Nome de menina
Martina
Pronúncia: mar-TEE-nuh
Origem latina 3 sílabas
Onde Martina é amada, comum e rara
Amada: Espanha e mais um lugar. Comum: Itália. Rara: Suíça, Irlanda, Áustria e mais nove lugares.
1 em 1.760 meninas nascidas na Irlanda em 2025
Catalunha 3ºItália 25ºSuíça 309º
AmadaComumRara
Todos os lugares
Em 16 das 40 listas oficiais. Entre elas: Catalunha (3º), Itália (25º) e Suíça (309º).
Mostrar todos os 16 lugaresMostrar menos
| Lugar | Posição | Meninas | Proporção |
|---|---|---|---|
| Espanha | 3º 2024 | 2.364 | só a posição |
| Catalunha região | 3º 2025 | 357 | 1 em 54 |
| Itália | 25º 2024 | 1.238 | 1 em 145 |
| Suíça | 309º 2025 | 23 | 1 em 1.478 |
| Irlanda | 325º 2025 | 12 | 1 em 1.760 |
| Áustria | 408º 2025 | 12 | 1 em 2.977 |
| Berlim cidade | 615º 2023 | 4 | cerca de 1 em 3.626 |
| Suécia | 651º 2025 | 8 | cerca de 1 em 5.021 |
| Quebec província | 669º 2025 | 6 | cerca de 1 em 4.334 |
| Polônia | 706º 2025 | 2 | 1 em 59.894 |
| Países Baixos | 907º 2025 | 11 | cerca de 1 em 5.547 |
| Ontário província | 1017º 2024 | 11 | cerca de 1 em 4.951 |
| Inglaterra e País de Gales | 1229º 2025 | 26 | 1 em 9.742 |
| França | 2317º 2025 | 10 | 1 em 28.679 |
| Argentina | 8º 2024 | 4.796 | só a posição |
| Leipzig cidade | 344º 2025 | 1 | cerca de 1 em 2.624 |
Rara, abaixo dos nomes listados: Escócia, Irlanda do Norte, Colúmbia Britânica, Nova Gales do Sul, Vitória (Austrália), Queensland, Austrália Meridional, Nova Zelândia, Munique, Colônia, Bonn, Rostock, Noruega, Hungria, Eslovênia e Israel.
Fora de uma lista curta dos mais dados, então sem número: Nova Escócia (os 21 primeiros), Dinamarca (os 50 primeiros), Finlândia (os 50 primeiros), Islândia (os 10 primeiros), Estônia (os 25 primeiros), Moscou (os 61 primeiros), Turquia (os 30 primeiros) e Croácia (os 50 primeiros).
A Alemanha não publica estatísticas nacionais de nomes. Os números alemães aqui são listas de cidades (Berlim, Munique, Colônia, Bonn, Leipzig, Rostock), nunca do país.
Fontes: INE (Instituto Nacional de Estadística) (Espanha); Idescat (Institut d'Estadística de Catalunya) (Catalunha); ISTAT, Contanomi (Itália); Bundesamt für Statistik (BFS) / Office fédéral de la statistique (OFS) (Suíça); Central Statistics Office (CSO) (Irlanda); Statistik Austria (OGDEXT_VORNAMEN_1) (Áustria); BerlinOnline GmbH; Landesamt für Bürger- und Ordnungsangelegenheiten (LABO) / Standesämter (Berlim); Skatteverket (Swedish Tax Agency) (Suécia); Retraite Québec (Banque de prénoms, Données Québec) (Quebec); Ministerstwo Cyfryzacji, rejestr PESEL (dane.gov.pl) (Polônia); Sociale Verzekeringsbank (SVB) (Países Baixos); Ontario Office of the Registrar General (Ontario Data Catalogue) (Ontário); Office for National Statistics (Inglaterra e País de Gales); INSEE, Fichier des prénoms (édition 2025) (França); RENAPER, Dirección Nacional de Población (datos.gob.ar) (Argentina); Stadt Leipzig, Standesamt (opendata.leipzig.de) (Leipzig). Como contamos, e todas as fontes
Sobre o nome
Martina costuma ser entendido como a forma feminina de Martin, nome de vários santos, entre eles São Martinho de Tours. Havia também um nome romano idêntico, e ambos vêm do latim Martinus.
Ler o restoMostrar menos
mar-TEE-nuh tem três sílabas, com acento na do meio, e um som claro e confiante. Tina é sua forma curta óbvia, e Martine, Martyna e Maartje são formas aparentadas, ao lado de Marta e Martha.
Martina é um nome de destaque no mundo hispânico, entre os três primeiros na Espanha e na Catalunha e no top 10 na Argentina. É bem menos comum nos países de língua inglesa, onde aparece sobretudo na Irlanda e no Canadá. No Canadá atingiu o auge por volta de 1999, e está recuando em vários países.
Significado, origem, pronúncia
- Pronúncia
- mar-TEE-nuh, 3 sílabas
- Origem
- latina
Etimologia
Geralmente interpretado como a forma feminina do nome de santo Martin, embora houvesse um nome romano idêntico, também do latim Martinus.
Do verbete do Wiktionary, CC BY-SA 4.0, resumido e traduzido.
Ao longo do tempo
Em cinco anos: em alta em 3 de 12 regiões, em queda em 6.
Mostrar os anosMostrar menos
Posição em cada lugar desde 1996; quanto mais alto no gráfico, mais popular.
Dez anos de posições
A posição dela a cada ano, primeiro as regiões de língua inglesa. Em branco quando não há posição publicada naquele ano.
| Região | 2016 | 2017 | 2018 | 2019 | 2020 | 2021 | 2022 | 2023 | 2024 | 2025 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Inglaterra e País de Gales | 861 | 915 | 710 | 955 | 853 | 709 | 775 | 906 | 1160 | 1229 |
| Irlanda | 430 | 629 | 457 | 375 | 586 | 389 | 445 | 412 | 325 | |
| Ontário | 914 | 662 | 656 | 631 | 938 | 961 | 1039 | 587 | 1017 | |
| Colúmbia Britânica | 596 | 637 | 667 | |||||||
| Quebec | 915 | 913 | 496 | 787 | 669 | |||||
| França | 2573 | 1692 | 2516 | 1995 | 1984 | 2509 | 2504 | 1879 | 2389 | 2317 |
| Países Baixos | 693 | 892 | 1000 | 861 | 776 | 992 | 907 | |||
| Áustria | 256 | 281 | 302 | 311 | 272 | 399 | 541 | 580 | 463 | 408 |
| Suíça | 196 | 202 | 184 | 200 | 252 | 289 | 220 | 272 | 321 | 309 |
| Berlim | 283 | 637 | 1007 | 809 | 437 | 551 | 615 | |||
| Munique | 232 | 220 | 200 | |||||||
| Noruega | 469 | 481 | 472 | 403 | ||||||
| Suécia | 727 | 925 | 713 | 651 | ||||||
| Espanha | 2 | 4 | 4 | 3 | 3 | 2 | 3 | 3 | 3 | |
| Catalunha | 1 | 2 | 2 | 2 | 3 | 2 | 3 | 1 | 3 | 3 |
| Itália | 6 | 9 | 11 | 12 | 19 | 18 | 19 | 21 | 25 | |
| Polônia | 293 | 400 | 374 | 331 | 520 | 422 | 570 | 495 | 714 | 706 |
| Eslovênia | 195 | 156 | 227 | 202 | 155 | 179 | ||||
| Argentina | 4 | 5 | 5 | 5 | 5 | 4 | 6 | 7 | 8 |
Inglaterra e País de Gales, 1996 a 2025
| Ano | Posição | Meninas | a cada 100.000 meninas |
|---|---|---|---|
| 2025 | 1229 | 26 | 10,3 |
| 2024 | 1160 | 29 | 11,2 |
| 2023 | 906 | 39 | 15,2 |
| 2022 | 775 | 47 | 17,8 |
| 2021 | 709 | 53 | 19,3 |
| 2020 | 853 | 42 | 15,6 |
| 2019 | 955 | 37 | 13,2 |
| 2018 | 710 | 56 | 19,4 |
| 2017 | 915 | 41 | 13,7 |
| 2016 | 861 | 43 | 14,0 |
| 2015 | 860 | 43 | 14,0 |
| 2014 | 1040 | 34 | 11,1 |
| 2013 | 925 | 40 | 13,0 |
| 2012 | 975 | 37 | 11,5 |
| 2011 | 989 | 35 | 10,9 |
| 2010 | 965 | 35 | 10,9 |
| 2009 | 1171 | 26 | 8,3 |
| 2008 | 916 | 35 | 11,1 |
| 2007 | 987 | 30 | 9,8 |
| 2006 | 869 | 34 | 11,4 |
| 2005 | 916 | 30 | 10,4 |
| 2004 | 929 | 28 | 9,8 |
| 2003 | 818 | 32 | 11,5 |
| 2002 | 761 | 33 | 12,3 |
| 2001 | 816 | 29 | 10,8 |
| 2000 | 545 | 50 | 18,3 |
| 1999 | 752 | 30 | 10,6 |
| 1998 | 787 | 29 | 10,0 |
| 1997 | 721 | 33 | 11,3 |
| 1996 | 891 | 24 | 8,1 |
Fontes: Office for National Statistics (1996-2025), OGL v3.
Ontário e Colúmbia Britânica desde 1925
Metade dos bebês chamados Martina em Ontário e na Colúmbia Britânica desde 1925 nasceu em 1996 ou depois. Primeiro registro em 1953. O ano de pico dela ali: 1999, com 70,4 a cada 100.000 meninas.
Meninas chamadas Martina a cada 100.000 meninas nascidas em Ontário e na Colúmbia Britânica, por período de cinco anos. O pico dela em 1999 entra na média do seu período de cinco anos, então a linha fica abaixo dele.
Fontes: Ontario Office of the Registrar General (Ontario Data Catalogue) (1917-2024), OGL-Ontario; BC Vital Statistics Agency (BC Data Catalogue) (1924-2023), OGL-BC.
Nomes para irmã de Martina
1 em 251 na Irlanda do Norte
Subiu e caiu junto com Martina.
Formas parecidas, não distribuídas à parte: Lucie.
1 em 7.042 na Irlanda
Subiu e caiu junto com Martina.
1 em 515 na Irlanda
Subiu e caiu junto com Martina.
Formas parecidas, não distribuídas à parte: Lauren.
1 em 2.222 na Inglaterra e no País de Gales
Subiu e caiu junto com Martina.
Formas parecidas, não distribuídas à parte: Natalie.
1 em 4.225 na Irlanda
Subiu e caiu junto com Martina.
1 em 729 na Irlanda do Norte
Subiu e caiu junto com Martina.
1 em 571 na Irlanda
Subiu e caiu junto com Martina.
1 em 3.018 na Irlanda
Subiu e caiu junto com Martina.
1 em 459 na Escócia
Subiu e caiu junto com Martina. Mesma primeira letra que Martina.
1 em 491 na Irlanda
Subiu e caiu junto com Martina.
Formas parecidas, não distribuídas à parte: Juliette.
Segundos nomes para Martina
1 em 107 na Irlanda do Norte
Martina Charlotte
ritmo 3-2 · iniciais MC
Muda o ritmo depois de Martina: 3 sílabas, depois 2 sílabas.
1 em 86 na Irlanda
Martina Sophie
ritmo 3-2 · iniciais MS
Muda o ritmo depois de Martina: 3 sílabas, depois 2 sílabas.
1 em 57 na Irlanda do Norte
Martina Grace
ritmo 3-1 · iniciais MG
Muda o ritmo depois de Martina: 3 sílabas, depois 1 sílaba.
1 em 71 na Escócia
Martina Olivia
ritmo 3-4 · iniciais MO · Martina desliza para Olivia: vogal encontra vogal.
Muda o ritmo depois de Martina: 3 sílabas, depois 4 sílabas. Martina desliza para Olivia: vogal encontra vogal.
1 em 132 na Irlanda do Norte
Martina Ruby
ritmo 3-2 · iniciais MR
Muda o ritmo depois de Martina: 3 sílabas, depois 2 sílabas.
1 em 214 na Irlanda do Norte
Martina Rose
ritmo 3-1 · iniciais MR
Muda o ritmo depois de Martina: 3 sílabas, depois 1 sílaba.
1 em 102 na Irlanda
Martina Mia
ritmo 3-2 · iniciais MM
Muda o ritmo depois de Martina: 3 sílabas, depois 2 sílabas.
1 em 173 na Irlanda do Norte
Martina Nora
ritmo 3-2 · iniciais MN
Muda o ritmo depois de Martina: 3 sílabas, depois 2 sílabas.
Todos os segundos nomes para MartinaDistribuir mais segundos nomes
Mesmo estilo que Martina
Nomes cuja popularidade subiu e caiu junto com a dela, em várias regiões e décadas.
1 em 1.278 na Escócia
88% de semelhança: acompanha Martina entre países e décadas.
1 em 3.018 na Irlanda
88% de semelhança: acompanha Martina entre países e décadas.
1 em 5.282 na Irlanda
86% de semelhança: acompanha Martina entre países e décadas.
1 em 5.282 na Irlanda
85% de semelhança: acompanha Martina entre países e décadas.
1 em 251 na Irlanda do Norte
85% de semelhança: acompanha Martina entre países e décadas.
1 em 7.042 na Irlanda
84% de semelhança: acompanha Martina entre países e décadas.
1 em 4.690 na Inglaterra e no País de Gales
84% de semelhança: acompanha Martina entre países e décadas.
1 em 1.921 na Irlanda
83% de semelhança: acompanha Martina entre países e décadas.
Pessoas famosas chamadas Martina
Martina Navrátilová, Martina Hingis, Martina Sáblíková, Martina McBride, Martina Gedeck, Martina Barta, Martina Hellmann e Martina.
Mostrar todas as 8Mostrar menos
-
Ex-tenista tcheca n. 1956
-
Tenista suíça n. 1980
-
Patinadora de velocidade e ciclista tcheca n. 1987
-
Cantora norte-americana de música country n. 1966
-
Atriz alemã n. 1961
-
Musicista e cantora de jazz tcheca n. 1988
-
Lançadora de disco da Alemanha Oriental n. 1960
-
Imperatriz bizantina 598 a 641
Pessoas: Wikidata (CC0), com link para a Wikipédia no idioma desta página quando há um artigo.
Perguntas sobre Martina
4 perguntas, sobre quão popular ela é, como se pronuncia, se ela está em alta e nomes para irmã.
Mostrar todas as 4 perguntasMostrar menos
Quão popular é o nome Martina?
A melhor posição dela é o nº 3 na Catalunha em 2025, cerca de 1 em cada 54 meninas. Ela está nas listas publicadas de 16 das nossas 40 regiões.
Como se pronuncia Martina?
mar-TEE-nuh, com 3 sílabas.
O nome Martina está ficando mais popular?
Em cinco anos: em alta em 3 de 12 regiões, em queda em 6.
Quais nomes para irmã combinam com Martina?
Os cinco melhores nomes para irmã de Martina no baralho: Lucia, Valeria, Laura, Natalia e Amanda. Cada um é pontuado por estilo, época, popularidade e origem, com os choques de sons sinalizados.