Every Girl Name

Nome de menina

Amira

Pronúncia: uh-MEER-uh

Origem árabe princesa 3 sílabas

Onde Amira é amada, comum e rara

Comum: Espanha, cinco cidades alemãs, Ontário e mais cinco lugares. Rara: França, Países Baixos, Áustria e mais 11 lugares.

1 em 587 meninas nascidas na Irlanda em 2025

Todos os lugares

Em 27 das 40 listas oficiais. Entre elas: Catalunha (31º), Berlim (55º) e Ontário (73º).

Mostrar todos os 27 lugaresMostrar menos
LugarPosiçãoMeninasProporção
Catalunha região31º 20251321 em 146
Espanha49º 2024601só a posição
Berlim cidade55º 202350cerca de 1 em 290
Hungria57º 2025180só a posição
Ontário província73º 2024126cerca de 1 em 432
Colônia cidade74º 202317cerca de 1 em 361
Nova Gales do Sul estado79º 202590só a posição
Suíça79º 2025901 em 378
Vitória (Austrália) estado84º 202574só a posição
Itália92º 20243451 em 519
França108º 20254801 em 597
Países Baixos109º 2025128cerca de 1 em 477
Áustria110º 2025601 em 595
Suécia123º 202576cerca de 1 em 529
Inglaterra e País de Gales124º 20253961 em 640
Irlanda130º 2025361 em 587
Colúmbia Britânica província143º 202321cerca de 1 em 569
Noruega155º 2025321 em 681
Munique cidade177º 20257cerca de 1 em 599
Quebec província198º 202529cerca de 1 em 897
Escócia217º 2025171 em 1.052
Irlanda do Norte259º 202561 em 1.214
Polônia277º 2025171 em 7.046
Israel אמירה310º 202445cerca de 1 em 1.744
Leipzig cidade52º 202510cerca de 1 em 262
Bonn cidade58º 202510cerca de 1 em 302
Rostock cidade62º 20253cerca de 1 em 328

Rara, abaixo dos nomes listados: Queensland, Austrália Meridional, Nova Zelândia e Eslovênia.

Fora de uma lista curta dos mais dados, então sem número: Nova Escócia (os 21 primeiros), Dinamarca (os 50 primeiros), Finlândia (os 50 primeiros), Islândia (os 10 primeiros), Estônia (os 25 primeiros), Moscou (os 61 primeiros), Turquia (os 30 primeiros), Argentina (os 20 primeiros) e Croácia (os 50 primeiros).

A Alemanha não publica estatísticas nacionais de nomes. Os números alemães aqui são listas de cidades (Berlim, Munique, Colônia, Bonn, Leipzig, Rostock), nunca do país.

Israel publica os nomes em escrita hebraica. A grafia latina mostrada é transliteração nossa; a forma publicada aparece ao lado.

Fontes: Idescat (Institut d'Estadística de Catalunya) (Catalunha); INE (Instituto Nacional de Estadística) (Espanha); BerlinOnline GmbH; Landesamt für Bürger- und Ordnungsangelegenheiten (LABO) / Standesämter (Berlim); Belügyminisztérium, Nyilvántartások (kormany.hu) (Hungria); Ontario Office of the Registrar General (Ontario Data Catalogue) (Ontário); Stadt Köln, Standesamt (offenedaten-koeln.de) (Colônia); NSW Registry of Births Deaths and Marriages (Data.NSW) (Nova Gales do Sul); Bundesamt für Statistik (BFS) / Office fédéral de la statistique (OFS) (Suíça); Registry of BDM Victoria (DataVic) (Vitória (Austrália)); ISTAT, Contanomi (Itália); INSEE, Fichier des prénoms (édition 2025) (França); Sociale Verzekeringsbank (SVB) (Países Baixos); Statistik Austria (OGDEXT_VORNAMEN_1) (Áustria); Skatteverket (Swedish Tax Agency) (Suécia); Office for National Statistics (Inglaterra e País de Gales); Central Statistics Office (CSO) (Irlanda); BC Vital Statistics Agency (BC Data Catalogue) (Colúmbia Britânica); Statistics Norway (SSB) (Noruega); Landeshauptstadt München, Statistisches Amt (opendata.muenchen.de) (Munique); Retraite Québec (Banque de prénoms, Données Québec) (Quebec); National Records of Scotland (Escócia); NISRA (Irlanda do Norte); Ministerstwo Cyfryzacji, rejestr PESEL (dane.gov.pl) (Polônia); Central Bureau of Statistics (Israel) (Israel); Stadt Leipzig, Standesamt (opendata.leipzig.de) (Leipzig); Bundesstadt Bonn, Standesamt (opendata.bonn.de) (Bonn); Hanse- und Universitätsstadt Rostock (opendata-hro.de) (Rostock). Como contamos, e todas as fontes

Sobre o nome

O árabe ʔamīra significa "princesa", e Amira é tomado diretamente dessa palavra.

Ler o restoMostrar menos

Tem três sílabas, uh-MEER-uh, com a tônica no meio. Mira é a forma curta natural, e Amyra, Emira e Almira são nomes aparentados.

Amira é bem usado em Ontário, em Nova Gales do Sul e em Vitória, e aparece na Catalunha, na Espanha e na Hungria. Os registros franceses o mostram pela primeira vez em 1972 e situam seu auge em 2024. Está subindo em cinco vezes mais lugares do que caindo, por isso é um nome com evidente impulso internacional. Seu significado claro e sua pronúncia fácil fazem com que se sinta em casa em muitas línguas.

Significado, origem, pronúncia

Pronúncia
uh-MEER-uh, 3 sílabas
Significado
princesa
Origem
árabe
Outras grafias
  • Mira
  • Amyra
  • Emira
  • Almira
  • Amiria
Etimologia

Empréstimo do árabe أَمِيرَة (ʔamīra, “princesa”).

Do verbete do Wiktionary, CC BY-SA 4.0, resumido e traduzido.

Ao longo do tempo

Em cinco anos: em alta em 10 de 24 regiões, em queda em 2.

Mostrar os anosMostrar menos

Posição em cada lugar desde 1996; quanto mais alto no gráfico, mais popular.

Catalunha de 334º em 1999 a 31º em 2025
1º10º100º1000º19962025
Berlim de 145º em 2012 a 55º em 2023
1º10º100º1000º19962025
Ontário de 823º em 1996 a 73º em 2024
1º10º100º1000º19962025
Colônia de 152º em 2010 a 74º em 2023
1º10º100º1000º19962025
Suíça de 374º em 2000 a 79º em 2025
1º10º100º1000º19962025
Itália de 410º em 1999 a 92º em 2024
1º10º100º1000º19962025

Dez anos de posições

A posição dela a cada ano, primeiro as regiões de língua inglesa. Em branco quando não há posição publicada naquele ano.

Região2016201720182019202020212022202320242025
Inglaterra e País de Gales197175199178176158162143139124
Escócia240237376406209363260304215217
Irlanda do Norte306215179157228139305302192259
Irlanda359272319395275284203190156130
Ontário2563221972141721461738673
Colúmbia Britânica174184224246197276134143
Nova Gales do Sul79
Vitória (Austrália)84
Quebec138221155241194312169227152198
França156136136125104126134118101108
Países Baixos93105768713411085105109
Áustria181226168262189142164105109110
Suíça1571401591561068787758879
Berlim114100977669654555
Munique139107162806311010197177
Colônia76931577572776774
Bonn107586559573878296658
Leipzig15285411925847129506352
Rostock1841341992021331226815862
Noruega251176158222230195189151171155
Suécia177201156121151127160144155123
Espanha887264565155524849
Catalunha74704233282933283031
Itália137110103988989928792
Polônia345322402285337342371265285277
Hungria39485054626467625057
Israel309251341256331253288291310

Inglaterra e País de Gales, 1996 a 2025

AnoPosiçãoMeninasa cada 100.000 meninas
2025124396156,3
2024139358138,8
2023143345134,5
2022162307116,5
2021158327119,3
2020176283105,4
2019178280100,0
201819925989,8
2017175306102,3
201619727790,2
201521025783,5
201417929395,5
201319825683,0
201217329892,5
201118128388,1
201016532099,7
200921024377,5
200830615348,5
200729515951,9
200631314247,5
200534211840,9
20043989332,5
20034158630,9
20024317427,7
20014666524,3
20005125620,5
19996363913,8
19986074214,5
19976893511,9
19967033311,1

Fontes: Office for National Statistics (1996-2025), OGL v3.

França desde 1925

Metade dos bebês chamados Amira na França desde 1925 nasceu em 2014 ou depois. Primeiro registro em 1972. O ano de pico dela ali: 2024, com 175,4 a cada 100.000 meninas.

010020019401960198020002020010020019602000

Meninas chamadas Amira a cada 100.000 meninas nascidas na França, por período de cinco anos. O pico dela em 2024 entra na média do seu período de cinco anos, então a linha fica abaixo dele.

Fontes: INSEE, Fichier des prénoms (édition 2025) (1900-2025), Licence Ouverte / Etalab 2.0.

Nomes para irmã de Amira

  1. 1 em 307 na Inglaterra e no País de Gales

  2. 1 em 1.064 na Inglaterra e no País de Gales

  3. 1 em 924 na Inglaterra e no País de Gales

  4. 1 em 2.508 na Inglaterra e no País de Gales

  5. 1 em 581 na Inglaterra e no País de Gales

  6. 1 em 1.849 na Inglaterra e no País de Gales

  7. 1 em 745 na Inglaterra e no País de Gales

  8. 1 em 1.771 na Inglaterra e no País de Gales

  9. 1 em 3.521 na Irlanda

  10. 1 em 344 na Inglaterra e no País de Gales

Todos os nomes para irmã de AmiraDistribuir mais irmãs

Segundos nomes para Amira

  1. 1 em 107 na Irlanda do Norte

  2. 1 em 86 na Irlanda

  3. 1 em 57 na Irlanda do Norte

  4. 1 em 71 na Escócia

  5. 1 em 102 na Irlanda

  6. 1 em 132 na Irlanda do Norte

  7. 1 em 214 na Irlanda do Norte

  8. 1 em 240 na Irlanda

Todos os segundos nomes para AmiraDistribuir mais segundos nomes

Mesmo estilo que Amira

Nomes cuja popularidade subiu e caiu junto com a dela, em várias regiões e décadas.

  1. 1 em 307 na Inglaterra e no País de Gales

  2. 1 em 606 na Inglaterra e no País de Gales

  3. 1 em 344 na Inglaterra e no País de Gales

  4. 1 em 1.195 na Inglaterra e no País de Gales

  5. 1 em 993 na Inglaterra e no País de Gales

  6. 1 em 2.508 na Inglaterra e no País de Gales

  7. 1 em 2.347 na Irlanda

  8. 1 em 132 na Escócia

Distribuir mais deste estilo

Pessoas famosas chamadas Amira

Amira Casar, Amira Hass, Amira Willighagen e Amira Mohamed Ali.

Mostrar todas as 4Mostrar menos

Pessoas: Wikidata (CC0), com link para a Wikipédia no idioma desta página quando há um artigo.

Perguntas sobre Amira

5 perguntas, sobre quão popular ela é, o que significa, como se pronuncia, se ela está em alta e nomes para irmã.

Mostrar todas as 5 perguntasMostrar menos
Quão popular é o nome Amira?

A melhor posição dela é o nº 31 na Catalunha em 2025, cerca de 1 em cada 146 meninas. Ela está nas listas publicadas de 27 das nossas 40 regiões.

O que significa o nome Amira?

O Wiktionary define Amira como "princesa".

Como se pronuncia Amira?

uh-MEER-uh, com 3 sílabas.

O nome Amira está ficando mais popular?

Em cinco anos: em alta em 10 de 24 regiões, em queda em 2.

Quais nomes para irmã combinam com Amira?

Os cinco melhores nomes para irmã de Amira no baralho: Maryam, Amina, Noor, Leyla e Aisha. Cada um é pontuado por estilo, época, popularidade e origem, com os choques de sons sinalizados.

Sua lista
  1. Guarde um nome e ele aparece aqui
Comparar