Every Girl Name

Nombre de niña

Molly

Se pronuncia MOL-ee

De origen hebreo de Miriam, posiblemente amargo 2 sílabas

Dónde Molly es favorito, frecuente o inusual

Frecuente en Irlanda, Irlanda del Norte, Suecia y tres lugares más. Inusual en Inglaterra y Gales, Canadá, Noruega y cinco lugares más.

1 de cada 125 niñas nacidas en Irlanda en 2025

Todos los lugares

En 15 de las 40 listas oficiales, entre ellas Irlanda (20.º), Irlanda del Norte (32.º) y Suecia (49.º).

Ver los 15 lugaresVer menos
LugarPosiciónNiñasProporción
Irlanda20.º 20251691 de cada 125
Irlanda del Norte32.º 2025491 de cada 149
Suecia49.º 2025185alrededor de 1 de cada 217
Escocia56.º 2025711 de cada 252
Nueva Zelanda79.º 202548solo posición
Inglaterra y Gales120.º 20254051 de cada 625
Columbia Británica provincia148.º 202320alrededor de 1 de cada 598
Noruega212.º 2025201 de cada 1090
Ontario provincia280.º 202445alrededor de 1 de cada 1210
Francia699.º 2025551 de cada 5214
Polonia706.º 202521 de cada 59.894
Los Países Bajos907.º 202511alrededor de 1 de cada 5547
Suiza1168.º 202541 de cada 8498
Dinamarca41.º 2025160solo posición
Rostock ciudad166.º 20251alrededor de 1 de cada 985

Inusual, por debajo de los nombres de la lista: Quebec, Nueva Gales del Sur, Victoria, Queensland, Australia Meridional, Austria, Berlín, Múnich, Colonia, Bonn, Leipzig, España, Cataluña, Italia, Hungría, Eslovenia e Israel.

No figura en una lista corta de los más usados, así que no hay cifra: Nueva Escocia (top 21), Finlandia (top 50), Islandia (top 10), Estonia (top 25), Moscú (top 61), Turquía (top 30), Argentina (top 20) y Croacia (top 50).

Alemania no publica estadísticas nacionales de nombres. Las cifras alemanas de este sitio son listas municipales (Berlín, Múnich, Colonia, Bonn, Leipzig, Rostock), nunca del país.

Fuentes: Central Statistics Office (CSO) (Irlanda); NISRA (Irlanda del Norte); Skatteverket (Swedish Tax Agency) (Suecia); National Records of Scotland (Escocia); Department of Internal Affairs (DIA), SmartStart (Nueva Zelanda); Office for National Statistics (Inglaterra y Gales); BC Vital Statistics Agency (BC Data Catalogue) (Columbia Británica); Statistics Norway (SSB) (Noruega); Ontario Office of the Registrar General (Ontario Data Catalogue) (Ontario); INSEE, Fichier des prénoms (édition 2025) (Francia); Ministerstwo Cyfryzacji, rejestr PESEL (dane.gov.pl) (Polonia); Sociale Verzekeringsbank (SVB) (los Países Bajos); Bundesamt für Statistik (BFS) / Office fédéral de la statistique (OFS) (Suiza); Statistics Denmark (DST) (Dinamarca); Hanse- und Universitätsstadt Rostock (opendata-hro.de) (Rostock). Cómo contamos, y todas las fuentes

Sobre el nombre

Molly procede de Moll, una antigua forma cariñosa de Mary, con la terminación -y añadida. A través de Mary y de su fuente hebrea Miriam, conserva el significado que tradicionalmente se les atribuye, posiblemente "amarga".

Leer el restoVer menos

Sus dos sílabas, MOL-ee, le dan un sonido alegre y familiar. Mollie es la principal grafía alternativa, y Màili y Mollye figuran entre sus variantes.

Molly ocupa puestos altos en Irlanda e Irlanda del Norte y se usa en Escocia, y también tiene seguidores en Dinamarca y Suecia. Los registros de Ontario y Columbia Británica sitúan su punto máximo en 2011, y ahora baja en más lugares de los que sube, aunque sigue siendo muy conocido en todo el mundo angloparlante.

Significado, origen y pronunciación

Se pronuncia
MOL-ee, 2 sílabas
Significado
de Miriam, posiblemente amargo
Origen
hebreo
Otras grafías
Etimología

De Moll, diminutivo con lambdacismo de Mary + -y.

De la entrada de Wiktionary, CC BY-SA 4.0, abreviada y traducida.

A lo largo del tiempo

En cinco años: en alza en 2 de 12 regiones, a la baja en 5.

Ver los añosVer menos

Posición en cada lugar desde 1996; cuanto más arriba en el gráfico, más popular.

Irlanda del 137.º en 1996 al 20.º en 2025
1.º10.º100.º1000.º19962025
Irlanda del Norte del 89.º en 1997 al 32.º en 2025
1.º10.º100.º1000.º19962025
Suecia del 100.º en 1998 al 49.º en 2025
1.º10.º100.º1000.º19962025
Escocia del 75.º en 1996 al 56.º en 2025
1.º10.º100.º1000.º19962025
Inglaterra y Gales del 29.º en 1996 al 120.º en 2025
1.º10.º100.º1000.º19962025
Columbia Británica del 268.º en 1996 al 148.º en 2023
1.º10.º100.º1000.º19962025

Diez años de posiciones

Su posición cada año, primero las regiones anglohablantes. Una casilla vacía significa que ese año no hay posición publicada para ella.

Región2016201720182019202020212022202320242025
Inglaterra y Gales5658585754738488104120
Escocia65555447473762566856
Irlanda del Norte27293431222127272832
Irlanda27322818191822222220
Ontario132198135193159148203201280
Columbia Británica137313256210197151264148
Nueva Gales del Sur9582100
Victoria97969990
Queensland88
Australia Meridional115114956494
Nueva Zelanda89858687689679
Quebec344445730503465404652499
Francia694722773584588654779688721699
Los Países Bajos892924785874907
Suiza1002111612961527118012091143179515401168
Rostock187166
Noruega213249222281248195182234198212
Suecia19232324332928353749
Dinamarca37454043404641
Polonia377437449419601456612600706

Inglaterra y Gales, de 1996 a 2025

AñoPosiciónNiñaspor cada 100.000 niñas
2025120405159,9
2024104446172,9
202388534208,1
202284568215,6
202173729266,0
202054890331,6
201957911325,3
201858929322,3
201758978327,0
2016561041338,9
2015461215394,6
2014411349439,9
2013351469476,2
2012391434445,3
2011461322411,4
2010421454452,9
2009401522485,7
2008321741551,4
2007301845602,7
2006251999668,0
2005222355817,0
2004212610913,0
2003182782998,3
20021529161090,6
20011529871114,6
2000202328852,2
1999222313821,1
1998242413834,4
1997212628896,4
1996292026684,5

Fuentes: Office for National Statistics (1996-2025), OGL v3.

Ontario y Columbia Británica desde 1925

La mitad de las bebés llamadas Molly en Ontario y Columbia Británica desde 1925 nacieron en 2005 o después. Primer registro en 1926. Su año de máximo allí: 2011, con 268,6 por cada 100.000 niñas.

012525019401960198020002020012525019602000

Niñas llamadas Molly por cada 100.000 niñas nacidas en Ontario y Columbia Británica, en periodos de cinco años. Su máximo de 2011 se promedia dentro de su periodo de cinco años, así que la línea queda por debajo.

Fuentes: Ontario Office of the Registrar General (Ontario Data Catalogue) (1917-2024), OGL-Ontario; BC Vital Statistics Agency (BC Data Catalogue) (1924-2023), OGL-BC.

Nombres para una hermana de Molly

  1. 1 de cada 347 en Irlanda del Norte

  2. 1 de cada 126 en Irlanda

  3. 1 de cada 240 en Irlanda

  4. 1 de cada 347 en Irlanda del Norte

  5. 1 de cada 202 en Irlanda del Norte

  6. 1 de cada 778 en Escocia

  7. 1 de cada 146 en Irlanda del Norte

  8. 1 de cada 221 en Escocia

  9. 1 de cada 108 en Escocia

  10. 1 de cada 184 en Escocia

Todos los nombres para una hermana de MollyRepartir más hermanas

Segundos nombres para Molly

  1. 1 de cada 57 en Irlanda del Norte

  2. 1 de cada 71 en Escocia

  3. 1 de cada 99 en Escocia

  4. 1 de cada 214 en Irlanda del Norte

  5. 1 de cada 311 en Irlanda

  6. 1 de cada 491 en Irlanda

  7. 1 de cada 107 en Irlanda del Norte

  8. 1 de cada 1243 en Irlanda

Todos los segundos nombres para MollyRepartir más segundos nombres

Del mismo estilo que Molly

Nombres cuya popularidad subió y bajó con la suya en distintas regiones y décadas.

  1. 1 de cada 70 en Irlanda

  2. 1 de cada 118 en Irlanda

  3. 1 de cada 57 en Irlanda del Norte

  4. 1 de cada 126 en Irlanda

  5. 1 de cada 274 en Irlanda

  6. 1 de cada 240 en Irlanda

  7. 1 de cada 109 en Irlanda

  8. 1 de cada 132 en Irlanda del Norte

Repartir más de este estilo

Personas famosas llamadas Molly

Molly Ringwald, Molly Shannon, Molly Quinn, Molly Smitten-Downes, Molly Sims, Molly Sterling, Molly Sandén y Molly Gordon.

Ver los 8Ver menos

Personas: Wikidata (CC0), con enlace a Wikipedia en el idioma de esta página cuando existe un artículo.

Preguntas sobre Molly

5 preguntas, sobre lo popular que es, qué significa, cómo se pronuncia, si está en alza y nombres para una hermana.

Ver las 5 preguntasVer menos
¿Qué popularidad tiene Molly?

Su mejor posición es el n.º 20 en Irlanda en 2025, alrededor de 1 de cada 125 niñas. Aparece en las listas publicadas de 15 de nuestras 40 regiones.

¿Qué significa Molly?

Molly toma su significado de Miriam: «posiblemente amargo», según Wiktionary.

¿Cómo se pronuncia Molly?

MOL-ee, con 2 sílabas.

¿Molly es cada vez más popular?

En cinco años: en alza en 2 de 12 regiones, a la baja en 5.

¿Qué nombres combinan con Molly para una hermana?

Los cinco mejores nombres para una hermana de Molly en la baraja: Abigail, Hannah, Leah, Eliza y Eden. Cada uno se puntúa por estilo, época, popularidad y origen, y se señalan los choques de sonidos.

Tu lista
  1. Guarda un nombre y aparecerá aquí
Comparar