Nombre de niña
Zara
Se pronuncia ZAR-uh
De origen hebreo y árabe flor (si viene del árabe zahra)
2 sílabas
Dónde Zara es favorito, frecuente o inusual
Frecuente en Eslovenia, el Reino Unido, Irlanda y cinco lugares más. Inusual en Canadá, los Países Bajos, tres ciudades alemanas y ocho lugares más.
1 de cada 208 niñas nacidas en Irlanda del Norte en 2025
Eslovenia 38.ºIrlanda del Norte 55.ºEscocia 56.º
FavoritoFrecuenteInusual
Todos los lugares
En 25 de las 40 listas oficiales, entre ellas Eslovenia (38.º), Irlanda del Norte (55.º) y Escocia (56.º).
Ver los 25 lugaresVer menos
| Lugar | Posición | Niñas | Proporción |
|---|---|---|---|
| Eslovenia | 38.º 2025 | 45 | alrededor de 1 de cada 147 |
| Victoria estado | 40.º 2025 | 140 | solo posición |
| Australia Meridional estado | 43.º 2025 | 34 | solo posición |
| Nueva Gales del Sur estado | 47.º 2025 | 134 | solo posición |
| Irlanda del Norte | 55.º 2025 | 35 | 1 de cada 208 |
| Escocia | 56.º 2025 | 71 | 1 de cada 252 |
| Nueva Zelanda | 61.º 2025 | 58 | solo posición |
| Queensland estado | 64.º 2025 | 80 | solo posición |
| Irlanda | 66.º 2025 | 78 | 1 de cada 271 |
| Inglaterra y Gales | 73.º 2025 | 625 | 1 de cada 405 |
| Ontario provincia | 131.º 2024 | 83 | alrededor de 1 de cada 656 |
| Los Países Bajos | 192.º 2025 | 78 | alrededor de 1 de cada 782 |
| Columbia Británica provincia | 223.º 2023 | 14 | alrededor de 1 de cada 854 |
| Austria | 381.º 2025 | 13 | 1 de cada 2748 |
| Colonia ciudad | 419.º 2023 | 2 | alrededor de 1 de cada 3072 |
| Italia | 434.º 2024 | 31 | 1 de cada 5780 |
| Noruega | 454.º 2025 | 5 | 1 de cada 4359 |
| Polonia | 461.º 2025 | 5 | 1 de cada 23.958 |
| Suecia | 526.º 2025 | 11 | alrededor de 1 de cada 3652 |
| Quebec provincia | 540.º 2025 | 8 | alrededor de 1 de cada 3250 |
| Cataluña región | 604.º 2025 | 4 | 1 de cada 4818 |
| Berlín ciudad | 615.º 2023 | 4 | alrededor de 1 de cada 3626 |
| Suiza | 617.º 2025 | 10 | 1 de cada 3399 |
| Francia | 816.º 2025 | 45 | 1 de cada 6373 |
| Bonn ciudad | 249.º 2025 | 2 | alrededor de 1 de cada 1508 |
Inusual, por debajo de los nombres de la lista: Múnich, Leipzig, Rostock, España, Hungría e Israel.
No figura en una lista corta de los más usados, así que no hay cifra: Nueva Escocia (top 21), Dinamarca (top 50), Finlandia (top 50), Islandia (top 10), Estonia (top 25), Moscú (top 61), Turquía (top 30), Argentina (top 20) y Croacia (top 50).
Alemania no publica estadísticas nacionales de nombres. Las cifras alemanas de este sitio son listas municipales (Berlín, Múnich, Colonia, Bonn, Leipzig, Rostock), nunca del país.
Fuentes: Statistični urad Republike Slovenije (SURS), SiStat (Eslovenia); Registry of BDM Victoria (DataVic) (Victoria); SA Attorney-General's Department, Births, Deaths and Marriages (data.sa.gov.au) (Australia Meridional); NSW Registry of Births Deaths and Marriages (Data.NSW) (Nueva Gales del Sur); NISRA (Irlanda del Norte); National Records of Scotland (Escocia); Department of Internal Affairs (DIA), SmartStart (Nueva Zelanda); Queensland Registry of BDM (Qld Open Data Portal) (Queensland); Central Statistics Office (CSO) (Irlanda); Office for National Statistics (Inglaterra y Gales); Ontario Office of the Registrar General (Ontario Data Catalogue) (Ontario); Sociale Verzekeringsbank (SVB) (los Países Bajos); BC Vital Statistics Agency (BC Data Catalogue) (Columbia Británica); Statistik Austria (OGDEXT_VORNAMEN_1) (Austria); Stadt Köln, Standesamt (offenedaten-koeln.de) (Colonia); ISTAT, Contanomi (Italia); Statistics Norway (SSB) (Noruega); Ministerstwo Cyfryzacji, rejestr PESEL (dane.gov.pl) (Polonia); Skatteverket (Swedish Tax Agency) (Suecia); Retraite Québec (Banque de prénoms, Données Québec) (Quebec); Idescat (Institut d'Estadística de Catalunya) (Cataluña); BerlinOnline GmbH; Landesamt für Bürger- und Ordnungsangelegenheiten (LABO) / Standesämter (Berlín); Bundesamt für Statistik (BFS) / Office fédéral de la statistique (OFS) (Suiza); INSEE, Fichier des prénoms (édition 2025) (Francia); Bundesstadt Bonn, Standesamt (opendata.bonn.de) (Bonn). Cómo contamos, y todas las fuentes
Sobre el nombre
Zara tiene dos explicaciones, y ambas están vigentes. Puede ser una variante del siglo XX de Sarah, el nombre hebreo de la esposa de Abraham en el Génesis. También puede explicarse a partir del árabe zahra, que significa "flor". Cada familia es libre de inclinarse por una u otra lectura, o de valorar el nombre por tender un puente entre ambas.
Leer el restoVer menos
ZAR-uh, en inglés, tiene dos sílabas, con una inicial rotunda y un final suave. Zarah y Zarra son grafías alternativas, y Sara, Sarah y Zaira son nombres cercanos.
Zara es más conocido en Australia, en el top cincuenta en Victoria, Australia Meridional y Nueva Gales del Sur, y también es muy apreciado en Eslovenia. En Canadá alcanzó su punto máximo hacia 2022, aunque hoy retrocede en muchos de los países donde se usa.
Significado, origen y pronunciación
- Se pronuncia
- ZAR-uh, 2 sílabas
- Significado
flor (si viene del árabe zahra)
- Origen
- hebreo y árabe
Etimología
Variante del siglo XX de Sarah, o explicado como el árabe zahra, “flor”; puesto a la hija de la princesa Ana en 1981.
De la entrada de Wiktionary, CC BY-SA 4.0, abreviada y traducida.
A lo largo del tiempo
En cinco años: en alza en 1 de 23 regiones, a la baja en 14.
Ver los añosVer menos
Posición en cada lugar desde 1996; cuanto más arriba en el gráfico, más popular.
Diez años de posiciones
Su posición cada año, primero las regiones anglohablantes. Una casilla vacía significa que ese año no hay posición publicada para ella.
| Región | 2016 | 2017 | 2018 | 2019 | 2020 | 2021 | 2022 | 2023 | 2024 | 2025 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Inglaterra y Gales | 68 | 70 | 68 | 66 | 73 | 69 | 70 | 73 | 69 | 73 |
| Escocia | 40 | 36 | 44 | 39 | 62 | 47 | 51 | 34 | 36 | 56 |
| Irlanda del Norte | 39 | 38 | 37 | 50 | 45 | 38 | 46 | 32 | 64 | 55 |
| Irlanda | 57 | 53 | 53 | 43 | 70 | 54 | 88 | 57 | 65 | 66 |
| Ontario | 88 | 99 | 86 | 82 | 96 | 87 | 67 | 72 | 131 | |
| Columbia Británica | 345 | 243 | 143 | 210 | 230 | 169 | 150 | 223 | ||
| Nueva Gales del Sur | 23 | 29 | 32 | 30 | 32 | 29 | 31 | 35 | 58 | 47 |
| Victoria | 27 | 24 | 24 | 23 | 24 | 28 | 30 | 44 | 39 | 40 |
| Queensland | 32 | 28 | 34 | 33 | 49 | 78 | 53 | 60 | 61 | 64 |
| Australia Meridional | 28 | 23 | 30 | 38 | 33 | 40 | 24 | 44 | 46 | 43 |
| Nueva Zelanda | 38 | 37 | 42 | 40 | 50 | 73 | 67 | 46 | 68 | 61 |
| Quebec | 287 | 221 | 206 | 388 | 339 | 216 | 266 | 339 | 412 | 540 |
| Francia | 1183 | 1041 | 1270 | 1005 | 1099 | 1221 | 1071 | 1034 | 1013 | 816 |
| Los Países Bajos | 271 | 172 | 144 | 130 | 157 | 172 | 199 | 226 | 192 | |
| Austria | 282 | 301 | 281 | 262 | 297 | 210 | 278 | 317 | 429 | 381 |
| Suiza | 515 | 468 | 711 | 490 | 639 | 370 | 679 | 417 | 995 | 617 |
| Berlín | 542 | 317 | 382 | 360 | 264 | 242 | 301 | 615 | ||
| Múnich | 185 | 180 | 162 | 220 | ||||||
| Colonia | 370 | 249 | 439 | 684 | 216 | 322 | 643 | 419 | ||
| Bonn | 222 | 359 | 221 | 168 | 419 | 392 | 380 | 362 | 249 | |
| Noruega | 356 | 277 | 346 | 255 | 393 | 322 | 402 | 322 | 332 | 454 |
| Suecia | 305 | 395 | 535 | 413 | 378 | 539 | 338 | 500 | 375 | 526 |
| Cataluña | 486 | 541 | 541 | 532 | 604 | |||||
| Italia | 563 | 465 | 512 | 433 | 533 | 434 | ||||
| Polonia | 323 | 322 | 317 | 507 | 445 | 456 | 440 | 428 | 396 | 461 |
| Hungría | 100 | 90 | 96 | 93 | 94 | |||||
| Eslovenia | 46 | 30 | 35 | 38 | 37 | 68 | 32 | 38 | 32 | 38 |
Inglaterra y Gales, de 1996 a 2025
| Año | Posición | Niñas | por cada 100.000 niñas |
|---|---|---|---|
| 2025 | 73 | 625 | 246,8 |
| 2024 | 69 | 666 | 258,2 |
| 2023 | 73 | 631 | 245,9 |
| 2022 | 70 | 685 | 260,0 |
| 2021 | 69 | 773 | 282,1 |
| 2020 | 73 | 712 | 265,3 |
| 2019 | 66 | 805 | 287,4 |
| 2018 | 68 | 765 | 265,4 |
| 2017 | 70 | 842 | 281,5 |
| 2016 | 68 | 876 | 285,2 |
| 2015 | 72 | 799 | 259,5 |
| 2014 | 67 | 838 | 273,3 |
| 2013 | 70 | 780 | 252,9 |
| 2012 | 71 | 886 | 275,1 |
| 2011 | 73 | 790 | 245,9 |
| 2010 | 76 | 815 | 253,9 |
| 2009 | 75 | 832 | 265,5 |
| 2008 | 71 | 938 | 297,1 |
| 2007 | 70 | 897 | 293,0 |
| 2006 | 80 | 727 | 243,0 |
| 2005 | 85 | 640 | 222,0 |
| 2004 | 96 | 538 | 188,2 |
| 2003 | 99 | 505 | 181,2 |
| 2002 | 100 | 456 | 170,6 |
| 2001 | 104 | 471 | 175,8 |
| 2000 | 113 | 436 | 159,6 |
| 1999 | 123 | 399 | 141,6 |
| 1998 | 141 | 321 | 111,0 |
| 1997 | 158 | 289 | 98,6 |
| 1996 | 168 | 265 | 89,5 |
Fuentes: Office for National Statistics (1996-2025), OGL v3.
Ontario y Columbia Británica desde 1925
La mitad de las bebés llamadas Zara en Ontario y Columbia Británica desde 1925 nacieron en 2016 o después. Primer registro en 1982. Su año de máximo allí: 2022, con 244,2 por cada 100.000 niñas.
Niñas llamadas Zara por cada 100.000 niñas nacidas en Ontario y Columbia Británica, en periodos de cinco años. Su máximo de 2022 se promedia dentro de su periodo de cinco años, así que la línea queda por debajo.
Fuentes: Ontario Office of the Registrar General (Ontario Data Catalogue) (1917-2024), OGL-Ontario; BC Vital Statistics Agency (BC Data Catalogue) (1924-2023), OGL-BC.
Nombres para una hermana de Zara
1 de cada 197 en Escocia
Subió y bajó a la par que Zara.
1 de cada 347 en Irlanda del Norte
Subió y bajó a la par que Zara.
1 de cada 202 en Irlanda del Norte
Subió y bajó a la par que Zara.
1 de cada 347 en Irlanda del Norte
Subió y bajó a la par que Zara.
1 de cada 688 en Inglaterra y Gales
Subió y bajó a la par que Zara.
1 de cada 132 en Escocia
Subió y bajó a la par que Zara.
1 de cada 146 en Irlanda del Norte
Subió y bajó a la par que Zara.
1 de cada 126 en Irlanda
Subió y bajó a la par que Zara.
1 de cada 108 en Escocia
Subió y bajó a la par que Zara.
1 de cada 459 en Escocia
Subió y bajó a la par que Zara.
Todos los nombres para una hermana de ZaraRepartir más hermanas
Segundos nombres para Zara
1 de cada 57 en Irlanda del Norte
Zara Grace
ritmo 2-1 · iniciales ZG
Cambia el ritmo después de Zara: 2 sílabas y luego 1 sílaba.
1 de cada 71 en Escocia
Zara Olivia
ritmo 2-4 · iniciales ZO · Zara se desliza hacia Olivia: vocal con vocal.
Cambia el ritmo después de Zara: 2 sílabas y luego 4 sílabas. Zara se desliza hacia Olivia: vocal con vocal.
1 de cada 99 en Escocia
Zara Sophia
ritmo 2-3 · iniciales ZS
Cambia el ritmo después de Zara: 2 sílabas y luego 3 sílabas.
1 de cada 311 en Irlanda
Zara Maria
ritmo 2-3 · iniciales ZM
Cambia el ritmo después de Zara: 2 sílabas y luego 3 sílabas.
1 de cada 214 en Irlanda del Norte
Zara Rose
ritmo 2-1 · iniciales ZR
Cambia el ritmo después de Zara: 2 sílabas y luego 1 sílaba.
1 de cada 78 en Irlanda del Norte
Zara Emily
ritmo 2-3 · iniciales ZE · Zara se desliza hacia Emily: vocal con vocal.
Cambia el ritmo después de Zara: 2 sílabas y luego 3 sílabas. Zara se desliza hacia Emily: vocal con vocal.
1 de cada 491 en Irlanda
Zara Julia
ritmo 2-3 · iniciales ZJ
Cambia el ritmo después de Zara: 2 sílabas y luego 3 sílabas.
1 de cada 1286 en Inglaterra y Gales
Zara Miriam
ritmo 2-3 · iniciales ZM
Cambia el ritmo después de Zara: 2 sílabas y luego 3 sílabas.
Todos los segundos nombres para ZaraRepartir más segundos nombres
Del mismo estilo que Zara
Nombres cuya popularidad subió y bajó con la suya en distintas regiones y décadas.
1 de cada 108 en Escocia
97 % de parecido: evoluciona como Zara en distintos países y décadas.
1 de cada 166 en Inglaterra y Gales
96 % de parecido: evoluciona como Zara en distintos países y décadas.
1 de cada 1025 en Inglaterra y Gales
95 % de parecido: evoluciona como Zara en distintos países y décadas.
1 de cada 141 en Escocia
95 % de parecido: evoluciona como Zara en distintos países y décadas.
1 de cada 436 en Escocia
95 % de parecido: evoluciona como Zara en distintos países y décadas.
1 de cada 347 en Irlanda del Norte
95 % de parecido: evoluciona como Zara en distintos países y décadas.
1 de cada 197 en Escocia
95 % de parecido: evoluciona como Zara en distintos países y décadas.
1 de cada 189 en Irlanda
95 % de parecido: evoluciona como Zara en distintos países y décadas.
Personas famosas llamadas Zara
Zara Larsson, Zara Tindall, Zara Rutherford y Zara Dolujánova.
Ver los 4Ver menos
-
Cantante y compositora sueca nacida en 1997
-
Aristócrata británica, jinete olímpica nacida en 1981
-
Aviadora belgobritánica nacida en 2002
-
Cantante de ópera rusa de 1918 a 2007
Personas: Wikidata (CC0), con enlace a Wikipedia en el idioma de esta página cuando existe un artículo.
Preguntas sobre Zara
5 preguntas, sobre lo popular que es, qué significa, cómo se pronuncia, si está en alza y nombres para una hermana.
Ver las 5 preguntasVer menos
¿Qué popularidad tiene Zara?
Su mejor posición es el n.º 38 en Eslovenia en 2025, alrededor de 1 de cada 147 niñas. Aparece en las listas publicadas de 25 de nuestras 40 regiones.
¿Qué significa Zara?
Wiktionary da para Zara el significado «flor (si viene del árabe zahra)».
¿Cómo se pronuncia Zara?
ZAR-uh, con 2 sílabas.
¿Zara es cada vez más popular?
En cinco años: en alza en 1 de 23 regiones, a la baja en 14.
¿Qué nombres combinan con Zara para una hermana?
Los cinco mejores nombres para una hermana de Zara en la baraja: Layla, Abigail, Eden, Eliza y Aaliyah. Cada uno se puntúa por estilo, época, popularidad y origen, y se señalan los choques de sonidos.