Every Girl Name

Nome de menina

Hannah

Pronúncia: HAN-uh

Origem hebraica graça, graciosa, agraciada com um filho 2 sílabas

Onde Hannah é amada, comum e rara

Comum: Áustria, Ontário, Irlanda e mais 16 lugares. Rara: Inglaterra e País de Gales, Noruega, Quebec e mais cinco lugares. Amada: Leipzig.

1 em 126 meninas nascidas na Irlanda em 2025

Todos os lugares

Em 28 das 40 listas oficiais. Entre elas: Áustria (12º), Ontário (20º) e Irlanda (21º).

Mostrar todos os 28 lugaresMostrar menos
LugarPosiçãoMeninasProporção
Áustria12º 20253521 em 101
Ontário província20º 2024280cerca de 1 em 195
Irlanda21º 20251681 em 126
Berlim cidade26º 202378cerca de 1 em 186
Colúmbia Britânica província27º 202370cerca de 1 em 171
Irlanda do Norte42º 2025431 em 169
Países Baixos46º 2025269cerca de 1 em 227
Munique cidade48º 202525cerca de 1 em 168
Colônia cidade50º 202323cerca de 1 em 267
Vitória (Austrália) estado51º 2025116só a posição
Austrália Meridional estado59º 202527só a posição
Escócia64º 2025641 em 280
Nova Zelândia67º 202554só a posição
Nova Gales do Sul estado73º 202599só a posição
Queensland estado78º 202563só a posição
Suíça87º 2025821 em 415
Inglaterra e País de Gales105º 20254391 em 577
Noruega116º 2025491 em 445
Quebec província218º 202527cerca de 1 em 963
França269º 20252001 em 1.434
Polônia287º 2025161 em 7.487
Suécia353º 202520cerca de 1 em 2.008
Catalunha região463º 202561 em 3.212
Itália736º 2024141 em 12.798
Leipzig cidade6º 202523cerca de 1 em 114
Bonn cidade22º 202517cerca de 1 em 177
Dinamarca28º 2025200só a posição
Rostock cidade62º 20253cerca de 1 em 328

Rara, abaixo dos nomes listados: Espanha, Hungria, Eslovênia e Israel.

Fora de uma lista curta dos mais dados, então sem número: Nova Escócia (os 21 primeiros), Finlândia (os 50 primeiros), Islândia (os 10 primeiros), Estônia (os 25 primeiros), Moscou (os 61 primeiros), Turquia (os 30 primeiros), Argentina (os 20 primeiros) e Croácia (os 50 primeiros).

A Alemanha não publica estatísticas nacionais de nomes. Os números alemães aqui são listas de cidades (Berlim, Munique, Colônia, Bonn, Leipzig, Rostock), nunca do país.

Fontes: Statistik Austria (OGDEXT_VORNAMEN_1) (Áustria); Ontario Office of the Registrar General (Ontario Data Catalogue) (Ontário); Central Statistics Office (CSO) (Irlanda); BerlinOnline GmbH; Landesamt für Bürger- und Ordnungsangelegenheiten (LABO) / Standesämter (Berlim); BC Vital Statistics Agency (BC Data Catalogue) (Colúmbia Britânica); NISRA (Irlanda do Norte); Sociale Verzekeringsbank (SVB) (Países Baixos); Landeshauptstadt München, Statistisches Amt (opendata.muenchen.de) (Munique); Stadt Köln, Standesamt (offenedaten-koeln.de) (Colônia); Registry of BDM Victoria (DataVic) (Vitória (Austrália)); SA Attorney-General's Department, Births, Deaths and Marriages (data.sa.gov.au) (Austrália Meridional); National Records of Scotland (Escócia); Department of Internal Affairs (DIA), SmartStart (Nova Zelândia); NSW Registry of Births Deaths and Marriages (Data.NSW) (Nova Gales do Sul); Queensland Registry of BDM (Qld Open Data Portal) (Queensland); Bundesamt für Statistik (BFS) / Office fédéral de la statistique (OFS) (Suíça); Office for National Statistics (Inglaterra e País de Gales); Statistics Norway (SSB) (Noruega); Retraite Québec (Banque de prénoms, Données Québec) (Quebec); INSEE, Fichier des prénoms (édition 2025) (França); Ministerstwo Cyfryzacji, rejestr PESEL (dane.gov.pl) (Polônia); Skatteverket (Swedish Tax Agency) (Suécia); Idescat (Institut d'Estadística de Catalunya) (Catalunha); ISTAT, Contanomi (Itália); Stadt Leipzig, Standesamt (opendata.leipzig.de) (Leipzig); Bundesstadt Bonn, Standesamt (opendata.bonn.de) (Bonn); Statistics Denmark (DST) (Dinamarca); Hanse- und Universitätsstadt Rostock (opendata-hro.de) (Rostock). Como contamos, e todas as fontes

Sobre o nome

Na Bíblia, Hannah é a mãe de Samuel, e seu nome é o hebraico Ḥannâ, "graça, gracioso, agraciada com um filho". Ann, Anne, Anna e Ana vêm todos da mesma fonte.

Ler o restoMostrar menos

Tem duas sílabas, HAN-uh, e se lê igual de frente para trás e de trás para frente. Hanna e Hana são grafias mais simples usadas em muitas línguas, e Hanne é outra variante.

Hannah é bem usado em Ontário, na Irlanda e na Colúmbia Britânica e ocupa posição alta na Áustria e na Dinamarca. Seu auge nos registros de Ontário e da Colúmbia Britânica veio em 2001, e desde então vem caindo na maioria dos lugares onde é acompanhado, por isso hoje soa como um nome do início dos anos 2000, e não como um novo favorito.

Significado, origem, pronúncia

Pronúncia
HAN-uh, 2 sílabas
Significado
graça, graciosa, agraciada com um filho
Origem
hebraica
Outras grafias
Etimologia

De romanizações anteriores do hebraico חַנָּה (Ḥannâ), principalmente para a mãe de Samuel, de חַנָּה (ḥannâ, “graça, gracioso, agraciado com um filho”). Forma divergente de Ann, Anne, Anna e Ana.

Do verbete do Wiktionary, CC BY-SA 4.0, resumido e traduzido.

Ao longo do tempo

Em cinco anos: em alta em 1 de 26 regiões, em queda em 17.

Mostrar os anosMostrar menos

Posição em cada lugar desde 1996; quanto mais alto no gráfico, mais popular.

Áustria de 40º em 1996 a 12º em 2025
1º10º100º1000º19962025
Ontário de 17º em 1996 a 20º em 2024
1º10º100º1000º19962025
Irlanda de 21º em 1996 a 21º em 2025
1º10º100º1000º19962025
Berlim de 19º em 2012 a 26º em 2023
1º10º100º1000º19962025
Colúmbia Britânica de 11º em 1996 a 27º em 2023
1º10º100º1000º19962025
Irlanda do Norte de 8º em 1997 a 42º em 2025
1º10º100º1000º19962025

Dez anos de posições

A posição dela a cada ano, primeiro as regiões de língua inglesa. Em branco quando não há posição publicada naquele ano.

Região2016201720182019202020212022202320242025
Inglaterra e País de Gales5757626875899894107105
Escócia24193327223439546664
Irlanda do Norte24192124263431365742
Irlanda9711571313122021
Ontário141413131718232020
Colúmbia Britânica12811128221527
Nova Escócia11171612
Nova Gales do Sul28282933293958546173
Vitória (Austrália)31222324284045495951
Queensland28302435264359676578
Austrália Meridional25202038464448416759
Nova Zelândia27373553737587777667
Quebec262191168165178160155216173218
França337283251255245200240243230269
Países Baixos413533414354484146
Áustria1514131311912151112
Suíça881006890727411712013187
Berlim21814148183526
Munique24171617242449383548
Colônia3031353013254850
Bonn3791827261244221122
Leipzig1112568141916366
Rostock2229271322177479962
Noruega647568757796869197116
Suécia260288239260274393365383375353
Dinamarca414348433037262628
Catalunha404399445407306475335365330463
Itália816542684617736
Polônia153165213245224251281247264287

Inglaterra e País de Gales, 1996 a 2025

AnoPosiçãoMeninasa cada 100.000 meninas
2025105439173,3
2024107443171,7
202394515200,7
202298501190,1
202189588214,6
202075708263,8
201968786280,7
201862849294,5
201757998333,7
2016571.033336,3
2015551.090354,0
2014591.061346,0
2013441.243403,0
2012421.357421,3
2011411.462455,0
2010311.749544,8
2009291.956624,2
2008192.335739,5
2007162.701882,3
2006152.946984,5
2005142.9901.037,3
2004123.3121.158,6
2003103.5461.272,5
200283.8741.448,9
200184.2821.597,8
200094.4101.614,4
1999104.3511.544,6
199875.0521.747,0
199765.5811.903,6
199665.9161.998,7

Fontes: Office for National Statistics (1996-2025), OGL v3.

Ontário e Colúmbia Britânica desde 1925

Metade dos bebês chamados Hannah em Ontário e na Colúmbia Britânica desde 1925 nasceu em 2004 ou depois. Primeiro registro em 1925. O ano de pico dela ali: 2001, com 1.494,9 a cada 100.000 meninas.

01.0002.0001940196019802000202001.0002.00019602000

Meninas chamadas Hannah a cada 100.000 meninas nascidas em Ontário e na Colúmbia Britânica, por período de cinco anos. O pico dela em 2001 entra na média do seu período de cinco anos, então a linha fica abaixo dele.

Fontes: Ontario Office of the Registrar General (Ontario Data Catalogue) (1917-2024), OGL-Ontario; BC Vital Statistics Agency (BC Data Catalogue) (1924-2023), OGL-BC.

Nomes para irmã de Hannah

  1. 1 em 125 na Irlanda

  2. 1 em 146 na Irlanda do Norte

  3. 1 em 132 na Escócia

  4. 1 em 347 na Irlanda do Norte

  5. 1 em 108 na Escócia

  6. 1 em 208 na Irlanda do Norte

  7. 1 em 347 na Irlanda do Norte

  8. 1 em 202 na Irlanda do Norte

  9. 1 em 778 na Escócia

  10. 1 em 132 na Irlanda do Norte

Todos os nomes para irmã de HannahDistribuir mais irmãs

Segundos nomes para Hannah

  1. 1 em 57 na Irlanda do Norte

  2. 1 em 71 na Escócia

  3. 1 em 99 na Escócia

  4. 1 em 311 na Irlanda

  5. 1 em 214 na Irlanda do Norte

  6. 1 em 78 na Irlanda do Norte

  7. 1 em 491 na Irlanda

  8. 1 em 1.286 na Inglaterra e no País de Gales

Todos os segundos nomes para HannahDistribuir mais segundos nomes

Mesmo estilo que Hannah

Nomes cuja popularidade subiu e caiu junto com a dela, em várias regiões e décadas.

  1. 1 em 99 na Escócia

  2. 1 em 70 na Irlanda

  3. 1 em 118 na Irlanda

  4. 1 em 78 na Irlanda do Norte

  5. 1 em 347 na Irlanda do Norte

  6. 1 em 57 na Irlanda do Norte

  7. 1 em 88 na Escócia

  8. 1 em 109 na Escócia

Distribuir mais deste estilo

Pessoas famosas chamadas Hannah

Hannah Arendt, Hannah Murray, Hannah Höch, Hannah Waddingham, Hannah Szenes, Hannah John-Kamen, Hannah Mancini e Hannah More.

Mostrar todas as 8Mostrar menos

Pessoas: Wikidata (CC0), com link para a Wikipédia no idioma desta página quando há um artigo.

Perguntas sobre Hannah

5 perguntas, sobre quão popular ela é, o que significa, como se pronuncia, se ela está em alta e nomes para irmã.

Mostrar todas as 5 perguntasMostrar menos
Quão popular é o nome Hannah?

A melhor posição dela é o nº 12 na Áustria em 2025, cerca de 1 em cada 101 meninas. Ela está nas listas publicadas de 28 das nossas 40 regiões.

O que significa o nome Hannah?

O Wiktionary define Hannah como "graça, graciosa, agraciada com um filho".

Como se pronuncia Hannah?

HAN-uh, com 2 sílabas.

O nome Hannah está ficando mais popular?

Em cinco anos: em alta em 1 de 26 regiões, em queda em 17.

Quais nomes para irmã combinam com Hannah?

Os cinco melhores nomes para irmã de Hannah no baralho: Molly, Isabella, Maya, Abigail e Ava. Cada um é pontuado por estilo, época, popularidade e origem, com os choques de sons sinalizados.

Sua lista
  1. Guarde um nome e ele aparece aqui
Comparar