Prénom de fille
Caoimhe
Se prononce KEE-vuh
Origine irlandaise belle, précieuse
2 syllabes
Où Caoimhe est adoré, courant et rare
Courant : Irlande et Irlande du Nord. Rare : Écosse et Angleterre et pays de Galles.
1 sur 163 parmi les filles nées en Irlande en 2025
Irlande 31eIrlande du Nord 75eÉcosse 284e
AdoréCourantRare
Toutes les régions
Présent dans 4 des 40 listes officielles. Entre autres : Irlande (31e), Irlande du Nord (75e) et Écosse (284e).
Afficher les 4 régionsAfficher moins
| Région | Rang | Filles | Part |
|---|---|---|---|
| Irlande | 31e 2025 | 130 | 1 sur 163 |
| Irlande du Nord | 75e 2025 | 28 | 1 sur 260 |
| Écosse | 284e 2025 | 12 | 1 sur 1 491 |
| Angleterre et pays de Galles | 1110e 2025 | 30 | 1 sur 8 443 |
Rare, sous les prénoms classés : Ontario, Québec, Colombie-Britannique, Nouvelle-Galles du Sud, Victoria, Queensland, Australie-Méridionale, Nouvelle-Zélande, France, Pays-Bas, Autriche, Suisse, Berlin, Munich, Cologne, Bonn, Leipzig, Rostock, Norvège, Suède, Espagne, Catalogne, Italie, Pologne, Hongrie, Slovénie et Israël.
Absent d'un court classement, donc sans chiffre : Nouvelle-Écosse (top 21), Danemark (top 50), Finlande (top 50), Islande (top 10), Estonie (top 25), Moscou (top 61), Turquie (top 30), Argentine (top 20) et Croatie (top 50).
Sources: Central Statistics Office (CSO) (Irlande); NISRA (Irlande du Nord); National Records of Scotland (Écosse); Office for National Statistics (Angleterre et pays de Galles). Notre méthode, et toutes nos sources
À propos du prénom
Caoimhe est un prénom irlandais qui signifie « belle, précieuse ». Keeva et Keavy en sont des formes apparentées qui transcrivent sa prononciation à la manière anglaise.
Lire la suiteAfficher moins
Il compte deux syllabes et se prononce KEE-vuh. L'orthographe suit les règles de l'irlandais, où la combinaison mh se prononce comme un v, si bien que la forme écrite diffère beaucoup du son. Keeva et Keavy montrent plus simplement la prononciation aux lecteurs anglophones.
C'est un choix résolument irlandais : il figure parmi les 40 premiers prénoms en Irlande, où il est le plus courant, et parmi les 80 premiers en Irlande du Nord, avec un public plus restreint en Écosse. Il a légèrement reculé dans certains des pays où il est classé, mais il reste un prénom bien établi en Irlande plutôt qu'une mode passagère.
Signification, origine, prononciation
- Prononciation
- KEE-vuh, 2 syllabes
- Signification
belle, précieuse
- Origine
- irlandaise
- Autres orthographes
- Keeva
- Keavy
Au fil du temps
Sur cinq ans : en baisse dans 2 des 4 régions, en hausse nulle part.
Afficher les annéesAfficher moins
Rang dans chaque région depuis 1996 ; plus la courbe est haute, plus le prénom est populaire.
Dix ans de classements
Son rang chaque année, régions anglophones en tête. Une case vide signifie qu'aucun rang n'a été publié pour lui cette année-là.
| Région | 2016 | 2017 | 2018 | 2019 | 2020 | 2021 | 2022 | 2023 | 2024 | 2025 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Angleterre et pays de Galles | 714 | 899 | 815 | 806 | 821 | 957 | 876 | 1169 | 1302 | 1110 |
| Écosse | 191 | 229 | 213 | 248 | 220 | 286 | 248 | 263 | 275 | 284 |
| Irlande du Nord | 39 | 64 | 43 | 54 | 56 | 51 | 61 | 62 | 70 | 75 |
| Irlande | 19 | 23 | 25 | 17 | 27 | 25 | 24 | 26 | 31 | 31 |
Angleterre et pays de Galles, de 1996 à 2025
| Année | Rang | Filles | pour 100 000 filles |
|---|---|---|---|
| 2025 | 1110 | 30 | 11,8 |
| 2024 | 1302 | 25 | 9,7 |
| 2023 | 1169 | 28 | 10,9 |
| 2022 | 876 | 40 | 15,2 |
| 2021 | 957 | 36 | 13,1 |
| 2020 | 821 | 44 | 16,4 |
| 2019 | 806 | 46 | 16,4 |
| 2018 | 815 | 46 | 16,0 |
| 2017 | 899 | 42 | 14,0 |
| 2016 | 714 | 57 | 18,6 |
| 2015 | 702 | 57 | 18,5 |
| 2014 | 699 | 56 | 18,3 |
| 2013 | 639 | 64 | 20,7 |
| 2012 | 663 | 62 | 19,3 |
| 2011 | 681 | 57 | 17,7 |
| 2010 | 790 | 46 | 14,3 |
| 2009 | 958 | 34 | 10,8 |
| 2008 | 817 | 41 | 13,0 |
| 2007 | 764 | 43 | 14,0 |
| 2006 | 869 | 34 | 11,4 |
| 2005 | 769 | 37 | 12,8 |
| 2004 | 1158 | 20 | 7,0 |
| 2003 | 1129 | 20 | 7,2 |
| 2002 | 1066 | 20 | 7,5 |
| 2001 | 1063 | 19 | 7,1 |
| 2000 | 993 | 21 | 7,7 |
| 1999 | 864 | 25 | 8,9 |
| 1998 | 995 | 21 | 7,3 |
| 1997 | 926 | 23 | 7,8 |
| 1996 | 1031 | 19 | 6,4 |
Sources: Office for National Statistics (1996-2025), OGL v3.
Prénoms de petite sœur pour Caoimhe
1 sur 90 en Irlande du Nord
Monte et baisse avec Caoimhe.
1 sur 270 en Irlande du Nord
Monte et baisse avec Caoimhe.
1 sur 145 en Irlande
Monte et baisse avec Caoimhe.
Formes proches, non proposées séparément : Roise.
1 sur 114 en Irlande
Monte et baisse avec Caoimhe.
1 sur 164 en Irlande
Monte et baisse avec Caoimhe.
1 sur 134 en Écosse
Monte et baisse avec Caoimhe.
Formes proches, non proposées séparément : Orlaith et Orlagh.
1 sur 86 en Irlande du Nord
Monte et baisse avec Caoimhe.
1 sur 69 en Irlande
Monte et baisse avec Caoimhe.
1 sur 399 en Irlande
Monte et baisse avec Caoimhe.
1 sur 704 en Irlande
Monte et baisse avec Caoimhe.
Formes proches, non proposées séparément : Aoibhín et Aoibheann.
Tous les prénoms de petite sœur pour CaoimhePiocher d'autres sœurs
Deuxièmes prénoms pour Caoimhe
1 sur 57 en Irlande du Nord
Caoimhe Grace
rythme 2-1 · initiales CG
Change de rythme après Caoimhe : 2 syllabes, puis 1 syllabe.
1 sur 71 en Écosse
Caoimhe Olivia
rythme 2-4 · initiales CO · Caoimhe glisse vers Olivia : une voyelle en rencontre une autre.
Change de rythme après Caoimhe : 2 syllabes, puis 4 syllabes. Caoimhe glisse vers Olivia : une voyelle en rencontre une autre.
1 sur 99 en Écosse
Caoimhe Sophia
rythme 2-3 · initiales CS
Change de rythme après Caoimhe : 2 syllabes, puis 3 syllabes.
1 sur 311 en Irlande
Caoimhe Maria
rythme 2-3 · initiales CM
Change de rythme après Caoimhe : 2 syllabes, puis 3 syllabes.
1 sur 214 en Irlande du Nord
Caoimhe Rose
rythme 2-1 · initiales CR
Change de rythme après Caoimhe : 2 syllabes, puis 1 syllabe.
1 sur 78 en Irlande du Nord
Caoimhe Emily
rythme 2-3 · initiales CE · Caoimhe glisse vers Emily : une voyelle en rencontre une autre.
Change de rythme après Caoimhe : 2 syllabes, puis 3 syllabes. Caoimhe glisse vers Emily : une voyelle en rencontre une autre.
1 sur 491 en Irlande
Caoimhe Julia
rythme 2-3 · initiales CJ
Change de rythme après Caoimhe : 2 syllabes, puis 3 syllabes.
1 sur 1 286 en Angleterre et au pays de Galles
Caoimhe Miriam
rythme 2-3 · initiales CM
Change de rythme après Caoimhe : 2 syllabes, puis 3 syllabes.
Tous les deuxièmes prénoms pour CaoimhePiocher d'autres deuxièmes prénoms
Même style : les prénoms qui évoluent avec Caoimhe
Des prénoms dont la popularité a monté et baissé avec la sienne, selon les régions et les décennies.
1 sur 399 en Irlande
99 % de similarité : évolue avec Caoimhe selon les pays et les décennies.
1 sur 145 en Irlande
98 % de similarité : évolue avec Caoimhe selon les pays et les décennies.
1 sur 486 en Irlande du Nord
98 % de similarité : évolue avec Caoimhe selon les pays et les décennies.
1 sur 155 en Irlande du Nord
97 % de similarité : évolue avec Caoimhe selon les pays et les décennies.
1 sur 346 en Irlande
96 % de similarité : évolue avec Caoimhe selon les pays et les décennies.
1 sur 813 en Irlande
95 % de similarité : évolue avec Caoimhe selon les pays et les décennies.
1 sur 90 en Irlande du Nord
94 % de similarité : évolue avec Caoimhe selon les pays et les décennies.
1 sur 270 en Irlande du Nord
93 % de similarité : évolue avec Caoimhe selon les pays et les décennies.
Questions sur Caoimhe
5 questions, sur sa popularité, sa signification, sa prononciation, sa tendance et les prénoms de sœur.
Afficher les 5 questionsAfficher moins
Le prénom Caoimhe est-il populaire ?
Son meilleur rang : n° 31 en Irlande en 2025, environ 1 fille sur 163. Il figure dans les listes publiées de 4 régions sur 40.
Que signifie le prénom Caoimhe ?
Selon Wiktionary, Caoimhe signifie « belle, précieuse ».
Comment prononce-t-on Caoimhe ?
KEE-vuh, en 2 syllabes.
Le prénom Caoimhe est-il de plus en plus donné ?
Sur cinq ans : en baisse dans 2 des 4 régions, en hausse nulle part.
Quels prénoms de sœur vont avec Caoimhe ?
Les cinq meilleurs prénoms de sœur pour Caoimhe dans la pioche : Meabh, Niamh, Roisin, Saoirse et Sadhbh. Chacun est évalué sur le style, l'époque, la popularité et l'origine, et les heurts de sons sont signalés.