Mädchenname
Gabriela
Aussprache: gab-ree-EL-uh
Hebräischer Herkunft von Gabriel, Gott ist mein starker Mann
4 Silben
Wo Gabriela beliebt, häufig und selten ist
Häufig: Polen und Spanien. Selten: Slowenien, Schweiz, Österreich und 16 weitere Regionen.
1 von 2.556 der 2025 in Schottland geborenen Mädchen
Polen 24.Katalonien 74.Slowenien 108.
BeliebtHäufigSelten
Alle Regionen
In 22 der 40 amtlichen Listen. Darunter: Polen (24.), Katalonien (74.) und Slowenien (108.).
Alle 22 Regionen zeigenWeniger zeigen
| Region | Rang | Mädchen | Anteil |
|---|---|---|---|
| Polen | 24. 2025 | 1.745 | 1 von 69 |
| Spanien | 52. 2024 | 552 | nur Rang |
| Katalonien Region | 74. 2025 | 57 | 1 von 338 |
| Slowenien | 108. 2025 | 16 | etwa 1 von 413 |
| Schweiz | 203. 2025 | 35 | 1 von 971 |
| Österreich | 217. 2025 | 28 | 1 von 1.276 |
| Berlin Stadt | 306. 2023 | 10 | etwa 1 von 1.450 |
| Québec Provinz | 387. 2025 | 13 | etwa 1 von 2.000 |
| Frankreich | 389. 2025 | 135 | 1 von 2.124 |
| Norwegen | 391. 2025 | 7 | 1 von 3.114 |
| Köln Stadt | 419. 2023 | 2 | etwa 1 von 3.072 |
| Schottland | 429. 2025 | 7 | 1 von 2.556 |
| Irland | 443. 2025 | 8 | 1 von 2.641 |
| England und Wales | 490. 2025 | 81 | 1 von 3.127 |
| Israel גבריאלה | 552. 2024 | 16 | etwa 1 von 4.905 |
| British Columbia Provinz | 592. 2023 | 5 | etwa 1 von 2.392 |
| Ontario Provinz | 616. 2024 | 20 | etwa 1 von 2.723 |
| Schweden | 699. 2025 | 7 | etwa 1 von 5.738 |
| Niederlande | 714. 2025 | 16 | etwa 1 von 3.813 |
| Italien | 829. 2024 | 12 | 1 von 14.931 |
| Leipzig Stadt | 344. 2025 | 1 | etwa 1 von 2.624 |
| Bonn Stadt | 382. 2025 | 1 | etwa 1 von 3.015 |
Selten, unterhalb der gelisteten Namen: Nordirland, New South Wales, Victoria, Queensland, South Australia, Neuseeland, München, Rostock und Ungarn.
Nicht in einer kurzen Topliste, daher keine Zahl: Nova Scotia (Top 21), Dänemark (Top 50), Finnland (Top 50), Island (Top 10), Estland (Top 25), Moskau (Top 61), Türkei (Top 30), Argentinien (Top 20) und Kroatien (Top 50).
Deutschland veröffentlicht keine bundesweite Vornamenstatistik. Die deutschen Zahlen hier sind Städtelisten (Berlin, München, Köln, Bonn, Leipzig, Rostock), nie das ganze Land.
Israel veröffentlicht die Namen in hebräischer Schrift. Die lateinische Schreibweise ist unsere Transliteration; die veröffentlichte Form steht daneben.
Quellen: Ministerstwo Cyfryzacji, rejestr PESEL (dane.gov.pl) (Polen); INE (Instituto Nacional de Estadística) (Spanien); Idescat (Institut d'Estadística de Catalunya) (Katalonien); Statistični urad Republike Slovenije (SURS), SiStat (Slowenien); Bundesamt für Statistik (BFS) / Office fédéral de la statistique (OFS) (Schweiz); Statistik Austria (OGDEXT_VORNAMEN_1) (Österreich); BerlinOnline GmbH; Landesamt für Bürger- und Ordnungsangelegenheiten (LABO) / Standesämter (Berlin); Retraite Québec (Banque de prénoms, Données Québec) (Québec); INSEE, Fichier des prénoms (édition 2025) (Frankreich); Statistics Norway (SSB) (Norwegen); Stadt Köln, Standesamt (offenedaten-koeln.de) (Köln); National Records of Scotland (Schottland); Central Statistics Office (CSO) (Irland); Office for National Statistics (England und Wales); Central Bureau of Statistics (Israel) (Israel); BC Vital Statistics Agency (BC Data Catalogue) (British Columbia); Ontario Office of the Registrar General (Ontario Data Catalogue) (Ontario); Skatteverket (Swedish Tax Agency) (Schweden); Sociale Verzekeringsbank (SVB) (Niederlande); ISTAT, Contanomi (Italien); Stadt Leipzig, Standesamt (opendata.leipzig.de) (Leipzig); Bundesstadt Bonn, Standesamt (opendata.bonn.de) (Bonn). Wie wir zählen, und alle Quellen
Über den Namen
Gabriela ist eine gelehrte Entlehnung aus dem lateinischen Gabriēla, der weiblichen Form von Gabriel, und teilt daher die hebräische Bedeutung dieses Namens: „Gott ist mein starker Mann“. Gabriel ist der Erzengel der Bibel, und dies ist die Form des Namens, die im Spanischen, Portugiesischen, Polnischen und Tschechischen verwendet wird.
WeiterlesenWeniger zeigen
Der Name hat vier Silben, gesprochen gab-ree-EL-uh. Gabi und Gaby sind die vertrauten Kurzformen. Zu den Verwandten gehören Gabriella mit doppeltem l, das französische Gabrielle und Gabrijela, und Gabríela zeigt eine Schreibweise mit Akzent.
Am beliebtesten ist er in Polen, wo er unter den ersten 30 steht, und auch in Spanien und Katalonien ist er gut vertreten. Englischsprachige Länder verwenden ihn seltener, doch er kommt in Quebec, Schottland und Irland vor. Französische Daten zeigen einen Höhepunkt um 2024, und er steigt in mehr Regionen, als er fällt.
Bedeutung, Herkunft, Aussprache
- Aussprache
- gab-ree-EL-uh, 4 Silben
- Bedeutung
- von Gabriel,
Gott ist mein starker Mann
- Herkunft
- Hebräisch
Hier zusammengezählt: Gabríela.
Etymologie
Gelehrte Entlehnung aus lateinisch Gabriēla.
Nach dem Wiktionary-Eintrag, CC BY-SA 4.0, gekürzt und übersetzt.
Im Lauf der Zeit
Über fünf Jahre: steigend in 8 von 20 Regionen, fallend in 5.
Die Jahre zeigenWeniger zeigen
Rang in jeder Region seit 1996; je höher im Diagramm, desto beliebter.
Zehn Jahre Ränge
Der Rang in jedem Jahr, englischsprachige Regionen zuerst. Ein leeres Feld heißt: in diesem Jahr kein veröffentlichter Rang.
| Region | 2016 | 2017 | 2018 | 2019 | 2020 | 2021 | 2022 | 2023 | 2024 | 2025 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| England und Wales | 246 | 277 | 265 | 260 | 288 | 360 | 355 | 425 | 418 | 490 |
| Schottland | 311 | 289 | 376 | 322 | 370 | 339 | 358 | 395 | 384 | 429 |
| Nordirland | 211 | 355 | 208 | 243 | 246 | 446 | 354 | |||
| Irland | 204 | 272 | 200 | 180 | 197 | 228 | 317 | 495 | 197 | 443 |
| Ontario | 308 | 565 | 368 | 546 | 282 | 390 | 376 | 314 | 616 | |
| British Columbia | 578 | 370 | 586 | 390 | 547 | 592 | ||||
| Québec | 278 | 308 | 309 | 388 | 465 | 390 | 291 | 360 | 412 | 387 |
| Frankreich | 513 | 483 | 419 | 394 | 423 | 483 | 459 | 390 | 363 | 389 |
| Niederlande | 788 | 727 | 611 | 611 | 678 | 785 | 714 | 714 | ||
| Österreich | 274 | 312 | 354 | 476 | 349 | 363 | 437 | 580 | 290 | 217 |
| Schweiz | 250 | 326 | 257 | 213 | 319 | 370 | 327 | 244 | 257 | 203 |
| Berlin | 310 | 379 | 266 | 222 | 378 | 654 | 969 | 306 | ||
| München | 206 | 238 | 180 | 200 | ||||||
| Köln | 236 | 599 | 349 | 332 | 659 | 322 | 318 | 419 | ||
| Rostock | 202 | 199 | ||||||||
| Norwegen | 282 | 461 | 326 | 386 | 331 | 460 | 316 | 400 | 446 | 391 |
| Schweden | 617 | 589 | 789 | 501 | 699 | |||||
| Island | 150 | 104 | ||||||||
| Spanien | 68 | 74 | 69 | 72 | 68 | 61 | 64 | 58 | 52 | |
| Katalonien | 133 | 143 | 162 | 150 | 113 | 118 | 144 | 120 | 79 | 74 |
| Italien | 451 | 364 | 483 | 540 | 555 | 829 | ||||
| Polen | 22 | 22 | 22 | 23 | 24 | 23 | 23 | 22 | 23 | 24 |
| Slowenien | 171 | 199 | 137 | 202 | 231 | 192 | 138 | 108 | ||
| Israel | 435 | 610 | 621 | 592 | 679 | 532 | 613 | 757 | 552 |
England und Wales, 1996 bis 2025
| Jahr | Rang | Mädchen | je 100.000 Mädchen |
|---|---|---|---|
| 2025 | 490 | 81 | 32,0 |
| 2024 | 418 | 102 | 39,5 |
| 2023 | 425 | 96 | 37,4 |
| 2022 | 355 | 121 | 45,9 |
| 2021 | 360 | 130 | 47,4 |
| 2020 | 288 | 162 | 60,4 |
| 2019 | 260 | 185 | 66,1 |
| 2018 | 265 | 186 | 64,5 |
| 2017 | 277 | 177 | 59,2 |
| 2016 | 246 | 205 | 66,7 |
| 2015 | 263 | 187 | 60,7 |
| 2014 | 285 | 167 | 54,5 |
| 2013 | 265 | 179 | 58,0 |
| 2012 | 251 | 201 | 62,4 |
| 2011 | 247 | 204 | 63,5 |
| 2010 | 279 | 177 | 55,1 |
| 2009 | 258 | 185 | 59,0 |
| 2008 | 348 | 129 | 40,9 |
| 2007 | 355 | 123 | 40,2 |
| 2006 | 502 | 75 | 25,1 |
| 2005 | 545 | 61 | 21,2 |
| 2004 | 667 | 44 | 15,4 |
| 2003 | 855 | 30 | 10,8 |
| 2002 | 689 | 38 | 14,2 |
| 2001 | 898 | 25 | 9,3 |
| 2000 | 1095 | 18 | 6,6 |
| 1999 | 1018 | 20 | 7,1 |
| 1998 | 869 | 25 | 8,6 |
| 1997 | 946 | 22 | 7,5 |
| 1996 | 848 | 26 | 8,8 |
Quellen: Office for National Statistics (1996-2025), OGL v3.
Frankreich seit 1925
Die Hälfte der Babys namens Gabriela in Frankreich seit 1925 wurde 2015 oder später geboren. Erstmals erfasst im Jahr 1956. Das stärkste Jahr dort: 2024, mit 51,1 je 100.000 Mädchen.
Babys namens Gabriela je 100.000 in Frankreich geborene Mädchen, nach Fünfjahreszeiträumen. Der Höchstwert von 2024 ist in den Durchschnitt seines Fünfjahreszeitraums eingerechnet, daher liegt die Linie darunter.
Quellen: INSEE, Fichier des prénoms (édition 2025) (1900-2025), Licence Ouverte / Etalab 2.0.
Namen für eine Schwester von Gabriela
1 von 743 in England und Wales
Stieg und fiel mit Gabriela.
1 von 960 in Irland
Stieg und fiel mit Gabriela.
1 von 577 in Schottland
Stieg und fiel mit Gabriela.
1 von 1.041 in Nordirland
Stieg und fiel mit Gabriela.
1 von 132 in Schottland
1 von 571 in Irland
Stieg und fiel mit Gabriela.
1 von 1.689 in England und Wales
Stieg und fiel mit Gabriela.
1 von 1.025 in England und Wales
Stieg und fiel mit Gabriela.
1 von 4.690 in England und Wales
Stieg und fiel mit Gabriela.
1 von 587 in Irland
Stieg und fiel mit Gabriela.
Alle Namen für eine Schwester von GabrielaWeitere Schwestern austeilen
Zweite Vornamen für Gabriela
1 von 107 in Nordirland
Gabriela Charlotte
Takt 4-2 · Initialen GC
Wechselt den Takt nach Gabriela: 4 Silben, dann 2 Silben.
1 von 86 in Irland
Gabriela Sophie
Takt 4-2 · Initialen GS
Wechselt den Takt nach Gabriela: 4 Silben, dann 2 Silben.
1 von 57 in Nordirland
Gabriela Grace
Takt 4-1 · Initialen GG
Wechselt den Takt nach Gabriela: 4 Silben, dann 1 Silbe.
1 von 311 in Irland
Gabriela Maria
Takt 4-3 · Initialen GM
Wechselt den Takt nach Gabriela: 4 Silben, dann 3 Silben.
1 von 102 in Irland
Gabriela Mia
Takt 4-2 · Initialen GM
Wechselt den Takt nach Gabriela: 4 Silben, dann 2 Silben.
1 von 132 in Nordirland
Gabriela Ruby
Takt 4-2 · Initialen GR
Wechselt den Takt nach Gabriela: 4 Silben, dann 2 Silben.
1 von 214 in Nordirland
Gabriela Rose
Takt 4-1 · Initialen GR
Wechselt den Takt nach Gabriela: 4 Silben, dann 1 Silbe.
1 von 78 in Nordirland
Gabriela Emily
Takt 4-3 · Initialen GE · Gabriela gleitet in Emily über: Vokal trifft auf Vokal.
Wechselt den Takt nach Gabriela: 4 Silben, dann 3 Silben. Gabriela gleitet in Emily über: Vokal trifft auf Vokal.
Alle zweiten Vornamen für GabrielaWeitere zweite Vornamen austeilen
Gleicher Stil wie Gabriela
Namen, deren Beliebtheit über Regionen und Jahrzehnte hinweg mit diesem Namen stieg und fiel.
1 von 3.018 in Irland
94 % ähnlich: verläuft über Länder und Jahrzehnte wie Gabriela.
1 von 2.222 in England und Wales
94 % ähnlich: verläuft über Länder und Jahrzehnte wie Gabriela.
1 von 5.282 in Irland
93 % ähnlich: verläuft über Länder und Jahrzehnte wie Gabriela.
1 von 491 in Irland
93 % ähnlich: verläuft über Länder und Jahrzehnte wie Gabriela.
1 von 577 in Schottland
92 % ähnlich: verläuft über Länder und Jahrzehnte wie Gabriela.
1 von 571 in Irland
92 % ähnlich: verläuft über Länder und Jahrzehnte wie Gabriela.
1 von 471 in Schottland
92 % ähnlich: verläuft über Länder und Jahrzehnte wie Gabriela.
1 von 1.111 in England und Wales
92 % ähnlich: verläuft über Länder und Jahrzehnte wie Gabriela.
Bekannte Personen namens Gabriela
Gabriela Mistral, Gabriela Sabatini, Gabriela Zapolska, Gabriela Szabo, Gabriela Gunčíková, Gabriela Soukalová, Gabriela Španić und Gabriela Isler.
Alle 8 zeigenWeniger zeigen
-
Chilenische Dichterin, Diplomat und Nobelpreisträgerin 1889 bis 1957
-
Argentinische Tennisspielerin geboren 1970
-
Polnische Schriftstellerin 1857 bis 1921
-
Rumänische Leichtathletin und Sportfunktionärin geboren 1975
-
Tschechische Sängerin geboren 1993
-
Tschechische Biathletin geboren 1989
-
Venezolanische Schauspielerin geboren 1973
-
Venezolanische Schönheitskönigin und Miss Universe 2013 geboren 1988
Personen: Wikidata (CC0), verlinkt mit der Wikipedia in der Sprache dieser Seite, wenn es einen Artikel gibt.
Fragen zu Gabriela
5 Fragen: wie beliebt der Name ist, was er bedeutet, wie man ihn ausspricht, ob er im Aufwind ist und Namen für eine Schwester.
Alle 5 Fragen zeigenWeniger zeigen
Wie beliebt ist Gabriela?
Der beste Rang ist Platz 24 in Polen im Jahr 2025, etwa 1 von 69 Mädchen. Der Name steht in den veröffentlichten Listen von 22 unserer 40 Regionen.
Was bedeutet Gabriela?
Gabriela hat die Bedeutung von Gabriel: „Gott ist mein starker Mann“, laut Wiktionary.
Wie spricht man Gabriela aus?
gab-ree-EL-uh, mit 4 Silben.
Wird Gabriela beliebter?
Über fünf Jahre: steigend in 8 von 20 Regionen, fallend in 5.
Welche Namen passen für eine Schwester von Gabriela?
Die fünf besten Namen für eine Schwester von Gabriela im Kartenstapel: Hana, Lia, Naomi, Hanna und Maya. Jeder wird nach Stil, Generation, Beliebtheit und Herkunft bewertet; Lautkollisionen werden markiert.