Every Girl Name

Nome de menina

Martina

Pronúncia: mar-TEE-nuh

Origem latina 3 sílabas

Nomes para irmã Segundos nomes Distribuir irmãs

Onde Martina é amada, comum e rara

Amada: Espanha e mais um lugar. Comum: Itália. Rara: Suíça, Irlanda, Áustria e mais nove lugares.

1 em 1.760 meninas nascidas na Irlanda em 2025

Todos os lugares

Em 16 das 40 listas oficiais. Entre elas: Catalunha (3º), Itália (25º) e Suíça (309º).

Mostrar todos os 16 lugaresMostrar menos
LugarPosiçãoMeninasProporção
Espanha3º 20242.364só a posição
Catalunha região3º 20253571 em 54
Itália25º 20241.2381 em 145
Suíça309º 2025231 em 1.478
Irlanda325º 2025121 em 1.760
Áustria408º 2025121 em 2.977
Berlim cidade615º 20234cerca de 1 em 3.626
Suécia651º 20258cerca de 1 em 5.021
Quebec província669º 20256cerca de 1 em 4.334
Polônia706º 202521 em 59.894
Países Baixos907º 202511cerca de 1 em 5.547
Ontário província1017º 202411cerca de 1 em 4.951
Inglaterra e País de Gales1229º 2025261 em 9.742
França2317º 2025101 em 28.679
Argentina8º 20244.796só a posição
Leipzig cidade344º 20251cerca de 1 em 2.624

Rara, abaixo dos nomes listados: Escócia, Irlanda do Norte, Colúmbia Britânica, Nova Gales do Sul, Vitória (Austrália), Queensland, Austrália Meridional, Nova Zelândia, Munique, Colônia, Bonn, Rostock, Noruega, Hungria, Eslovênia e Israel.

Fora de uma lista curta dos mais dados, então sem número: Nova Escócia (os 21 primeiros), Dinamarca (os 50 primeiros), Finlândia (os 50 primeiros), Islândia (os 10 primeiros), Estônia (os 25 primeiros), Moscou (os 61 primeiros), Turquia (os 30 primeiros) e Croácia (os 50 primeiros).

A Alemanha não publica estatísticas nacionais de nomes. Os números alemães aqui são listas de cidades (Berlim, Munique, Colônia, Bonn, Leipzig, Rostock), nunca do país.

Fontes: INE (Instituto Nacional de Estadística) (Espanha); Idescat (Institut d'Estadística de Catalunya) (Catalunha); ISTAT, Contanomi (Itália); Bundesamt für Statistik (BFS) / Office fédéral de la statistique (OFS) (Suíça); Central Statistics Office (CSO) (Irlanda); Statistik Austria (OGDEXT_VORNAMEN_1) (Áustria); BerlinOnline GmbH; Landesamt für Bürger- und Ordnungsangelegenheiten (LABO) / Standesämter (Berlim); Skatteverket (Swedish Tax Agency) (Suécia); Retraite Québec (Banque de prénoms, Données Québec) (Quebec); Ministerstwo Cyfryzacji, rejestr PESEL (dane.gov.pl) (Polônia); Sociale Verzekeringsbank (SVB) (Países Baixos); Ontario Office of the Registrar General (Ontario Data Catalogue) (Ontário); Office for National Statistics (Inglaterra e País de Gales); INSEE, Fichier des prénoms (édition 2025) (França); RENAPER, Dirección Nacional de Población (datos.gob.ar) (Argentina); Stadt Leipzig, Standesamt (opendata.leipzig.de) (Leipzig). Como contamos, e todas as fontes

Sobre o nome

Martina costuma ser entendido como a forma feminina de Martin, nome de vários santos, entre eles São Martinho de Tours. Havia também um nome romano idêntico, e ambos vêm do latim Martinus.

Ler o restoMostrar menos

mar-TEE-nuh tem três sílabas, com acento na do meio, e um som claro e confiante. Tina é sua forma curta óbvia, e Martine, Martyna e Maartje são formas aparentadas, ao lado de Marta e Martha.

Martina é um nome de destaque no mundo hispânico, entre os três primeiros na Espanha e na Catalunha e no top 10 na Argentina. É bem menos comum nos países de língua inglesa, onde aparece sobretudo na Irlanda e no Canadá. No Canadá atingiu o auge por volta de 1999, e está recuando em vários países.

Significado, origem, pronúncia

Pronúncia
mar-TEE-nuh, 3 sílabas
Origem
latina
Outras grafias
Etimologia

Geralmente interpretado como a forma feminina do nome de santo Martin, embora houvesse um nome romano idêntico, também do latim Martinus.

Do verbete do Wiktionary, CC BY-SA 4.0, resumido e traduzido.

Ao longo do tempo

Em cinco anos: em alta em 3 de 12 regiões, em queda em 6.

Mostrar os anosMostrar menos

Posição em cada lugar desde 1996; quanto mais alto no gráfico, mais popular.

Catalunha de 132º em 1997 a 3º em 2025
1º10º100º1000º10000º19962025
Itália de 1º em 1999 a 25º em 2024
1º10º100º1000º10000º19962025
Suíça de 41º em 2000 a 309º em 2025
1º10º100º1000º10000º19962025
Irlanda de 174º em 1996 a 325º em 2025
1º10º100º1000º10000º19962025
Áustria de 48º em 1996 a 408º em 2025
1º10º100º1000º10000º19962025
Berlim de 346º em 2012 a 615º em 2023
1º10º100º1000º10000º19962025

Dez anos de posições

A posição dela a cada ano, primeiro as regiões de língua inglesa. Em branco quando não há posição publicada naquele ano.

Região2016201720182019202020212022202320242025
Inglaterra e País de Gales86191571095585370977590611601229
Irlanda430629457375586389445412325
Ontário91466265663193896110395871017
Colúmbia Britânica596637667
Quebec915913496787669
França2573169225161995198425092504187923892317
Países Baixos6938921000861776992907
Áustria256281302311272399541580463408
Suíça196202184200252289220272321309
Berlim2836371007809437551615
Munique232220200
Noruega469481472403
Suécia727925713651
Espanha244332333
Catalunha1222323133
Itália6911121918192125
Polônia293400374331520422570495714706
Eslovênia195156227202155179
Argentina455554678

Inglaterra e País de Gales, 1996 a 2025

AnoPosiçãoMeninasa cada 100.000 meninas
202512292610,3
202411602911,2
20239063915,2
20227754717,8
20217095319,3
20208534215,6
20199553713,2
20187105619,4
20179154113,7
20168614314,0
20158604314,0
201410403411,1
20139254013,0
20129753711,5
20119893510,9
20109653510,9
20091171268,3
20089163511,1
2007987309,8
20068693411,4
20059163010,4
2004929289,8
20038183211,5
20027613312,3
20018162910,8
20005455018,3
19997523010,6
19987872910,0
19977213311,3
1996891248,1

Fontes: Office for National Statistics (1996-2025), OGL v3.

Ontário e Colúmbia Britânica desde 1925

Metade dos bebês chamados Martina em Ontário e na Colúmbia Britânica desde 1925 nasceu em 1996 ou depois. Primeiro registro em 1953. O ano de pico dela ali: 1999, com 70,4 a cada 100.000 meninas.

0501001940196019802000202005010019602000

Meninas chamadas Martina a cada 100.000 meninas nascidas em Ontário e na Colúmbia Britânica, por período de cinco anos. O pico dela em 1999 entra na média do seu período de cinco anos, então a linha fica abaixo dele.

Fontes: Ontario Office of the Registrar General (Ontario Data Catalogue) (1917-2024), OGL-Ontario; BC Vital Statistics Agency (BC Data Catalogue) (1924-2023), OGL-BC.

Nomes para irmã de Martina

  1. 1 em 251 na Irlanda do Norte

  2. 1 em 7.042 na Irlanda

  3. 1 em 515 na Irlanda

  4. 1 em 2.222 na Inglaterra e no País de Gales

  5. 1 em 4.225 na Irlanda

  6. 1 em 729 na Irlanda do Norte

  7. 1 em 571 na Irlanda

  8. 1 em 3.018 na Irlanda

  9. 1 em 459 na Escócia

  10. 1 em 491 na Irlanda

Todos os nomes para irmã de MartinaDistribuir mais irmãs

Segundos nomes para Martina

  1. 1 em 107 na Irlanda do Norte

  2. 1 em 86 na Irlanda

  3. 1 em 57 na Irlanda do Norte

  4. 1 em 71 na Escócia

  5. 1 em 132 na Irlanda do Norte

  6. 1 em 214 na Irlanda do Norte

  7. 1 em 102 na Irlanda

  8. 1 em 173 na Irlanda do Norte

Todos os segundos nomes para MartinaDistribuir mais segundos nomes

Mesmo estilo que Martina

Nomes cuja popularidade subiu e caiu junto com a dela, em várias regiões e décadas.

  1. 1 em 1.278 na Escócia

  2. 1 em 3.018 na Irlanda

  3. 1 em 5.282 na Irlanda

  4. 1 em 5.282 na Irlanda

  5. 1 em 251 na Irlanda do Norte

  6. 1 em 7.042 na Irlanda

  7. 1 em 4.690 na Inglaterra e no País de Gales

  8. 1 em 1.921 na Irlanda

Distribuir mais deste estilo

Pessoas famosas chamadas Martina

Martina Navrátilová, Martina Hingis, Martina Sáblíková, Martina McBride, Martina Gedeck, Martina Barta, Martina Hellmann e Martina.

Mostrar todas as 8Mostrar menos

Pessoas: Wikidata (CC0), com link para a Wikipédia no idioma desta página quando há um artigo.

Perguntas sobre Martina

4 perguntas, sobre quão popular ela é, como se pronuncia, se ela está em alta e nomes para irmã.

Mostrar todas as 4 perguntasMostrar menos
Quão popular é o nome Martina?

A melhor posição dela é o nº 3 na Catalunha em 2025, cerca de 1 em cada 54 meninas. Ela está nas listas publicadas de 16 das nossas 40 regiões.

Como se pronuncia Martina?

mar-TEE-nuh, com 3 sílabas.

O nome Martina está ficando mais popular?

Em cinco anos: em alta em 3 de 12 regiões, em queda em 6.

Quais nomes para irmã combinam com Martina?

Os cinco melhores nomes para irmã de Martina no baralho: Lucia, Valeria, Laura, Natalia e Amanda. Cada um é pontuado por estilo, época, popularidade e origem, com os choques de sons sinalizados.

Sua lista
  1. Guarde um nome e ele aparece aqui
Comparar