Prénom de fille
Gabriella
Se prononce gab-ree-EL-uh
Origines : italienne et hébraïque via Gabriel, Dieu est mon homme fort
4 syllabes
Où Gabriella est adoré, courant et rare
Courant : Ontario et une autre région. Rare : trois villes allemandes, Québec, Royaume-Uni et dix autres régions.
1 sur 778 parmi les filles nées en Écosse en 2025
Ontario 63eQuébec 171eÉcosse 178e
AdoréCourantRare
Toutes les régions
Présent dans 19 des 40 listes officielles. Entre autres : Ontario (63e), Québec (171e) et Écosse (178e).
Afficher les 19 régionsAfficher moins
| Région | Rang | Filles | Part |
|---|---|---|---|
| Ontario province | 63e 2024 | 139 | environ 1 sur 392 |
| Nouvelle-Galles du Sud État | 87e 2025 | 81 | rang seulement |
| Québec province | 171e 2025 | 33 | environ 1 sur 788 |
| Écosse | 178e 2025 | 23 | 1 sur 778 |
| Angleterre et pays de Galles | 181e 2025 | 274 | 1 sur 924 |
| Colombie-Britannique province | 187e 2023 | 16 | environ 1 sur 747 |
| France | 216e 2025 | 270 | 1 sur 1 062 |
| Pologne | 244e 2025 | 23 | 1 sur 5 208 |
| Suède | 255e 2025 | 29 | environ 1 sur 1 385 |
| Irlande du Nord | 259e 2025 | 6 | 1 sur 1 214 |
| Italie | 287e 2024 | 58 | 1 sur 3 089 |
| Irlande | 325e 2025 | 12 | 1 sur 1 760 |
| Norvège | 337e 2025 | 10 | 1 sur 2 180 |
| Cologne ville | 419e 2023 | 2 | environ 1 sur 3 072 |
| Catalogne région | 526e 2025 | 5 | 1 sur 3 854 |
| Suisse | 577e 2025 | 11 | 1 sur 3 090 |
| Pays-Bas | 688e 2025 | 17 | environ 1 sur 3 589 |
| Rostock ville | 166e 2025 | 1 | environ 1 sur 985 |
| Bonn ville | 382e 2025 | 1 | environ 1 sur 3 015 |
Rare, sous les prénoms classés : Victoria, Queensland, Australie-Méridionale, Nouvelle-Zélande, Autriche, Berlin, Munich, Leipzig, Espagne, Hongrie, Slovénie et Israël.
Absent d'un court classement, donc sans chiffre : Nouvelle-Écosse (top 21), Danemark (top 50), Finlande (top 50), Islande (top 10), Estonie (top 25), Moscou (top 61), Turquie (top 30), Argentine (top 20) et Croatie (top 50).
L'Allemagne ne publie aucune statistique nationale des prénoms. Les chiffres allemands présentés ici sont des listes municipales (Berlin, Munich, Cologne, Bonn, Leipzig, Rostock), jamais le pays entier.
Sources: Ontario Office of the Registrar General (Ontario Data Catalogue) (Ontario); NSW Registry of Births Deaths and Marriages (Data.NSW) (Nouvelle-Galles du Sud); Retraite Québec (Banque de prénoms, Données Québec) (Québec); National Records of Scotland (Écosse); Office for National Statistics (Angleterre et pays de Galles); BC Vital Statistics Agency (BC Data Catalogue) (Colombie-Britannique); INSEE, Fichier des prénoms (édition 2025) (France); Ministerstwo Cyfryzacji, rejestr PESEL (dane.gov.pl) (Pologne); Skatteverket (Swedish Tax Agency) (Suède); NISRA (Irlande du Nord); ISTAT, Contanomi (Italie); Central Statistics Office (CSO) (Irlande); Statistics Norway (SSB) (Norvège); Stadt Köln, Standesamt (offenedaten-koeln.de) (Cologne); Idescat (Institut d'Estadística de Catalunya) (Catalogne); Bundesamt für Statistik (BFS) / Office fédéral de la statistique (OFS) (Suisse); Sociale Verzekeringsbank (SVB) (Pays-Bas); Hanse- und Universitätsstadt Rostock (opendata-hro.de) (Rostock); Bundesstadt Bonn, Standesamt (opendata.bonn.de) (Bonn). Notre méthode, et toutes nos sources
À propos du prénom
Gabriella est passé en anglais depuis l'italien, où il est le féminin de Gabriel ; sa signification appartient donc à ce nom hébreu plus ancien : « Dieu est mon homme fort ». Gabriel est l'archange de la Bible, et Gabriella porte ce même lien sous une forme plus douce et plus longue.
Lire la suiteAfficher moins
Il compte quatre syllabes, prononcées gab-ree-EL-uh, avec l'accent tonique vers la fin. Gabi en est le diminutif naturel. Parmi ses proches parents figurent Gabriela avec un seul l, le français Gabrielle et Gabrijela, tandis que Gabriëlla et Gabríella montrent comment d'autres langues marquent les voyelles.
Le prénom est surtout connu au Canada et en Australie, avec sa plus forte présence en Ontario, et on le trouve aussi en France, en Pologne et en Suède. C'est un prénom du début des années 2010, avec un pic vers 2011, et aujourd'hui il progresse dans certains endroits et recule dans d'autres.
Signification, origine, prononciation
- Prononciation
- gab-ree-EL-uh, 4 syllabes
- Signification
- via Gabriel,
Dieu est mon homme fort
- Origine
- italienne et hébraïque
- Autres orthographes
- Gabrielle
- Gabriela
- Gabrijela
- Aubriella
- Gabi
- Gabryella
- Gabriell
Comptés ensemble ici : Gabriëlla et Gabríella.
Étymologie
De l'italien Gabriella. Par analyse apparente, Gabriel + -a.
D'après l'article de Wiktionary, CC BY-SA 4.0, abrégé et traduit.
Au fil du temps
Sur cinq ans : en hausse dans 5 des 19 régions, en baisse dans 6.
Afficher les annéesAfficher moins
Rang dans chaque région depuis 1996 ; plus la courbe est haute, plus le prénom est populaire.
Dix ans de classements
Son rang chaque année, régions anglophones en tête. Une case vide signifie qu'aucun rang n'a été publié pour lui cette année-là.
| Région | 2016 | 2017 | 2018 | 2019 | 2020 | 2021 | 2022 | 2023 | 2024 | 2025 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Angleterre et pays de Galles | 139 | 146 | 137 | 137 | 149 | 142 | 153 | 148 | 170 | 181 |
| Écosse | 159 | 129 | 140 | 140 | 105 | 105 | 146 | 123 | 164 | 178 |
| Irlande du Nord | 175 | 355 | 313 | 178 | 397 | 190 | 152 | 126 | 288 | 259 |
| Irlande | 273 | 341 | 211 | 247 | 275 | 322 | 284 | 262 | 259 | 325 |
| Ontario | 56 | 74 | 75 | 71 | 72 | 86 | 71 | 76 | 63 | |
| Colombie-Britannique | 162 | 184 | 126 | 147 | 137 | 99 | 120 | 187 | ||
| Nouvelle-Galles du Sud | 92 | 95 | 90 | 90 | 78 | 87 | ||||
| Australie-Méridionale | 230 | 164 | ||||||||
| Québec | 140 | 135 | 141 | 138 | 148 | 169 | 132 | 137 | 161 | 171 |
| France | 248 | 345 | 266 | 334 | 302 | 256 | 226 | 219 | 201 | 216 |
| Pays-Bas | 836 | 879 | 959 | 763 | 775 | 659 | 824 | 821 | 688 | |
| Autriche | 1916 | 551 | 664 | 874 | 1291 | 670 | 859 | 532 | 872 | |
| Suisse | 539 | 750 | 657 | 707 | 445 | 634 | 533 | 357 | 527 | 577 |
| Berlin | 1199 | 985 | 1007 | 988 | 782 | 506 | 368 | |||
| Rostock | 166 | |||||||||
| Norvège | 371 | 348 | 309 | 496 | 331 | 460 | 316 | 400 | 314 | 337 |
| Suède | 169 | 211 | 138 | 213 | 192 | 221 | 215 | 201 | 250 | 255 |
| Catalogne | 541 | 541 | 611 | 522 | 526 | |||||
| Italie | 225 | 227 | 226 | 256 | 237 | 248 | 248 | 287 | ||
| Pologne | 197 | 213 | 226 | 237 | 215 | 227 | 263 | 288 | 236 | 244 |
Angleterre et pays de Galles, de 1996 à 2025
| Année | Rang | Filles | pour 100 000 filles |
|---|---|---|---|
| 2025 | 181 | 274 | 108,2 |
| 2024 | 170 | 292 | 113,2 |
| 2023 | 148 | 334 | 130,2 |
| 2022 | 153 | 318 | 120,7 |
| 2021 | 142 | 354 | 129,2 |
| 2020 | 149 | 340 | 126,7 |
| 2019 | 137 | 366 | 130,7 |
| 2018 | 137 | 385 | 133,6 |
| 2017 | 146 | 371 | 124,0 |
| 2016 | 139 | 406 | 132,2 |
| 2015 | 136 | 417 | 135,4 |
| 2014 | 128 | 435 | 141,8 |
| 2013 | 118 | 472 | 153,0 |
| 2012 | 120 | 484 | 150,3 |
| 2011 | 111 | 518 | 161,2 |
| 2010 | 105 | 563 | 175,4 |
| 2009 | 106 | 505 | 161,1 |
| 2008 | 106 | 522 | 165,3 |
| 2007 | 118 | 465 | 151,9 |
| 2006 | 137 | 405 | 135,3 |
| 2005 | 147 | 345 | 119,7 |
| 2004 | 180 | 276 | 96,6 |
| 2003 | 155 | 311 | 111,6 |
| 2002 | 177 | 246 | 92,0 |
| 2001 | 174 | 241 | 89,9 |
| 2000 | 154 | 296 | 108,4 |
| 1999 | 142 | 332 | 117,9 |
| 1998 | 140 | 323 | 111,7 |
| 1997 | 169 | 267 | 91,1 |
| 1996 | 143 | 313 | 105,7 |
Sources: Office for National Statistics (1996-2025), OGL v3.
Ontario et Colombie-Britannique depuis 1925
La moitié des bébés prénommés Gabriella en Ontario et en Colombie-Britannique depuis 1925 sont nés en 2010 ou après. Premier relevé en 1957. Son année record : 2011, avec 363,1 filles sur 100 000.
Bébés prénommés Gabriella pour 100 000 filles nées en Ontario et en Colombie-Britannique, par périodes de cinq ans. Son pic de 2011 est moyenné sur sa période de cinq ans : la courbe reste donc en dessous.
Sources: Ontario Office of the Registrar General (Ontario Data Catalogue) (1917-2024), OGL-Ontario; BC Vital Statistics Agency (BC Data Catalogue) (1924-2023), OGL-BC.
Prénoms de petite sœur pour Gabriella
1 sur 1 111 en Angleterre et au pays de Galles
Monte et baisse avec Gabriella.
1 sur 577 en Écosse
Monte et baisse avec Gabriella.
1 sur 347 en Irlande du Nord
Monte et baisse avec Gabriella.
1 sur 347 en Irlande du Nord
Monte et baisse avec Gabriella.
1 sur 1 921 en Irlande
Monte et baisse avec Gabriella.
1 sur 344 en Angleterre et au pays de Galles
Monte et baisse avec Gabriella.
1 sur 125 en Irlande
Monte et baisse avec Gabriella.
1 sur 1 491 en Écosse
Monte et baisse avec Gabriella.
1 sur 126 en Irlande
Monte et baisse avec Gabriella.
1 sur 132 en Écosse
Monte et baisse avec Gabriella.
Formes proches, non proposées séparément : Maia.
Tous les prénoms de petite sœur pour GabriellaPiocher d'autres sœurs
Deuxièmes prénoms pour Gabriella
1 sur 107 en Irlande du Nord
Gabriella Charlotte
rythme 4-2 · initiales GC
Change de rythme après Gabriella : 4 syllabes, puis 2 syllabes.
1 sur 86 en Irlande
Gabriella Sophie
rythme 4-2 · initiales GS
Change de rythme après Gabriella : 4 syllabes, puis 2 syllabes.
1 sur 57 en Irlande du Nord
Gabriella Grace
rythme 4-1 · initiales GG
Change de rythme après Gabriella : 4 syllabes, puis 1 syllabe.
1 sur 311 en Irlande
Gabriella Maria
rythme 4-3 · initiales GM
Change de rythme après Gabriella : 4 syllabes, puis 3 syllabes.
1 sur 102 en Irlande
Gabriella Mia
rythme 4-2 · initiales GM
Change de rythme après Gabriella : 4 syllabes, puis 2 syllabes.
1 sur 132 en Irlande du Nord
Gabriella Ruby
rythme 4-2 · initiales GR
Change de rythme après Gabriella : 4 syllabes, puis 2 syllabes.
1 sur 214 en Irlande du Nord
Gabriella Rose
rythme 4-1 · initiales GR
Change de rythme après Gabriella : 4 syllabes, puis 1 syllabe.
1 sur 78 en Irlande du Nord
Gabriella Emily
rythme 4-3 · initiales GE · Gabriella glisse vers Emily : une voyelle en rencontre une autre.
Change de rythme après Gabriella : 4 syllabes, puis 3 syllabes. Gabriella glisse vers Emily : une voyelle en rencontre une autre.
Tous les deuxièmes prénoms pour GabriellaPiocher d'autres deuxièmes prénoms
Même style : les prénoms qui évoluent avec Gabriella
Des prénoms dont la popularité a monté et baissé avec la sienne, selon les régions et les décennies.
1 sur 307 en Angleterre et au pays de Galles
95 % de similarité : évolue avec Gabriella selon les pays et les décennies.
1 sur 606 en Angleterre et au pays de Galles
95 % de similarité : évolue avec Gabriella selon les pays et les décennies.
1 sur 557 en Angleterre et au pays de Galles
95 % de similarité : évolue avec Gabriella selon les pays et les décennies.
1 sur 99 en Écosse
93 % de similarité : évolue avec Gabriella selon les pays et les décennies.
1 sur 132 en Écosse
93 % de similarité : évolue avec Gabriella selon les pays et les décennies.
1 sur 1 041 en Irlande du Nord
93 % de similarité : évolue avec Gabriella selon les pays et les décennies.
1 sur 1 214 en Irlande du Nord
93 % de similarité : évolue avec Gabriella selon les pays et les décennies.
1 sur 1 634 en Angleterre et au pays de Galles
93 % de similarité : évolue avec Gabriella selon les pays et les décennies.
Personnalités prénommées Gabriella
Gabriella Cilmi, Gabriella Wilde, Gabriella Papadakis, Gabriella Dorio, Gabriella Szabó, Gabriella Paruzzi, Gabriella Willems et Gabriella Giorgelli.
Afficher les 8Afficher moins
-
Chanteuse australienne née en 1991
-
Actrice britannique née en 1989
-
Danseuse sur glace française née en 1995
-
Athlète italienne née en 1957
-
Kayakiste hongroise née en 1986
-
Fondeuse italienne née en 1969
-
Judokate belge née en 1997
-
Actrice italienne née en 1941
Personnes : Wikidata (CC0), avec un lien vers Wikipédia dans la langue de cette page quand un article existe.
Questions sur Gabriella
5 questions, sur sa popularité, sa signification, sa prononciation, sa tendance et les prénoms de sœur.
Afficher les 5 questionsAfficher moins
Le prénom Gabriella est-il populaire ?
Son meilleur rang : n° 63 en Ontario en 2024, environ 1 fille sur 392. Il figure dans les listes publiées de 19 régions sur 40.
Que signifie le prénom Gabriella ?
Gabriella doit son sens à Gabriel : « Dieu est mon homme fort », selon Wiktionary.
Comment prononce-t-on Gabriella ?
gab-ree-EL-uh, en 4 syllabes.
Le prénom Gabriella est-il de plus en plus donné ?
Sur cinq ans : en hausse dans 5 des 19 régions, en baisse dans 6.
Quels prénoms de sœur vont avec Gabriella ?
Les cinq meilleurs prénoms de sœur pour Gabriella dans la pioche : Liliana, Naomi, Eliza, Abigail et Bianca. Chacun est évalué sur le style, l'époque, la popularité et l'origine, et les heurts de sons sont signalés.