Every Girl Name

Nombre de niña

Natalia

Se pronuncia nuh-TAH-lee-uh

De origen latino natalicio (del Señor) 4 sílabas

Dónde Natalia es favorito, frecuente o inusual

Frecuente en Polonia y un lugar más. Inusual en Canadá, Cataluña, cuatro ciudades alemanas y ocho lugares más.

1 de cada 2222 niñas nacidas en Inglaterra y Gales en 2025

Todos los lugares

En 18 de las 40 listas oficiales, entre ellas Polonia (40.º), Columbia Británica (187.º) y Cataluña (188.º).

Ver los 18 lugaresVer menos
LugarPosiciónNiñasProporción
Polonia40.º 20258921 de cada 134
Hungría como Natália86.º 2025119solo posición
Columbia Británica provincia187.º 202316alrededor de 1 de cada 747
Cataluña región como Natàlia188.º 2025221 de cada 876
Colonia ciudad217.º 20235alrededor de 1 de cada 1229
Ontario provincia235.º 202452alrededor de 1 de cada 1047
Italia268.º 2024641 de cada 2800
Austria326.º 2025161 de cada 2233
Inglaterra y Gales374.º 20251141 de cada 2222
Noruega424.º 202561 de cada 3633
Irlanda443.º 202581 de cada 2641
Berlín ciudad528.º 20235alrededor de 1 de cada 2901
Suiza541.º 2025121 de cada 2833
Escocia632.º 202541 de cada 4473
Quebec provincia775.º 20255alrededor de 1 de cada 5201
Francia1275.º 2025251 de cada 11.472
Leipzig ciudad344.º 20251alrededor de 1 de cada 2624
Bonn ciudad382.º 20251alrededor de 1 de cada 3015

Inusual, por debajo de los nombres de la lista: Irlanda del Norte, Nueva Gales del Sur, Victoria, Queensland, Australia Meridional, Nueva Zelanda, los Países Bajos, Múnich, Rostock, Suecia, España, Eslovenia e Israel.

No figura en una lista corta de los más usados, así que no hay cifra: Nueva Escocia (top 21), Dinamarca (top 50), Finlandia (top 50), Islandia (top 10), Estonia (top 25), Moscú (top 61), Turquía (top 30), Argentina (top 20) y Croacia (top 50).

Alemania no publica estadísticas nacionales de nombres. Las cifras alemanas de este sitio son listas municipales (Berlín, Múnich, Colonia, Bonn, Leipzig, Rostock), nunca del país.

Fuentes: Ministerstwo Cyfryzacji, rejestr PESEL (dane.gov.pl) (Polonia); Belügyminisztérium, Nyilvántartások (kormany.hu) (Hungría); BC Vital Statistics Agency (BC Data Catalogue) (Columbia Británica); Idescat (Institut d'Estadística de Catalunya) (Cataluña); Stadt Köln, Standesamt (offenedaten-koeln.de) (Colonia); Ontario Office of the Registrar General (Ontario Data Catalogue) (Ontario); ISTAT, Contanomi (Italia); Statistik Austria (OGDEXT_VORNAMEN_1) (Austria); Office for National Statistics (Inglaterra y Gales); Statistics Norway (SSB) (Noruega); Central Statistics Office (CSO) (Irlanda); BerlinOnline GmbH; Landesamt für Bürger- und Ordnungsangelegenheiten (LABO) / Standesämter (Berlín); Bundesamt für Statistik (BFS) / Office fédéral de la statistique (OFS) (Suiza); National Records of Scotland (Escocia); Retraite Québec (Banque de prénoms, Données Québec) (Quebec); INSEE, Fichier des prénoms (édition 2025) (Francia); Stadt Leipzig, Standesamt (opendata.leipzig.de) (Leipzig); Bundesstadt Bonn, Standesamt (opendata.bonn.de) (Bonn). Cómo contamos, y todas las fuentes

Sobre el nombre

Natalia procede del latín natale, "nacimiento (del Señor)", y aludía a haber nacido el día de Navidad. También fue el nombre de una mártir cristiana de los primeros tiempos.

Leer el restoVer menos

Tiene cuatro sílabas, se pronuncia nuh-TAH-lee-uh, con el acento en la segunda. Natalka y Natka son diminutivos eslavos. Natalie y Nathalie son las formas inglesa y francesa, y Natália, Natàlia y Natalía muestran las grafías con tilde de otras lenguas.

Es más popular en Polonia, donde está dentro de los 40 primeros, y se usa mucho en Hungría y Cataluña. Los países angloparlantes lo usan menos, con posiciones modestas en Columbia Británica, Ontario, e Inglaterra y Gales. Los registros canadienses sitúan su punto máximo hacia 2007, y ahora desciende en aproximadamente la mitad de las regiones donde está registrado.

Significado, origen y pronunciación

Se pronuncia
nuh-TAH-lee-uh, 4 sílabas
Significado
natalicio (del Señor)
Origen
latino
Otras grafías
  • Natalie
  • Nathalie
  • Nathália
  • Natalka
  • Nathania
  • Natali
  • Natka
  • Natania
  • Natasha
  • Natalija
  • Natalja
  • Natallia
  • Natālija

Contadas juntas aquí: Natalía, Natàlia y Natália.

Etimología

Latín natale (“cumpleaños (del Señor)”), en referencia al nacimiento el día de Navidad, nombre de una mártir temprana.

De la entrada de Wiktionary, CC BY-SA 4.0, abreviada y traducida.

A lo largo del tiempo

En cinco años: en alza en 3 de 17 regiones, a la baja en 10.

Ver los añosVer menos

Posición en cada lugar desde 1996; cuanto más arriba en el gráfico, más popular.

Polonia del 1.º en 2000 al 40.º en 2025
1.º10.º100.º1000.º19962025
Columbia Británica del 363.º en 1996 al 187.º en 2023
1.º10.º100.º1000.º19962025
Cataluña del 28.º en 1997 al 188.º en 2025
1.º10.º100.º1000.º19962025
Colonia del 337.º en 2010 al 217.º en 2023
1.º10.º100.º1000.º19962025
Ontario del 225.º en 1996 al 235.º en 2024
1.º10.º100.º1000.º19962025
Italia del 175.º en 1999 al 268.º en 2024
1.º10.º100.º1000.º19962025

Diez años de posiciones

Su posición cada año, primero las regiones anglohablantes. Una casilla vacía significa que ese año no hay posición publicada para ella.

Región2016201720182019202020212022202320242025
Inglaterra y Gales164170164192188226232289301374
Escocia135165167216241442285395638632
Irlanda del Norte251263273281266391288
Irlanda133154162201187299317279320443
Ontario150211182174128165184191235
Columbia Británica146313224199168157191187
Australia Meridional230180
Quebec655799822913637534612775
Francia1065916883111283912211389115015231275
Los Países Bajos443503633519986538874747
Austria242213454176248291257309330326
Suiza492370409401700547560372560541
Berlín416985332277484506468528
Múnich160203206208217200
Colonia959599598273322643217
Leipzig375193411243406389361357344
Noruega199205237196248258302400364424
Suecia421457424549492486433610527
Islandia4321
España596067758487
Cataluña97110135129143113178290218188
Italia257285258229250206254291268
Polonia10121518222630303540
Hungría49525862586768747986

Inglaterra y Gales, de 1996 a 2025

AñoPosiciónNiñaspor cada 100.000 niñas
202537411445,0
202430114355,4
202328915359,6
202223220276,7
202122622080,3
202018826297,6
201919225691,4
2018164327113,4
2017170321107,3
2016164341111,0
2015157346112,4
2014149365119,0
2013146359116,4
2012149384119,2
2011133417129,8
2010141400124,6
2009125430137,2
2008131407128,9
2007161337110,1
200623520367,8
200526317159,3
200425117862,3
200328314351,3
200229412446,4
200132910940,7
20003619133,3
199930011741,5
199831011640,1
19973449833,4
19964087926,7

Fuentes: Office for National Statistics (1996-2025), OGL v3.

Ontario y Columbia Británica desde 1925

La mitad de las bebés llamadas Natalia en Ontario y Columbia Británica desde 1925 nacieron en 2007 o después. Primer registro en 1954. Su año de máximo allí: 2007, con 179,6 por cada 100.000 niñas.

010020019401960198020002020010020019602000

Niñas llamadas Natalia por cada 100.000 niñas nacidas en Ontario y Columbia Británica, en periodos de cinco años. Su máximo de 2007 se promedia dentro de su periodo de cinco años, así que la línea queda por debajo.

Fuentes: Ontario Office of the Registrar General (Ontario Data Catalogue) (1917-2024), OGL-Ontario; BC Vital Statistics Agency (BC Data Catalogue) (1924-2023), OGL-BC.

Nombres para una hermana de Natalia

  1. 1 de cada 1509 en Irlanda

  2. 1 de cada 3018 en Irlanda

  3. 1 de cada 1111 en Inglaterra y Gales

  4. 1 de cada 754 en Irlanda

  5. 1 de cada 571 en Irlanda

  6. 1 de cada 993 en Inglaterra y Gales

  7. 1 de cada 1921 en Irlanda

  8. 1 de cada 606 en Inglaterra y Gales

  9. 1 de cada 5282 en Irlanda

  10. 1 de cada 778 en Escocia

Todos los nombres para una hermana de NataliaRepartir más hermanas

Segundos nombres para Natalia

  1. 1 de cada 107 en Irlanda del Norte

  2. 1 de cada 86 en Irlanda

  3. 1 de cada 57 en Irlanda del Norte

  4. 1 de cada 311 en Irlanda

  5. 1 de cada 102 en Irlanda

  6. 1 de cada 132 en Irlanda del Norte

  7. 1 de cada 214 en Irlanda del Norte

  8. 1 de cada 78 en Irlanda del Norte

Todos los segundos nombres para NataliaRepartir más segundos nombres

Del mismo estilo que Natalia

Nombres cuya popularidad subió y bajó con la suya en distintas regiones y décadas.

  1. 1 de cada 1111 en Inglaterra y Gales

  2. 1 de cada 2556 en Escocia

  3. 1 de cada 1041 en Irlanda del Norte

  4. 1 de cada 5282 en Irlanda

  5. 1 de cada 3018 en Irlanda

  6. 1 de cada 491 en Irlanda

  7. 1 de cada 778 en Escocia

  8. 1 de cada 1921 en Irlanda

Repartir más de este estilo

Personas famosas llamadas Natalia

Natalia Oreiro, Natalia Ginzburg, Natalia Dyer, Natalia Gavrilița, Natalia Goncharova, Natalia Tena, Natalia Barbu y Natalia Gordienco.

Ver los 8Ver menos

Personas: Wikidata (CC0), con enlace a Wikipedia en el idioma de esta página cuando existe un artículo.

Preguntas sobre Natalia

5 preguntas, sobre lo popular que es, qué significa, cómo se pronuncia, si está en alza y nombres para una hermana.

Ver las 5 preguntasVer menos
¿Qué popularidad tiene Natalia?

Su mejor posición es el n.º 40 en Polonia en 2025, alrededor de 1 de cada 134 niñas. Aparece en las listas publicadas de 18 de nuestras 40 regiones.

¿Qué significa Natalia?

Wiktionary da para Natalia el significado «natalicio (del Señor)».

¿Cómo se pronuncia Natalia?

nuh-TAH-lee-uh, con 4 sílabas.

¿Natalia es cada vez más popular?

En cinco años: en alza en 3 de 17 regiones, a la baja en 10.

¿Qué nombres combinan con Natalia para una hermana?

Los cinco mejores nombres para una hermana de Natalia en la baraja: Ana, Adriana, Liliana, Helena y Sara. Cada uno se puntúa por estilo, época, popularidad y origen, y se señalan los choques de sonidos.

Tu lista
  1. Guarda un nombre y aparecerá aquí
Comparar