Every Girl Name

Nome de menina

Natalia

Pronúncia: nuh-TAH-lee-uh

Origem latina aniversário (do Senhor) 4 sílabas

Nomes para irmã Segundos nomes Distribuir irmãs

Onde Natalia é amada, comum e rara

Comum: Polônia e mais um lugar. Rara: Canadá, Catalunha, quatro cidades alemãs e mais oito lugares.

1 em 2.222 meninas nascidas na Inglaterra e no País de Gales em 2025

Todos os lugares

Em 18 das 40 listas oficiais. Entre elas: Polônia (40º), Colúmbia Britânica (187º) e Catalunha (188º).

Mostrar todos os 18 lugaresMostrar menos
LugarPosiçãoMeninasProporção
Polônia40º 20258921 em 134
Hungria como Natália86º 2025119só a posição
Colúmbia Britânica província187º 202316cerca de 1 em 747
Catalunha região como Natàlia188º 2025221 em 876
Colônia cidade217º 20235cerca de 1 em 1.229
Ontário província235º 202452cerca de 1 em 1.047
Itália268º 2024641 em 2.800
Áustria326º 2025161 em 2.233
Inglaterra e País de Gales374º 20251141 em 2.222
Noruega424º 202561 em 3.633
Irlanda443º 202581 em 2.641
Berlim cidade528º 20235cerca de 1 em 2.901
Suíça541º 2025121 em 2.833
Escócia632º 202541 em 4.473
Quebec província775º 20255cerca de 1 em 5.201
França1275º 2025251 em 11.472
Leipzig cidade344º 20251cerca de 1 em 2.624
Bonn cidade382º 20251cerca de 1 em 3.015

Rara, abaixo dos nomes listados: Irlanda do Norte, Nova Gales do Sul, Vitória (Austrália), Queensland, Austrália Meridional, Nova Zelândia, Países Baixos, Munique, Rostock, Suécia, Espanha, Eslovênia e Israel.

Fora de uma lista curta dos mais dados, então sem número: Nova Escócia (os 21 primeiros), Dinamarca (os 50 primeiros), Finlândia (os 50 primeiros), Islândia (os 10 primeiros), Estônia (os 25 primeiros), Moscou (os 61 primeiros), Turquia (os 30 primeiros), Argentina (os 20 primeiros) e Croácia (os 50 primeiros).

A Alemanha não publica estatísticas nacionais de nomes. Os números alemães aqui são listas de cidades (Berlim, Munique, Colônia, Bonn, Leipzig, Rostock), nunca do país.

Fontes: Ministerstwo Cyfryzacji, rejestr PESEL (dane.gov.pl) (Polônia); Belügyminisztérium, Nyilvántartások (kormany.hu) (Hungria); BC Vital Statistics Agency (BC Data Catalogue) (Colúmbia Britânica); Idescat (Institut d'Estadística de Catalunya) (Catalunha); Stadt Köln, Standesamt (offenedaten-koeln.de) (Colônia); Ontario Office of the Registrar General (Ontario Data Catalogue) (Ontário); ISTAT, Contanomi (Itália); Statistik Austria (OGDEXT_VORNAMEN_1) (Áustria); Office for National Statistics (Inglaterra e País de Gales); Statistics Norway (SSB) (Noruega); Central Statistics Office (CSO) (Irlanda); BerlinOnline GmbH; Landesamt für Bürger- und Ordnungsangelegenheiten (LABO) / Standesämter (Berlim); Bundesamt für Statistik (BFS) / Office fédéral de la statistique (OFS) (Suíça); National Records of Scotland (Escócia); Retraite Québec (Banque de prénoms, Données Québec) (Quebec); INSEE, Fichier des prénoms (édition 2025) (França); Stadt Leipzig, Standesamt (opendata.leipzig.de) (Leipzig); Bundesstadt Bonn, Standesamt (opendata.bonn.de) (Bonn). Como contamos, e todas as fontes

Sobre o nome

Natalia vem do latim natale, “aniversário (do Senhor)”, e se referia a ter nascido no dia de Natal. Também foi o nome de uma mártir cristã dos primeiros tempos.

Ler o restoMostrar menos

Quatro sílabas, pronunciadas nuh-TAH-lee-uh, com a tônica na segunda. Natalka e Natka são diminutivos eslavos. Natalie e Nathalie são as formas inglesa e francesa, e Natália, Natàlia e Natalía mostram as grafias acentuadas de outras línguas.

É mais popular na Polônia, onde está entre os 40 primeiros, e é bastante usado na Hungria e na Catalunha. Os países de língua inglesa o usam menos, com posições modestas na Colúmbia Britânica, em Ontário e na Inglaterra e País de Gales. Os registros canadenses situam seu auge por volta de 2007, e agora ele está em declínio em cerca de metade das regiões onde é registrado.

Significado, origem, pronúncia

Pronúncia
nuh-TAH-lee-uh, 4 sílabas
Significado
aniversário (do Senhor)
Origem
latina
Outras grafias
  • Natalie
  • Nathalie
  • Nathália
  • Natalka
  • Nathania
  • Natali
  • Natka
  • Natania
  • Natasha
  • Natalija
  • Natalja
  • Natallia
  • Natālija

Contados juntos aqui: Natalía, Natàlia e Natália.

Etimologia

Latim natale (“aniversário (do Senhor)”), referindo-se ao nascimento no dia de Natal, nome de uma mártir antiga.

Do verbete do Wiktionary, CC BY-SA 4.0, resumido e traduzido.

Ao longo do tempo

Em cinco anos: em alta em 3 de 17 regiões, em queda em 10.

Mostrar os anosMostrar menos

Posição em cada lugar desde 1996; quanto mais alto no gráfico, mais popular.

Polônia de 1º em 2000 a 40º em 2025
1º10º100º1000º19962025
Colúmbia Britânica de 363º em 1996 a 187º em 2023
1º10º100º1000º19962025
Catalunha de 28º em 1997 a 188º em 2025
1º10º100º1000º19962025
Colônia de 337º em 2010 a 217º em 2023
1º10º100º1000º19962025
Ontário de 225º em 1996 a 235º em 2024
1º10º100º1000º19962025
Itália de 175º em 1999 a 268º em 2024
1º10º100º1000º19962025

Dez anos de posições

A posição dela a cada ano, primeiro as regiões de língua inglesa. Em branco quando não há posição publicada naquele ano.

Região2016201720182019202020212022202320242025
Inglaterra e País de Gales164170164192188226232289301374
Escócia135165167216241442285395638632
Irlanda do Norte251263273281266391288
Irlanda133154162201187299317279320443
Ontário150211182174128165184191235
Colúmbia Britânica146313224199168157191187
Austrália Meridional230180
Quebec655799822913637534612775
França1065916883111283912211389115015231275
Países Baixos443503633519986538874747
Áustria242213454176248291257309330326
Suíça492370409401700547560372560541
Berlim416985332277484506468528
Munique160203206208217200
Colônia959599598273322643217
Leipzig375193411243406389361357344
Noruega199205237196248258302400364424
Suécia421457424549492486433610527
Islândia4321
Espanha596067758487
Catalunha97110135129143113178290218188
Itália257285258229250206254291268
Polônia10121518222630303540
Hungria49525862586768747986

Inglaterra e País de Gales, 1996 a 2025

AnoPosiçãoMeninasa cada 100.000 meninas
202537411445,0
202430114355,4
202328915359,6
202223220276,7
202122622080,3
202018826297,6
201919225691,4
2018164327113,4
2017170321107,3
2016164341111,0
2015157346112,4
2014149365119,0
2013146359116,4
2012149384119,2
2011133417129,8
2010141400124,6
2009125430137,2
2008131407128,9
2007161337110,1
200623520367,8
200526317159,3
200425117862,3
200328314351,3
200229412446,4
200132910940,7
20003619133,3
199930011741,5
199831011640,1
19973449833,4
19964087926,7

Fontes: Office for National Statistics (1996-2025), OGL v3.

Ontário e Colúmbia Britânica desde 1925

Metade dos bebês chamados Natalia em Ontário e na Colúmbia Britânica desde 1925 nasceu em 2007 ou depois. Primeiro registro em 1954. O ano de pico dela ali: 2007, com 179,6 a cada 100.000 meninas.

010020019401960198020002020010020019602000

Meninas chamadas Natalia a cada 100.000 meninas nascidas em Ontário e na Colúmbia Britânica, por período de cinco anos. O pico dela em 2007 entra na média do seu período de cinco anos, então a linha fica abaixo dele.

Fontes: Ontario Office of the Registrar General (Ontario Data Catalogue) (1917-2024), OGL-Ontario; BC Vital Statistics Agency (BC Data Catalogue) (1924-2023), OGL-BC.

Nomes para irmã de Natalia

  1. 1 em 1.509 na Irlanda

  2. 1 em 3.018 na Irlanda

  3. 1 em 1.111 na Inglaterra e no País de Gales

  4. 1 em 754 na Irlanda

  5. 1 em 571 na Irlanda

  6. 1 em 993 na Inglaterra e no País de Gales

  7. 1 em 1.921 na Irlanda

  8. 1 em 606 na Inglaterra e no País de Gales

  9. 1 em 5.282 na Irlanda

  10. 1 em 778 na Escócia

Todos os nomes para irmã de NataliaDistribuir mais irmãs

Segundos nomes para Natalia

  1. 1 em 107 na Irlanda do Norte

  2. 1 em 86 na Irlanda

  3. 1 em 57 na Irlanda do Norte

  4. 1 em 311 na Irlanda

  5. 1 em 102 na Irlanda

  6. 1 em 132 na Irlanda do Norte

  7. 1 em 214 na Irlanda do Norte

  8. 1 em 78 na Irlanda do Norte

Todos os segundos nomes para NataliaDistribuir mais segundos nomes

Mesmo estilo que Natalia

Nomes cuja popularidade subiu e caiu junto com a dela, em várias regiões e décadas.

  1. 1 em 1.111 na Inglaterra e no País de Gales

  2. 1 em 2.556 na Escócia

  3. 1 em 1.041 na Irlanda do Norte

  4. 1 em 5.282 na Irlanda

  5. 1 em 3.018 na Irlanda

  6. 1 em 491 na Irlanda

  7. 1 em 778 na Escócia

  8. 1 em 1.921 na Irlanda

Distribuir mais deste estilo

Pessoas famosas chamadas Natalia

Natalia Oreiro, Natalia Ginzburg, Natalia Dyer, Natalia Gavrilița, Natalia Goncharova, Natalia Tena, Natalia Barbu e Natalia Gordienko.

Mostrar todas as 8Mostrar menos

Pessoas: Wikidata (CC0), com link para a Wikipédia no idioma desta página quando há um artigo.

Perguntas sobre Natalia

5 perguntas, sobre quão popular ela é, o que significa, como se pronuncia, se ela está em alta e nomes para irmã.

Mostrar todas as 5 perguntasMostrar menos
Quão popular é o nome Natalia?

A melhor posição dela é o nº 40 na Polônia em 2025, cerca de 1 em cada 134 meninas. Ela está nas listas publicadas de 18 das nossas 40 regiões.

O que significa o nome Natalia?

O Wiktionary define Natalia como "aniversário (do Senhor)".

Como se pronuncia Natalia?

nuh-TAH-lee-uh, com 4 sílabas.

O nome Natalia está ficando mais popular?

Em cinco anos: em alta em 3 de 17 regiões, em queda em 10.

Quais nomes para irmã combinam com Natalia?

Os cinco melhores nomes para irmã de Natalia no baralho: Ana, Adriana, Liliana, Helena e Sara. Cada um é pontuado por estilo, época, popularidade e origem, com os choques de sons sinalizados.

Sua lista
  1. Guarde um nome e ele aparece aqui
Comparar