Every Girl Name

Nombre de niña

Leah

Se pronuncia LEE-uh

De origen hebreo vaca 2 sílabas

Dónde Leah es favorito, frecuente o inusual

Frecuente en Noruega, Suecia, Israel y seis lugares más. Inusual en los Países Bajos, el Reino Unido, Quebec y nueve lugares más.

1 de cada 240 niñas nacidas en Irlanda en 2025

Todos los lugares

En 23 de las 40 listas oficiales, entre ellas Noruega (12.º), Suecia (22.º) e Israel (31.º).

Ver los 23 lugaresVer menos
LugarPosiciónNiñasProporción
Noruega12.º 20252791 de cada 78
Suecia22.º 2025318alrededor de 1 de cada 126
Israel לאה31.º 2024542alrededor de 1 de cada 145
Irlanda55.º 2025881 de cada 240
Columbia Británica provincia61.º 202339alrededor de 1 de cada 307
Ontario provincia62.º 2024144alrededor de 1 de cada 378
Nueva Zelanda79.º 202548solo posición
Nueva Gales del Sur estado89.º 202579solo posición
Los Países Bajos110.º 2025127alrededor de 1 de cada 480
Escocia135.º 2025331 de cada 542
Irlanda del Norte140.º 2025141 de cada 520
Quebec provincia155.º 202536alrededor de 1 de cada 722
Inglaterra y Gales183.º 20252731 de cada 928
Austria222.º 2025271 de cada 1323
Berlín ciudad241.º 202313alrededor de 1 de cada 1116
Cataluña región332.º 2025101 de cada 1927
Suiza480.º 2025141 de cada 2428
Polonia583.º 202531 de cada 39.929
Colonia ciudad630.º 20231alrededor de 1 de cada 6143
Italia779.º 2024131 de cada 13.782
Francia1275.º 2025401 de cada 7170
Bonn ciudad99.º 20256alrededor de 1 de cada 502
Leipzig ciudad344.º 20251alrededor de 1 de cada 2624

Inusual, por debajo de los nombres de la lista: Victoria, Queensland, Australia Meridional, Múnich, Rostock, España, Hungría y Eslovenia.

No figura en una lista corta de los más usados, así que no hay cifra: Nueva Escocia (top 21), Dinamarca (top 50), Finlandia (top 50), Islandia (top 10), Estonia (top 25), Moscú (top 61), Turquía (top 30), Argentina (top 20) y Croacia (top 50).

Alemania no publica estadísticas nacionales de nombres. Las cifras alemanas de este sitio son listas municipales (Berlín, Múnich, Colonia, Bonn, Leipzig, Rostock), nunca del país.

Israel publica los nombres en alfabeto hebreo. La grafía latina que mostramos es nuestra transliteración; la forma publicada aparece al lado.

Fuentes: Statistics Norway (SSB) (Noruega); Skatteverket (Swedish Tax Agency) (Suecia); Central Bureau of Statistics (Israel) (Israel); Central Statistics Office (CSO) (Irlanda); BC Vital Statistics Agency (BC Data Catalogue) (Columbia Británica); Ontario Office of the Registrar General (Ontario Data Catalogue) (Ontario); Department of Internal Affairs (DIA), SmartStart (Nueva Zelanda); NSW Registry of Births Deaths and Marriages (Data.NSW) (Nueva Gales del Sur); Sociale Verzekeringsbank (SVB) (los Países Bajos); National Records of Scotland (Escocia); NISRA (Irlanda del Norte); Retraite Québec (Banque de prénoms, Données Québec) (Quebec); Office for National Statistics (Inglaterra y Gales); Statistik Austria (OGDEXT_VORNAMEN_1) (Austria); BerlinOnline GmbH; Landesamt für Bürger- und Ordnungsangelegenheiten (LABO) / Standesämter (Berlín); Idescat (Institut d'Estadística de Catalunya) (Cataluña); Bundesamt für Statistik (BFS) / Office fédéral de la statistique (OFS) (Suiza); Ministerstwo Cyfryzacji, rejestr PESEL (dane.gov.pl) (Polonia); Stadt Köln, Standesamt (offenedaten-koeln.de) (Colonia); ISTAT, Contanomi (Italia); INSEE, Fichier des prénoms (édition 2025) (Francia); Bundesstadt Bonn, Standesamt (opendata.bonn.de) (Bonn); Stadt Leipzig, Standesamt (opendata.leipzig.de) (Leipzig). Cómo contamos, y todas las fuentes

Sobre el nombre

Leah es un nombre bíblico: en el Génesis es la hija mayor de Labán y la primera esposa de Jacob. Procede del hebreo Le'a, vinculado a una antigua palabra semítica para "vaca", posiblemente relacionada con una raíz que significa "ser fuerte" o "poderoso".

Leer el restoVer menos

LEE-uh, en inglés, son dos sílabas, suaves y breves, y es fácil de escribir y decir en la mayoría de las lenguas. Lea, Lia, Leia y Leya son formas emparentadas, y Léah es una grafía con tilde.

Leah es un favorito en Escandinavia, en el top quince en Noruega, y es muy usado en Suecia e Israel. También ocupa puestos cómodos en Irlanda, Columbia Británica y Ontario. En Canadá se usa desde hace generaciones y alcanzó su punto máximo hacia 2009, y hoy se mantiene estable en algunos países mientras retrocede en otros.

Significado, origen y pronunciación

Se pronuncia
LEE-uh, 2 sílabas
Significado
vaca
Origen
hebreo
Otras grafías

Contadas juntas aquí: Léah.

Etimología

Del hebreo Le'a. La entrada en hebreo lo deriva del protosemítico *lay'-at- “vaca”, posiblemente de una raíz “ser fuerte, poderoso”.

De la entrada de Wiktionary, CC BY-SA 4.0, abreviada y traducida.

A lo largo del tiempo

En cinco años: en alza en 3 de 19 regiones, a la baja en 5.

Ver los añosVer menos

Posición en cada lugar desde 1996; cuanto más arriba en el gráfico, más popular.

Noruega del 367.º en 1996 al 12.º en 2025
1.º10.º100.º1000.º19962025
Suecia del 313.º en 2000 al 22.º en 2025
1.º10.º100.º1000.º19962025
Israel del 36.º en 1996 al 31.º en 2024
1.º10.º100.º1000.º19962025
Irlanda del 38.º en 1996 al 55.º en 2025
1.º10.º100.º1000.º19962025
Columbia Británica del 97.º en 1996 al 61.º en 2023
1.º10.º100.º1000.º19962025
Ontario del 66.º en 1996 al 62.º en 2024
1.º10.º100.º1000.º19962025

Diez años de posiciones

Su posición cada año, primero las regiones anglohablantes. Una casilla vacía significa que ese año no hay posición publicada para ella.

Región2016201720182019202020212022202320242025
Inglaterra y Gales9999136123143150156169184183
Escocia48585872105131108144145135
Irlanda del Norte3647545260866970119140
Irlanda30293636463750435355
Ontario323346514247475262
Columbia Británica4393688584855861
Nueva Gales del Sur8281969589
Victoria10093
Australia Meridional130135
Nueva Zelanda837674817384958079
Quebec147135135154141186145196161155
Francia131896212701227163314231389115012921275
Los Países Bajos164176159183158110117116110
Austria160144146140140150164196192222
Suiza338495567430496408444874707480
Berlín193144160158160179204241
Múnich185203162124128227
Colonia316219299206181223420630
Bonn22011116813116818639223636299
Leipzig375148378191201129222344
Rostock202199202158
Noruega22231625202217181812
Suecia47304838302523181822
Cataluña379373280305270286244290308332
Italia5841025682779
Polonia312383374389445388648360435583
Israel403434333635312531

Inglaterra y Gales, de 1996 a 2025

AñoPosiciónNiñaspor cada 100.000 niñas
2025183273107,8
2024184265102,7
2023169305118,9
2022156315119,5
2021150346126,3
2020143353131,5
2019123414147,8
2018136389134,9
201799546182,6
201699564183,6
201598575186,7
201478683222,7
201371775251,3
201264944293,1
2011561120348,6
2010501299404,6
2009441385442,0
2008381559493,7
2007391375449,2
2006341592532,0
2005252045709,4
2004242160755,6
2003271903682,9
2002242060770,5
2001311763657,9
2000281951714,2
1999321715608,8
1998401474509,7
1997361605547,4
1996351705576,0

Fuentes: Office for National Statistics (1996-2025), OGL v3.

Ontario y Columbia Británica desde 1925

La mitad de las bebés llamadas Leah en Ontario y Columbia Británica desde 1925 nacieron en 1997 o después. Primer registro en 1925. Su año de máximo allí: 2009, con 691,8 por cada 100.000 niñas.

05001000194019601980200020200500100019602000

Niñas llamadas Leah por cada 100.000 niñas nacidas en Ontario y Columbia Británica, en periodos de cinco años. Su máximo de 2009 se promedia dentro de su periodo de cinco años, así que la línea queda por debajo.

Fuentes: Ontario Office of the Registrar General (Ontario Data Catalogue) (1917-2024), OGL-Ontario; BC Vital Statistics Agency (BC Data Catalogue) (1924-2023), OGL-BC.

Nombres para una hermana de Leah

  1. 1 de cada 125 en Irlanda

  2. 1 de cada 571 en Irlanda

  3. 1 de cada 221 en Escocia

  4. 1 de cada 347 en Irlanda del Norte

  5. 1 de cada 577 en Escocia

  6. 1 de cada 271 en Irlanda

  7. 1 de cada 660 en Irlanda

  8. 1 de cada 1408 en Irlanda

  9. 1 de cada 1921 en Irlanda

  10. 1 de cada 778 en Escocia

Todos los nombres para una hermana de LeahRepartir más hermanas

Segundos nombres para Leah

  1. 1 de cada 57 en Irlanda del Norte

  2. 1 de cada 71 en Escocia

  3. 1 de cada 214 en Irlanda del Norte

  4. 1 de cada 78 en Irlanda del Norte

  5. 1 de cada 491 en Irlanda

  6. 1 de cada 1286 en Inglaterra y Gales

  7. 1 de cada 107 en Irlanda del Norte

  8. 1 de cada 1243 en Irlanda

Todos los segundos nombres para LeahRepartir más segundos nombres

Del mismo estilo que Leah

Nombres cuya popularidad subió y bajó con la suya en distintas regiones y décadas.

  1. 1 de cada 640 en Irlanda

  2. 1 de cada 577 en Escocia

  3. 1 de cada 78 en Irlanda del Norte

  4. 1 de cada 126 en Irlanda

  5. 1 de cada 125 en Irlanda

  6. 1 de cada 2113 en Irlanda

  7. 1 de cada 325 en Irlanda

  8. 1 de cada 271 en Irlanda

Repartir más de este estilo

Personas famosas llamadas Leah

Lea Goldberg, Leah Williamson, Leah Remini, Leah Pipes, Leah Lewis, Leah Dizon, Leah Namugerwa y Leah Isadora Behn.

Ver los 8Ver menos

Personas: Wikidata (CC0), con enlace a Wikipedia en el idioma de esta página cuando existe un artículo.

Preguntas sobre Leah

5 preguntas, sobre lo popular que es, qué significa, cómo se pronuncia, si está en alza y nombres para una hermana.

Ver las 5 preguntasVer menos
¿Qué popularidad tiene Leah?

Su mejor posición es el n.º 12 en Noruega en 2025, alrededor de 1 de cada 78 niñas. Aparece en las listas publicadas de 23 de nuestras 40 regiones.

¿Qué significa Leah?

Wiktionary da para Leah el significado «vaca».

¿Cómo se pronuncia Leah?

LEE-uh, con 2 sílabas.

¿Leah es cada vez más popular?

En cinco años: en alza en 3 de 19 regiones, a la baja en 5.

¿Qué nombres combinan con Leah para una hermana?

Los cinco mejores nombres para una hermana de Leah en la baraja: Molly, Isabel, Jessica, Abigail y Naomi. Cada uno se puntúa por estilo, época, popularidad y origen, y se señalan los choques de sonidos.

Tu lista
  1. Guarda un nombre y aparecerá aquí
Comparar