Every Girl Name

Prénom de fille

Isabelle

Se prononce IZ-uh-bel

Origine française mon Dieu est serment 3 syllabes

Prénoms de sœur Deuxièmes prénoms Piocher des sœurs

Où Isabelle est adoré, courant et rare

Courant : Irlande, Angleterre et pays de Galles, Ontario et six autres régions. Rare : Suède, Irlande du Nord, quatre villes allemandes et neuf autres régions.

1 sur 175 parmi les filles nées en Irlande en 2025

Toutes les régions

Présent dans 24 des 40 listes officielles. Entre autres : Irlande (34e), Angleterre et pays de Galles (54e) et Ontario (55e).

Afficher les 24 régionsAfficher moins
RégionRangFillesPart
Irlande34e 20251211 sur 175
Victoria État39e 2025141rang seulement
Queensland État48e 202596rang seulement
Angleterre et pays de Galles54e 20258141 sur 311
Ontario province55e 2024155environ 1 sur 351
Colombie-Britannique province56e 202342environ 1 sur 285
Australie-Méridionale État57e 202528rang seulement
Nouvelle-Galles du Sud État58e 2025114rang seulement
Nouvelle-Zélande58e 202560rang seulement
Suède113e 202586environ 1 sur 467
Irlande du Nord146e 2025131 sur 560
Cologne ville183e 20236environ 1 sur 1 024
Pays-Bas195e 202576environ 1 sur 803
Écosse226e 2025161 sur 1 118
Italie240e 2024771 sur 2 327
Berlin ville277e 202311environ 1 sur 1 319
Norvège287e 2025131 sur 1 677
Québec province346e 202515environ 1 sur 1 734
Autriche346e 2025151 sur 2 381
Suisse409e 2025171 sur 2 000
Pologne583e 202531 sur 39 929
France632e 2025651 sur 4 412
Leipzig ville212e 20252environ 1 sur 1 312
Bonn ville382e 20251environ 1 sur 3 015

Rare, sous les prénoms classés : Munich, Rostock, Espagne, Catalogne, Hongrie, Slovénie et Israël.

Absent d'un court classement, donc sans chiffre : Nouvelle-Écosse (top 21), Danemark (top 50), Finlande (top 50), Islande (top 10), Estonie (top 25), Moscou (top 61), Turquie (top 30), Argentine (top 20) et Croatie (top 50).

L'Allemagne ne publie aucune statistique nationale des prénoms. Les chiffres allemands présentés ici sont des listes municipales (Berlin, Munich, Cologne, Bonn, Leipzig, Rostock), jamais le pays entier.

Sources: Central Statistics Office (CSO) (Irlande); Registry of BDM Victoria (DataVic) (Victoria); Queensland Registry of BDM (Qld Open Data Portal) (Queensland); Office for National Statistics (Angleterre et pays de Galles); Ontario Office of the Registrar General (Ontario Data Catalogue) (Ontario); BC Vital Statistics Agency (BC Data Catalogue) (Colombie-Britannique); SA Attorney-General's Department, Births, Deaths and Marriages (data.sa.gov.au) (Australie-Méridionale); NSW Registry of Births Deaths and Marriages (Data.NSW) (Nouvelle-Galles du Sud); Department of Internal Affairs (DIA), SmartStart (Nouvelle-Zélande); Skatteverket (Swedish Tax Agency) (Suède); NISRA (Irlande du Nord); Stadt Köln, Standesamt (offenedaten-koeln.de) (Cologne); Sociale Verzekeringsbank (SVB) (Pays-Bas); National Records of Scotland (Écosse); ISTAT, Contanomi (Italie); BerlinOnline GmbH; Landesamt für Bürger- und Ordnungsangelegenheiten (LABO) / Standesämter (Berlin); Statistics Norway (SSB) (Norvège); Retraite Québec (Banque de prénoms, Données Québec) (Québec); Statistik Austria (OGDEXT_VORNAMEN_1) (Autriche); Bundesamt für Statistik (BFS) / Office fédéral de la statistique (OFS) (Suisse); Ministerstwo Cyfryzacji, rejestr PESEL (dane.gov.pl) (Pologne); INSEE, Fichier des prénoms (édition 2025) (France); Stadt Leipzig, Standesamt (opendata.leipzig.de) (Leipzig); Bundesstadt Bonn, Standesamt (opendata.bonn.de) (Bonn). Notre méthode, et toutes nos sources

À propos du prénom

Forme française d'Isabel, Isabelle remonte à l'ancien espagnol Isabel au XIIe siècle et, en dernier lieu, à l'hébreu Elishéva, « mon Dieu est serment ».

Lire la suiteAfficher moins

Il compte trois syllabes, IZ-uh-bel. Belle, Izzy et Issy en sont les formes courtes naturelles, et Isabel, Isabella, Elizabeth et Elisabeth appartiennent à la même famille.

Isabelle se classe bien en Irlande, dans l'État de Victoria et au Queensland, et il est moins courant en Suède, aux Pays-Bas et en Italie. Les registres français situent son pic en 1965, et la porteuse médiane y est née à peu près à la même époque : en France, il est donc connu comme un prénom de cette génération. Aujourd'hui, il recule dans davantage de lieux qu'il n'y progresse.

Signification, origine, prononciation

Prononciation
IZ-uh-bel, 3 syllabes
Signification
mon Dieu est serment
Origine
française
Autres orthographes
  • Elizabeth
  • Belle
  • Isabel
  • Elisabeth
  • Isabella
  • Liza
  • Elzbieta
  • Lisa
  • Elisabet
  • Tina
  • Izabela
  • Elizabeta
  • Liz
  • Isabela
  • Elizabet
  • Ilse
  • Issy
  • Izzy
  • Lisabelle
  • Elisabetta
  • Liisa
  • Erzsébet
  • Izabel
  • Elizabeto
  • Elesbed
  • Alžběta
  • Ealisaid
  • Eske
Étymologie

Du vieil espagnol Isabel au XIIe siècle, en dernier lieu de l'hébreu אֱלִישֶׁבַע (Elishéva, « mon Dieu est un serment »).

D'après l'article de Wiktionary, CC BY-SA 4.0, abrégé et traduit.

Au fil du temps

Sur cinq ans : en hausse dans 2 des 23 régions, en baisse dans 7.

Afficher les annéesAfficher moins

Rang dans chaque région depuis 1996 ; plus la courbe est haute, plus le prénom est populaire.

Irlande 204e en 1996, 34e en 2025
1er10e100e1000e19962025
Angleterre et pays de Galles 102e en 1996, 54e en 2025
1er10e100e1000e19962025
Ontario 159e en 1996, 55e en 2024
1er10e100e1000e19962025
Colombie-Britannique 159e en 1996, 56e en 2023
1er10e100e1000e19962025
Suède 52e en 1998, 113e en 2025
1er10e100e1000e19962025
Irlande du Nord 248e en 2003, 146e en 2025
1er10e100e1000e19962025

Dix ans de classements

Son rang chaque année, régions anglophones en tête. Une case vide signifie qu'aucun rang n'a été publié pour lui cette année-là.

Région2016201720182019202020212022202320242025
Angleterre et pays de Galles21243028343341465254
Écosse216264255199203205232304207226
Irlande du Nord123164151144149181152193227146
Irlande28262633393927323534
Ontario413948525161576555
Colombie-Britannique4131426455546356
Nouvelle-Écosse15
Nouvelle-Galles du Sud34293641384351445758
Victoria34322732323349614539
Queensland32333540404247455848
Australie-Méridionale33294049525057525357
Nouvelle-Zélande46312853474041546558
Québec218172274330378186223339246346
France694688692675633603614688669632
Pays-Bas117129177183202203189178195
Autriche256346274311272425386351348346
Suisse199238184228229302319272242409
Berlin128141231144320275219277
Munich180121120142227194
Cologne11611893120432266183183
Bonn1748311413135711018196362382
Leipzig253257263186265215178212
Rostock28386199126197187
Norvège138158181326277247246240260287
Suède3738365768807711498113
Italie297259253285290248239260240
Pologne377400603601531570495523583

Angleterre et pays de Galles, de 1996 à 2025

AnnéeRangFillespour 100 000 filles
202554814321,4
202452841326,0
202346984383,5
2022411 089413,3
2021331 304475,8
2020341 317490,7
2019281 598570,6
2018301 701590,1
2017241 876627,2
2016212 066672,6
2015192 119688,1
2014182 241730,8
2013192 287741,4
2012172 594805,4
2011172 719846,2
2010172 689837,6
2009172 546812,4
2008172 460779,1
2007212 161705,9
2006291 945650,0
2005301 800624,4
2004301 665582,5
2003411 214435,6
2002471 073401,3
200157903336,9
200064796291,4
199989601213,4
199887596206,1
1997100509173,6
1996102469158,4

Sources: Office for National Statistics (1996-2025), OGL v3.

France depuis 1925

La moitié des bébés prénommés Isabelle en France depuis 1925 sont nés en 1967 ou après. Premier relevé en 1925. Son année record : 1965, avec 5 499,0 filles sur 100 000.

05 00010 0001940196019802000202005 00010 00019602000

Bébés prénommés Isabelle pour 100 000 filles nées en France, par périodes de cinq ans. Son pic de 1965 est moyenné sur sa période de cinq ans : la courbe reste donc en dessous.

Sources: INSEE, Fichier des prénoms (édition 2025) (1900-2025), Licence Ouverte / Etalab 2.0.

Prénoms de petite sœur pour Isabelle

  1. 1 sur 911 en Irlande du Nord

  2. 1 sur 86 en Irlande

  3. 1 sur 1 921 en Irlande

  4. 1 sur 132 en Angleterre et au pays de Galles

  5. 1 sur 632 en Angleterre et au pays de Galles

  6. 1 sur 405 en Irlande du Nord

  7. 1 sur 1 278 en Écosse

  8. 1 sur 1 408 en Irlande

  9. 1 sur 142 en Écosse

  10. 1 sur 214 en Irlande du Nord

Tous les prénoms de petite sœur pour IsabellePiocher d'autres sœurs

Deuxièmes prénoms pour Isabelle

  1. 1 sur 71 en Écosse

  2. 1 sur 107 en Irlande du Nord

  3. 1 sur 86 en Irlande

  4. 1 sur 57 en Irlande du Nord

  5. 1 sur 95 en Irlande du Nord

  6. 1 sur 154 en Irlande

  7. 1 sur 197 en Irlande

  8. 1 sur 88 en Écosse

Tous les deuxièmes prénoms pour IsabellePiocher d'autres deuxièmes prénoms

Même style : les prénoms qui évoluent avec Isabelle

Des prénoms dont la popularité a monté et baissé avec la sienne, selon les régions et les décennies.

  1. 1 sur 86 en Irlande

  2. 1 sur 197 en Irlande

  3. 1 sur 107 en Irlande du Nord

  4. 1 sur 132 en Angleterre et au pays de Galles

  5. 1 sur 142 en Écosse

  6. 1 sur 405 en Irlande du Nord

  7. 1 sur 1 415 en Angleterre et au pays de Galles

  8. 1 sur 214 en Irlande du Nord

Piocher d'autres prénoms de ce style

Personnalités prénommées Isabelle

Isabelle de Charrière, Isabelle Adjani, Isabelle Huppert, Isabelle Aubret, Isabelle Fuhrman, Isabelle Eberhardt, Isabelle Carré et Isabelle Caro.

Afficher les 8Afficher moins

Personnes : Wikidata (CC0), avec un lien vers Wikipédia dans la langue de cette page quand un article existe.

Questions sur Isabelle

5 questions, sur sa popularité, sa signification, sa prononciation, sa tendance et les prénoms de sœur.

Afficher les 5 questionsAfficher moins
Le prénom Isabelle est-il populaire ?

Son meilleur rang : n° 34 en Irlande en 2025, environ 1 fille sur 175. Il figure dans les listes publiées de 24 régions sur 40.

Que signifie le prénom Isabelle ?

Selon Wiktionary, Isabelle signifie « mon Dieu est serment ».

Comment prononce-t-on Isabelle ?

IZ-uh-bel, en 3 syllabes.

Le prénom Isabelle est-il de plus en plus donné ?

Sur cinq ans : en hausse dans 2 des 23 régions, en baisse dans 7.

Quels prénoms de sœur vont avec Isabelle ?

Les cinq meilleurs prénoms de sœur pour Isabelle dans la pioche : Josephine, Sophie, Claire, Florence et Beatrice. Chacun est évalué sur le style, l'époque, la popularité et l'origine, et les heurts de sons sont signalés.

Votre liste
  1. Gardez un prénom : il arrive ici
Comparer