baixos299219248278268250276194184
Áustria215232354227206254292351290249
Suíça258238181243280282327227242277
Berlim416263252144232163191218
Munique231177
Colônia615599349320223420258
Bonn314365226158357186392136115
Leipzig375189378161157163357344
Rostock184202197187
Suécia577572455570345365
Catalunha404471445375373475335176297422
Itália387465422522359309
Polônia232223301253224263337260213211
Eslovênia227
Israel199183199186215201196192185

Inglaterra e País de Gales, 1996 a 2025

AnoPosiçãoMeninasa cada 100.000 meninas
202550833328,9
202456760294,6
202353826322,0
202256818310,4
202153917334,6
202051939349,8
2019481.025366,0
2018441.152399,6
2017381.329444,3
2016401.358442,1
2015351.428463,7
2014381.391453,6
2013311.588514,8
2012291.796557,7
2011301.780554,0
2010441.419442,0
2009481.274406,5
200868978309,7
200782715233,6
200690599200,2
200597530183,9
2004140372130,1
2003140352126,3
200217924190,1
200121418669,4
200024116660,8
199923717261,1
199829212643,6
199726314549,5
199627013846,6

Fontes: Office for National Statistics (1996-2025), OGL v3.

Ontário e Colúmbia Britânica desde 1925

Metade dos bebês chamados Layla em Ontário e na Colúmbia Britânica desde 1925 nasceu em 2016 ou depois. Primeiro registro em 1972. O ano de pico dela ali: 2020, com 452,3 a cada 100.000 meninas.

025050019401960198020002020025050019602000

Meninas chamadas Layla a cada 100.000 meninas nascidas em Ontário e na Colúmbia Britânica, por período de cinco anos. O pico dela em 2020 entra na média do seu período de cinco anos, então a linha fica abaixo dele.

Fontes: Ontario Office of the Registrar General (Ontario Data Catalogue) (1917-2024), OGL-Ontario; BC Vital Statistics Agency (BC Data Catalogue) (1924-2023), OGL-BC.

Nomes para irmã de Layla

  1. 1 em 208 na Irlanda do Norte

  2. 1 em 688 na Inglaterra e no País de Gales

  3. 1 em 175 na Inglaterra e no País de Gales

  4. 1 em 459 na Escócia

  5. 1 em 140 na Irlanda do Norte

  6. 1 em 127 na Escócia

  7. 1 em 143 na Escócia

  8. 1 em 166 na Inglaterra e no País de Gales

  9. 1 em 138 na Escócia

  10. 1 em 124 na Escócia

Todos os nomes para irmã de LaylaDistribuir mais irmãs

Segundos nomes para Layla

  1. 1 em 57 na Irlanda do Norte

  2. 1 em 71 na Escócia

  3. 1 em 99 na Escócia

  4. 1 em 311 na Irlanda

  5. 1 em 214 na Irlanda do Norte

  6. 1 em 78 na Irlanda do Norte

  7. 1 em 491 na Irlanda

  8. 1 em 1.286 na Inglaterra e no País de Gales

Todos os segundos nomes para LaylaDistribuir mais segundos nomes

Mesmo estilo que Layla

Nomes cuja popularidade subiu e caiu junto com a dela, em várias regiões e décadas.

  1. 1 em 459 na Escócia

  2. 1 em 189 na Irlanda

  3. 1 em 108 na Escócia

  4. 1 em 132 na Escócia

  5. 1 em 202 na Irlanda do Norte

  6. 1 em 166 na Inglaterra e no País de Gales

  7. 1 em 140 na Irlanda do Norte

  8. 1 em 293 na Escócia

Distribuir mais deste estilo

Pessoas famosas chamadas Layla

Layla El.

Mostrar quem é elaMostrar menos
  • Layla El

    Lutadora de wrestling profissional, dançarina e modelo inglesa n. 1977

Pessoas: Wikidata (CC0), com link para a Wikipédia no idioma desta página quando há um artigo.

Perguntas sobre Layla

5 perguntas, sobre quão popular ela é, o que significa, como se pronuncia, se ela está em alta e nomes para irmã.

Mostrar todas as 5 perguntasMostrar menos
Quão popular é o nome Layla?

A melhor posição dela é o nº 32 na Nova Zelândia em 2025. Ela está nas listas publicadas de 25 das nossas 40 regiões.

O que significa o nome Layla?

O Wiktionary define Layla como "noite".

Como se pronuncia Layla?

LAY-luh, com 2 sílabas.

O nome Layla está ficando mais popular?

Em cinco anos: em alta em 6 de 24 regiões, em queda em 3.

Quais nomes para irmã combinam com Layla?

Os cinco melhores nomes para irmã de Layla no baralho: Zara, Aaliyah, Matilda, Scarlett e Phoebe. Cada um é pontuado por estilo, época, popularidade e origem, com os choques de sons sinalizados.

Sua lista
  1. Guarde um nome e ele aparece aqui
Comparar