Every Girl Name

Nome de menina

Hanna

Pronúncia: HAN-uh

Origem hebraica graça, graciosa, agraciada com um filho 2 sílabas

Onde Hanna é amada, comum e rara

Amada: Polônia e mais um lugar. Comum: cinco cidades alemãs, Áustria, Noruega e mais três lugares. Rara: França, Suécia, Eslovênia e mais dez lugares.

1 em 1.041 meninas nascidas na Irlanda do Norte em 2025

Todos os lugares

Em 25 das 40 listas oficiais. Entre elas: Polônia (5º), Berlim (33º) e Áustria (37º).

Mostrar todos os 25 lugaresMostrar menos
LugarPosiçãoMeninasProporção
Hungria1º 2025743só a posição
Polônia5º 20253.4521 em 35
Berlim cidade33º 202373cerca de 1 em 199
Áustria37º 20251941 em 184
Colônia cidade48º 202324cerca de 1 em 256
Munique cidade51º 202524cerca de 1 em 175
Noruega52º 20251251 em 174
Suíça75º 2025931 em 366
Países Baixos81º 2025160cerca de 1 em 381
França115º 20254501 em 637
Suécia122º 202577cerca de 1 em 522
Eslovênia146º 202510cerca de 1 em 661
Irlanda do Norte231º 202571 em 1.041
Irlanda273º 2025151 em 1.408
Catalunha região311º 2025111 em 1.752
Ontário província339º 202437cerca de 1 em 1.472
Colúmbia Britânica província348º 20239cerca de 1 em 1.329
Inglaterra e País de Gales352º 20251221 em 2.076
Escócia387º 202581 em 2.236
Itália525º 2024231 em 7.790
Quebec província540º 20258cerca de 1 em 3.250
Estônia13º 202544só a posição
Leipzig cidade22º 202515cerca de 1 em 175
Bonn cidade99º 20256cerca de 1 em 502
Rostock cidade166º 20251cerca de 1 em 985

Rara, abaixo dos nomes listados: Nova Gales do Sul, Vitória (Austrália), Queensland, Austrália Meridional, Nova Zelândia, Espanha e Israel.

Fora de uma lista curta dos mais dados, então sem número: Nova Escócia (os 21 primeiros), Dinamarca (os 50 primeiros), Finlândia (os 50 primeiros), Islândia (os 10 primeiros), Moscou (os 61 primeiros), Turquia (os 30 primeiros), Argentina (os 20 primeiros) e Croácia (os 50 primeiros).

A Alemanha não publica estatísticas nacionais de nomes. Os números alemães aqui são listas de cidades (Berlim, Munique, Colônia, Bonn, Leipzig, Rostock), nunca do país.

Fontes: Belügyminisztérium, Nyilvántartások (kormany.hu) (Hungria); Ministerstwo Cyfryzacji, rejestr PESEL (dane.gov.pl) (Polônia); BerlinOnline GmbH; Landesamt für Bürger- und Ordnungsangelegenheiten (LABO) / Standesämter (Berlim); Statistik Austria (OGDEXT_VORNAMEN_1) (Áustria); Stadt Köln, Standesamt (offenedaten-koeln.de) (Colônia); Landeshauptstadt München, Statistisches Amt (opendata.muenchen.de) (Munique); Statistics Norway (SSB) (Noruega); Bundesamt für Statistik (BFS) / Office fédéral de la statistique (OFS) (Suíça); Sociale Verzekeringsbank (SVB) (Países Baixos); INSEE, Fichier des prénoms (édition 2025) (França); Skatteverket (Swedish Tax Agency) (Suécia); Statistični urad Republike Slovenije (SURS), SiStat (Eslovênia); NISRA (Irlanda do Norte); Central Statistics Office (CSO) (Irlanda); Idescat (Institut d'Estadística de Catalunya) (Catalunha); Ontario Office of the Registrar General (Ontario Data Catalogue) (Ontário); BC Vital Statistics Agency (BC Data Catalogue) (Colúmbia Britânica); Office for National Statistics (Inglaterra e País de Gales); National Records of Scotland (Escócia); ISTAT, Contanomi (Itália); Retraite Québec (Banque de prénoms, Données Québec) (Quebec); Siseministeerium (rahvastikuregister) (Estônia); Stadt Leipzig, Standesamt (opendata.leipzig.de) (Leipzig); Bundesstadt Bonn, Standesamt (opendata.bonn.de) (Bonn); Hanse- und Universitätsstadt Rostock (opendata-hro.de) (Rostock). Como contamos, e todas as fontes

Sobre o nome

Hanna é uma grafia de Hannah e também uma romanização direta do hebraico Ḥanâ, sobretudo o nome da mãe de Samuel na Bíblia. Significa "graça, gracioso, agraciada com um filho".

Ler o restoMostrar menos

Duas sílabas, HAN-uh, que se leem igual de frente para trás e de trás para frente. Hannah, Anna, Ana e Ann são formas do mesmo nome, e Hanni, Hanny e Hanne são formas afetivas e parentes.

Hanna é o nome feminino mais popular na Hungria e está entre os cinco primeiros na Polônia, além de ocupar posição alta também na Estônia. Nos países de língua inglesa, a grafia Hannah é muito mais comum. Seu auge nos registros franceses veio em 2024, mas, no conjunto dos lugares onde é acompanhado, está caindo com muito mais frequência do que subindo.

Significado, origem, pronúncia

Pronúncia
HAN-uh, 2 sílabas
Significado
graça, graciosa, agraciada com um filho
Origem
hebraica
Outras grafias
  • Hannah
  • Anna
  • Ana
  • Ane
  • Hana
  • Ann
  • Hanni
  • Hanny
  • Hanne
  • Iohanna
  • Henna
  • Hannele
  • Annette
  • Ganna
  • Hannie
  • Shanna
  • Annaig
  • Annett
Etimologia

Grafia variante de Hannah ou romanização do hebraico חַנָּה (Ḥanâ), principalmente para a mãe de Samuel, de חַנָּה (ḥanâ, “graça, gracioso, agraciado com um filho”).

Do verbete do Wiktionary, CC BY-SA 4.0, resumido e traduzido.

Ao longo do tempo

Em cinco anos: em alta em 2 de 24 regiões, em queda em 15.

Mostrar os anosMostrar menos

Posição em cada lugar desde 1996; quanto mais alto no gráfico, mais popular.

Polônia de 60º em 2000 a 5º em 2025
1º10º100º1000º19962025
Berlim de 32º em 2012 a 33º em 2023
1º10º100º1000º19962025
Áustria de 84º em 1996 a 37º em 2025
1º10º100º1000º19962025
Colônia de 51º em 2010 a 48º em 2023
1º10º100º1000º19962025
Munique de 33º em 2013 a 51º em 2025
1º10º100º1000º19962025
Noruega de 31º em 1996 a 52º em 2025
1º10º100º1000º19962025

Dez anos de posições

A posição dela a cada ano, primeiro as regiões de língua inglesa. Em branco quando não há posição publicada naquele ano.

Região2016201720182019202020212022202320242025
Inglaterra e País de Gales141143158142176214220262287352
Escócia97129118117151153186210244387
Irlanda do Norte129174238157333298162302231
Irlanda105919699145149174296197273
Ontário212322237166307213317191339
Colúmbia Britânica146313158157128299213348
Austrália Meridional383272
Quebec301337370300322491499384376540
França130123116102121112118112107115
Países Baixos797169607095879781
Áustria22222122232221272937
Suíça40614443485757666575
Berlim3225221518223733
Munique40223230193135264351
Colônia3134302643332848
Bonn29372536292814892399
Leipzig17162615171123331722
Rostock311313375214718166
Noruega36393732374143455452
Suécia717589989094112115108122
Islândia2568
Catalunha541528617485351340305339280311
Itália471409414533525
Polônia5655433455
Hungria1111111121
Eslovênia195121157126120177142157155146
Estônia719623415131313

Inglaterra e País de Gales, 1996 a 2025

AnoPosiçãoMeninasa cada 100.000 meninas
202535212248,2
202428715660,5
202326217166,7
202222021782,3
202121423184,3
2020176283105,4
2019142351125,3
2018158336116,6
2017143375125,4
2016141400130,2
2015156347112,7
2014161347113,2
201317929495,3
201218328187,3
201121023974,4
201024120664,2
200926018458,7
200826818057,0
200732114045,7
20064448929,7
20054059332,3
200436710436,4
20034278229,4
20023928531,8
200134510037,3
200033410137,0
19993389533,7
19983838429,0
19973838328,3
19964008127,4

Fontes: Office for National Statistics (1996-2025), OGL v3.

França desde 1925

Metade dos bebês chamados Hanna na França desde 1925 nasceu em 2015 ou depois. Primeiro registro em 1939. O ano de pico dela ali: 2024, com 168,6 a cada 100.000 meninas.

010020019401960198020002020010020019602000

Meninas chamadas Hanna a cada 100.000 meninas nascidas na França, por período de cinco anos. O pico dela em 2024 entra na média do seu período de cinco anos, então a linha fica abaixo dele.

Fontes: INSEE, Fichier des prénoms (édition 2025) (1900-2025), Licence Ouverte / Etalab 2.0.

Nomes para irmã de Hanna

  1. 1 em 960 na Irlanda

  2. 1 em 347 na Irlanda do Norte

  3. 1 em 571 na Irlanda

  4. 1 em 577 na Escócia

  5. 1 em 2.556 na Escócia

  6. 1 em 2.347 na Irlanda

  7. 1 em 426 na Escócia

  8. 1 em 1.243 na Irlanda

  9. 1 em 587 na Irlanda

  10. 1 em 307 na Inglaterra e no País de Gales

Todos os nomes para irmã de HannaDistribuir mais irmãs

Segundos nomes para Hanna

  1. 1 em 57 na Irlanda do Norte

  2. 1 em 71 na Escócia

  3. 1 em 99 na Escócia

  4. 1 em 311 na Irlanda

  5. 1 em 214 na Irlanda do Norte

  6. 1 em 78 na Irlanda do Norte

  7. 1 em 491 na Irlanda

  8. 1 em 1.286 na Inglaterra e no País de Gales

Todos os segundos nomes para HannaDistribuir mais segundos nomes

Mesmo estilo que Hanna

Nomes cuja popularidade subiu e caiu junto com a dela, em várias regiões e décadas.

  1. 1 em 852 na Escócia

  2. 1 em 1.111 na Inglaterra e no País de Gales

  3. 1 em 2.222 na Inglaterra e no País de Gales

  4. 1 em 1.218 na Inglaterra e no País de Gales

  5. 1 em 5.282 na Irlanda

  6. 1 em 2.556 na Escócia

  7. 1 em 2.347 na Irlanda

  8. 1 em 587 na Irlanda

Distribuir mais deste estilo

Pessoas famosas chamadas Hanna

Hanna Schygulla, Hanna Suchocka, Hanna Reitsch, Hanna Öberg, Hanna Pakarinen, Hanna Ljungberg, Hanna Glas e Hanna Krall.

Mostrar todas as 8Mostrar menos

Pessoas: Wikidata (CC0), com link para a Wikipédia no idioma desta página quando há um artigo.

Perguntas sobre Hanna

5 perguntas, sobre quão popular ela é, o que significa, como se pronuncia, se ela está em alta e nomes para irmã.

Mostrar todas as 5 perguntasMostrar menos
Quão popular é o nome Hanna?

A melhor posição dela é o nº 1 na Hungria em 2025. Ela está nas listas publicadas de 25 das nossas 40 regiões.

O que significa o nome Hanna?

O Wiktionary define Hanna como "graça, graciosa, agraciada com um filho".

Como se pronuncia Hanna?

HAN-uh, com 2 sílabas.

O nome Hanna está ficando mais popular?

Em cinco anos: em alta em 2 de 24 regiões, em queda em 15.

Quais nomes para irmã combinam com Hanna?

Os cinco melhores nomes para irmã de Hanna no baralho: Lia, Eliza, Sara, Naomi e Gabriela. Cada um é pontuado por estilo, época, popularidade e origem, com os choques de sons sinalizados.

Sua lista
  1. Guarde um nome e ele aparece aqui
Comparar